Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HAND BLENDER
LICUADORA MANUAL / MÉLANGEUR À MAIN
Model No.: HB-31, HB-32BK, HB-33BK & HB-33R
Operating and Safety Instructions
FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY
Instrucciones de Operación y Seguridad
SOLO PARA USO DOMESTICO
Consignes de Sécurité et de Fonctionnement
POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para brentwood HB-31
Resumen de contenidos para brentwood HB-31
- Página 1 HAND BLENDER LICUADORA MANUAL / MÉLANGEUR À MAIN Model No.: HB-31, HB-32BK, HB-33BK & HB-33R Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO Consignes de Sécurité et de Fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •... -
Página 3: For Future Reference
• Never submerge the Motor Body part of the blender in water or let the cord/plug get wet. This is an electrical shock hazard. • A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a longer cord. - Página 4 Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. 1. Before your first use of your Hand Blender we recommend washing the Blender Shaft and the Stainless Steel Blades. Please see the Cleaning section of this Manual. 2.
- Página 5 ONE YEAR LIMITED WARRANTY Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. CUSTOMER RECORD Date of Purchase______________ Store/Dealer___________________________ Model/Item No: _______________________________ THIS WARRANTY APPLIES TO PRODUCTS PURCHASED AND USED IN THE U.S. ONLY. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.
-
Página 6: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga siempre las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando los niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños materiales por favor, tenga en cuenta lo siguiente: •... - Página 7 • Nunca sumerja la parte del cuerpo del motor de la licuadora en agua o deje que el cable / enchufe se moje. Esto es un peligro de descarga eléctrica. • Un cable de suministro eléctrico es corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo.
- Página 8 Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque. • Antes de su primer uso de su Licuadora Manual se recomienda lavar.Por favor, consulte la sección de limpieza de este manual.
-
Página 9: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •... - Página 10 • Afin d’éviter le risque d’électrocution, n’immergez j’aimais le corps du moteur dans l’eau et ne laissez pas le cordon ou la fiche d’alimentation se mouiller. • Un court cordon d’alimentation est fourni afin de réduire les risques de s’enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long.
- Página 11 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCES Avant la Première Utilisation : IMPORTANT: Vérifiez attentivement tout le matériel d’emballage avant de la jeter, car certains accessoires peuvent être restes à l’intérieur. • Avant d’utiliser votre mélangeur pour la première fois, nous vous recommandons le laver le pied-mélangeur et les lames en acier inoxydable.
- Página 12 4. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de tampons a récurer pour nettoyer les pièces de l’appareil. 5. Pour nettoyer les corps du moteur, essuyez-le avec un chiffon humide non abrasif et séchez-le soigneusement 6. Rangez l’appareil dans un endroit frais et sec. Sécuritaire et loin de la portée des enfants.