Tabla de contenido

Enlaces rápidos

VMB1TS
Módulo sensor de temperatura
®
para el sistema Velbus
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Velbus VMB1TS

  • Página 1 VMB1TS Módulo sensor de temperatura ® para el sistema Velbus...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    EMPOTRAR UN MÓDULO SENSOR Y UN MÓDULO DE CONTROL ........9 RESUMEN DE LA INSTALACIÓN DE LA CALEFACCIÓN ..........10 CONEXIÓN ......................... 11 Conectar el módulo sensor de temperatura VMB1TS ..............11 Conectar el módulo de control de temperatura VMB1TC ..............11 Cableado de la caja relé ....................... 12 Terminación ..........................
  • Página 3: Descripción

    DESCRIPCIÓN ® Es posible utilizar el módulo sensor para medir la temperaturas y enviarla al sistema Velbus . Junto con un módulo relé (VMB4RY o VMB1RY), este módulo se transforma en un termostato para controlar la calefacción o el aire acondicionado.
  • Página 4 • duración de la protección contra el ciclaje frecuente (período de conmutación ON/OFF mín.) ◊ Modificar la configuración con los mandos Velbus® o por el módulo de control de temperatura VMB1TC ◊ Control por un programa memorizado en el módulo de control de temperatura VMB1TC ◊...
  • Página 5: Características Del Sistema Velbus

    Protección contra los cortocircuitos (hacia el polo negativo y el polo positivo de la alimentación) ® Indicador LED al recibir y enviar datos por el Velbus Indicación de errores del bus: doble parpadeo corto de los LEDs de indicación Restablecimiento automático después de 25 segundos si hay un error de bus Es posible atribuirle un nombre (máx.
  • Página 6 • Conmutación hacia : la temperatura de confort la temperatura de régimen de día la temperatura de régimen de noche el modo antihelada Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 7: Resumen Del Módulo Sensor De Temperatura

    (Modo + DAY) alarma temperatura elevada Mando 7+12 (Modo + BOOST) alarma temperatura baja 7+13 Pulsador de selección el modo (Modo + HEAT) bomba de circulación Conexiones Alimentación de 12VCC ~ 18VCC ® Velbus Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 8: Empotrar Un Módulo Sensor De Temperatura

    EMPOTRAR UN MÓDULO SENSOR DE TEMPERATURA El módulo sensor VMB1TS es apto para un empotramiento mural con dos placas VMBFBI y una placa de ® recubrimiento Velbus VMBFDG o VMBFLG. Introduzca los módulos en la placa de recubrimiento por la parte trasera de la placa.
  • Página 9: Empotrar Un Módulo Sensor Y Un Módulo De Control

    EMPOTRAR UN MÓDULO SENSOR Y UN MÓDULO DE CONTROL El módulo sensor (VMB1TS) y un módulo de control (VMB1TC) son compatibles en una placa de recubrimiento 4 ® módulos de la serie BTicino Living. Introduzca los módulos en la placa de recubrimiento por la parte delantera de la placa.
  • Página 10: Resumen De La Instalación De La Calefacción

    Cada habitación de la casa está equipada con un sensor de temperatura VMB1TS que se controla por uno o varios módulos de control VMB1TC. Los sensores controlan los módulos relé VMB4RY (o VMB1RY) que controlan las válvulas.
  • Página 11: Conexión

    (> 10). Conecte el bus al módulo (respete la polaridad). Conecte la alimentación 12 V ~ 18 V (respete la polaridad). Conectar el módulo sensor de temperatura VMB1TS BUS PAR TRENZADO (0,5 mm²) Conectar el módulo de control de temperatura VMB1TC...
  • Página 12: Cableado De La Caja Relé

    Cableado de la caja relé Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 13: Terminación

    Asegúrese de que cada módulo del sistema Velbus tenga una dirección única. Introduzca la dirección con los selectores giratorios "ADDR" de los módulos VMB1TS y VMB4RY (véase el manual del usuario de los módulos en cuestión). Atribuir una dirección al módulo de control de temperatura VMB1TC se hace por un menú (véase el manual del usuario del módulo de control de temperatura).
  • Página 14: Indicaciones Led

    Antihelada, régimen de día/noche, confort En cada habitación equipada con un módulo sensor de temperatura VMB1TS, es posible poner la calefacción o el aire acondicionado en uno de los 4 modos: confort, régimen de día, régimen de noche o antihelada. Cada modo tiene un ajuste de temperatura preprogramado.
  • Página 15: Control

    • Bloquee o desbloquee el pulsador local por el módulo de control de temperatura VMB1TC o con el software Velbuslink. • El pulsador local se bloqueará si se pone el sensor en el modo manual por el módulo de control de temperatura VMB1TC o con el software Velbuslink. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 16: Ajustes

    La activación o la desactivación de la función de desbloqueo se hace por el módulo de control (VMB1TC) o con el ® software Velbuslink conectado a un PC por la interfaz Velbus (VMB1USB, VMB1RS o VMBRSUSB). Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 17: Estadísticas

    Es posible recordar o reinicializar estas estadísticas por el módulo de control (VMB1TC) o con el software ® Velbuslink conectado a un PC por la interfaz Velbus (VMB1USB, VMB1RS o VMBRSUSB). Temperatura mínima y máxima El sensor graba la temperatura mínima y máxima.
  • Página 18: Configurar Las Salidas

    Ponga cada canal relé controlado por un módulo sensor de temperatura en el modo de mando momentáneo, es decir, ponga los selectores giratorios TIME1 y MODO/TIME2 del canal del módulo relé en la posición "0". ® Atribuya canales relé con el software Velbuslink conectado a un PC por la interfaz Velbus (VMB1USB, VMB1RS o VMBRSUSB).
  • Página 19: Atribuir Un Canal Relé Para Controlar La Válvula

    Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 20: Atribuir Un Canal Relé Para El Calentamiento Rápido

    Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 21: Atribuir Un Canal Relé Para El Régimen De Día De La Caldera

    7. Repita el paso 5 para los otros sensores. 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 8. Ponga el módulo relé en la dirección original. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 22: Atribuir Un Canal Relé Para Controlar El Aire Acondicionado

    Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 Velbus manual VMB1TS – edition 2...
  • Página 23: Atribuir Un Canal Relé Para La Bomba De Circulación

    Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 8. Ponga el módulo relé en la dirección original. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 24: Atribuir Un Canal Relé Para Una Alarma De Temperatura Baja

    Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 25: Atribuir Un Canal Relé Para Una Alarma De Temperatura Elevada

    Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 26: Control A Distancia

    No sólo es posible controlar el módulo sensor a distancia por el módulo de control de temperatura VMB1TC ® (véase el manual del usuario del módulo), sino también por les pulsadores conectados al Velbus Es posible definir pulsadores para : •...
  • Página 27: Controlar El Modo Confort A Distancia

    4. Repita el paso 3 si quiere atribuir la función a otro pulsador. Observación: Si hay otros módulos sensores que deben 5. Ponga el(los) módulo(s) sensor en la reaccionar al mismo pulsador, guarde la dirección original. dirección y póngala en "F1". Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 28: Controlar El Modo Régimen De Día A Distancia

    4. Repita el paso 3 si quiere atribuir la función a otro pulsador. Observación: Si hay otros módulos sensores que deben 5. Ponga el(los) módulo(s) sensor en la reaccionar al mismo pulsador, guarde la dirección original. dirección y póngala en "E1". Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 29: Controlar El Modo Régimen De Noche A Distancia

    4. Repita el paso 3 si quiere atribuir la función a Observación: otro pulsador. Si hay otros módulos sensores que deben reaccionar al mismo pulsador, guarde la 5. Ponga el(los) módulo(s) sensor en la dirección y póngala en "D1". dirección original. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 30: Controlar El Modo Antihelada A Distancia

    4. Repita el paso 3 si quiere atribuir la función a Observación: otro pulsador. Si hay otros módulos sensores que deben reaccionar al mismo pulsador, guarde la 5. Ponga el(los) módulo(s) sensor sur la dirección y póngala en "C1". dirección original. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 31: Seleccionar El Modo De Calentamiento A Distancia

    6. Ponga el(los) módulo(s) sensor sur la dirección y póngala en "B1". dirección original. 3. Seleccione la segunda página con el pequeño pulsador central. calentar bloquear enfriar desbloq Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 32: Seleccionar El Modo De Enfriamiento A Distancia

    6. Ponga el(los) módulo(s) sensor sur la dirección y póngala en "A1". dirección original. 3. Seleccione la segunda página con el pequeño pulsador central. calentar bloquear enfriar desbloq Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 33: Bloqueo A Distancia Del Pulsador Local

    6. Ponga el(los) módulo(s) sensor sur la dirección y póngala en "91". dirección original. 3. Seleccione la segunda página con el pequeño pulsador central. calentar bloquear enfriar desbloq Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 34: Desbloqueo A Distancia Del Pulsador Local

    6. Ponga el(los) módulo(s) sensor sur la reaccionar al mismo pulsador, guarde la dirección original. dirección y póngala en "81". 3. Seleccione la segunda página con el pequeño pulsador central. calentar bloquear enfriar desbloq Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 35: Borrar Un Pulsador

    Añada un pulsador al mantenerlo pulsado de manera prolongado hasta que el LED parpadee. Si no llega a añadir un pulsador, el número máx. de pulsadores ha sido alcanzado. Ponga el módulo sensor en la dirección original. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 36: Borrar Todos Los Pulsadores Para Una Función Específica

    (véase la lista de arriba) 1 seg. Al soltar el pulsador, los LEDs de los pulsadores se apagarán mientras que los del módulo sensor parpadearán. Ponga el módulo sensor en la dirección original. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 37: Borrar Todos Los Pulsadores

    Los LEDs del módulo sensor se apagarán y volverán a parpadear después de 7 segundos para confirmar que han sido borrados. ADDR = F1 10 seg. Ponga el módulo sensor en la dirección original. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 38: Conmutar A Antihelada Con Los Contactos De Ventana

    Los LEDs se apagan en el módulo sensor de temperatura VMB1TS. En el módulo de control de temperatura VMB1TC se visualiza el símbolo ‘antihelada’ y ‘llave’ en la pantalla junto con un modo LED intermitente.
  • Página 39: Termostato Diferencial

    = temperatura deseada para el sensor 2 t1 + ∆t Observación: Si t1+ ∆t > t -> temp. deseada sensor 2 = t modo2 modo2 (modo2 = standby, noche, día o confort) Algunas aplicaciones de un termostato diferencial : Manual del usuario VMB1TS – versión 2...
  • Página 40: Mantener Automáticamente Una Diferencia De Temperatura De 3° Entre El Pasillo Y La Oficina

    Pasillo Configuración : ® Los sensores se configuran fácilmente con el software Velbuslink conectado a un PC por la interfaz Velbus (VMB1USB, VMB1RS o VMBRSUSB. Siga el siguiente procedimiento si no quiere utilizar un ordenador : Conecte la salida del radiador de la oficina al canal relé.
  • Página 41: Enfriamiento Pasivo De Un Dormitorio

    Configuración : ® Los sensores se configuran fácilmente con el software Velbuslink conectado a un PC por la interfaz Velbus (VMB1USB, VMB1RS o VMBRSUSB. Siga el siguiente procedimiento si no quiere utilizar un ordenador : 1. Conecte la salida de enfriamiento del sensor del dormitorio al canal relé.
  • Página 42: Controlar La Versión Del Software

    CONTROLAR LA VERSIÓN DEL SOFTWARE Es posible visualizar la versión del software con el software Velbuslink. ® Descargue la última versión del software en http://www.velbus.eu. Conecte la interfaz Velbus al ordenador, efectúe una actualización y siga las instrucciones en la pantalla.
  • Página 43 Para más información visite nuestra página web www.velbus.be. Manual del usuario VMB1TS – versión 2...

Tabla de contenido