Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Número de material: 01303885
Soporte de agitador con motor sumergible
AmaRoc
Soporte de agitador con motor
Agitadores con motor sumergible Amaprop
con motor sumergible Amaprop®
Componentes/Accesorios
Manual de instrucciones de
servicio/montaje
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KSB AmaRoc

  • Página 1 Soporte de agitador con motor sumergible AmaRoc Soporte de agitador con motor Agitadores con motor sumergible Amaprop con motor sumergible Amaprop® Componentes/Accesorios Manual de instrucciones de servicio/montaje Número de material: 01303885...
  • Página 2 Instrucciones de uso originales Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita del fabricante. Norma general: nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 18/01/2018...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    5.5.10 Montar y manejar el mecanismo de elevación (grúa) .............. 27 5.5.11 Montar el arrollador/bolardo de cable..................... 28 Puesta en marcha/Puesta fuera de servicio .................. 29 Puesta en marcha ............................ 29 Puesta fuera de servicio .......................... 29 Mantenimiento/Puesta a punto...................... 30 Medidas de seguridad ............................ 30 AmaRoc 3 de 40...
  • Página 4 Pares de apriete .............................. 31 Fallos: Causas y formas de subsanarlos.................... 32 Documentos pertinentes ........................ 33 Representación de conjunto con plano detallado .................. 33 Esquema de instalación.......................... 34 Esquema de instalación: versiones especiales.................... 35 Certificado de conformidad.........................  36 Índice de referencias .......................... 37 AmaRoc 4 de 40...
  • Página 5: Glosario

    AmaRoc 5 de 40...
  • Página 6: Generalidades

    Para conservar los derechos de garantía, en caso de daños es necesario ponerse en contacto inmediatamente con el centro de servicio de KSB más cercano. 1.2 Destinatarios Este manual de instrucciones está dirigido al personal con formación técnica especializada.
  • Página 7: Seguridad

    ▪ El soporte de agitador con motor sumergible solo se puede utilizar si está en perfecto estado de funcionamiento ▪ El soporte de agitador con motor sumergible solo se puede poner en funcionamiento con el fluido descrito en la hoja de datos o en la documentación AmaRoc 7 de 40...
  • Página 8: Cualificación Y Formación Del Personal

    La seguridad de funcionamiento del soporte de agitador con motor sumergible suministrado sólo estará garantizada si se usa correctamente. AmaRoc 8 de 40...
  • Página 9: Transporte/Almacenamiento Intermedio/Eliminación

    Movimiento pendular durante la elevación Peligro de muerte por caída o vuelco de las piezas ▷ Colocar el soporte de agitador con motor sumergible únicamente sobre una base estable y fija. ▷ Dejar colgado el dispositivo de suspensión de carga. AmaRoc 9 de 40...
  • Página 10: Almacenamiento/Conservación

    ▪ Evitar el almacenamiento a pleno sol. (Reducción de las propiedades de los materiales) Tabla 4: Condiciones ambientales del almacenamiento Condición ambiental Valor Humedad relativa 5% a 85% (sin condensación) Temperatura ambiente -10 °C a + 50 °C AmaRoc 10 de 40...
  • Página 11: Devolución

    - metales - plásticos - componentes minerales El soporte se puede triturar y los componentes minerales se pueden eliminar como escombros. 3. Proceder a la eliminación según las disposiciones locales o siguiendo un proceso de eliminación reglado. AmaRoc 11 de 40...
  • Página 12: Descripción

    < 7 m) 4.2 Denominación El soporte de agitador con motor sumergible se identifica de forma exclusiva mediante el número de material de KSB indicado en la placa de características. 4.3 Placa de características S/N 109 / 145 / 0002 400 kg Mat.Nr.
  • Página 13: Diseño

    Tubo guía ▪ Tamaño de sección 100 × 100 mm ▪ Espesor de pared: – 3 mm (en longitud de tubo guía < 9 m) – 5 mm (en longitud de tubo guía ≥ 9 m) ▪ Material 1.4301 o 1.4571 AmaRoc 13 de 40...
  • Página 14: Diseño Y Modos Operativos

    Anclaje de unión Modelo AmaRoc es un soporte de agitador con motor sumergible de fundición monolítica maciza del material NoriRoc con excelentes propiedades de amortiguación, así como casquillos de inserción metálicos integrados en la zona de fijación al suelo y casquillos receptores elásticos para el tubo guía cuadrado (sección 100 x 100 mm).
  • Página 15 ▪ Anclaje de unión (6 piezas) ▪ Accesorios de montaje ▪ Pasador de seguridad para tubo guía cuadrado ▪ 1 tornillo M16 × 30 y 1 arandela ▪ 5 masas de compensación UPAT Opcional: ▪ Cono de transferencia ▪ Fijación superior AmaRoc 15 de 40...
  • Página 16: Medidas Y Pesos

    4 Descripción 4.7 Medidas y pesos Consultar los datos sobre dimensiones y pesos en el esquema de instalación/hoja de medidas u hoja de características del agitador con motor sumergible. AmaRoc 16 de 40...
  • Página 17: Instalación/Montaje

    La estructuración de la construcción se debe realizar según las medidas del esquema de dimensiones y del esquema de instalación. 2. Limpiar la superficie del hormigón, si es necesario limpiar con una escoba y retirar los posibles componentes sueltos. AmaRoc 17 de 40...
  • Página 18: Montaje Del Soporte De Agitador Con Motor Sumergible

    1. Colocar el soporte de agitador con motor sumergible en la superficie marcada con el mortero con compensación aún blando. 2. Realizar taladros. Diámetro: 18 mm, fondo: 125 mm desde el borde superior del hormigón (Los casquillos integrados en la zona de los puntos de fijación sirven como AmaRoc 18 de 40...
  • Página 19 6. Atornillar las varillas roscadas con la taladradora y la pieza insertada. Obsérvese el tiempo de procesamiento de la resina de dos componentes. Véanse también las indicaciones del embalaje de los cartuchos de mortero. 7. Apretar el anclaje de unión. (ð Capítulo 7.3, Página 31) AmaRoc 19 de 40...
  • Página 20: Montaje Del Tubo Guía Cuadrado

    2. Si fuera necesario, soldar el tubo guía cuadrado y la prolongación del tubo guía cuadrado. 3. Introducir completamente el tubo guía cuadrado, como se muestra en la figura, en el alojamiento del soporte de agitador con motor sumergible. 4. Retirar la armella. AmaRoc 20 de 40...
  • Página 21 Para el montaje en exteriores: utilizar provisionalmente la armella y la arandela para fijar el pasador (a). Para el montaje con fijación superior: utilizar el tornillo hexagonal M16x30 y la arandela para fijar el pasador (b). AmaRoc 21 de 40...
  • Página 22 Para paredes o puentes de acero: fijación superior mediante los tornillos M12, a cargo del propietario, según las condiciones de diseño. Par de apriete: (ð Capítulo 7.3, Página 31) 10. Fijar los tornillos M16 (para la fijación superior ajustable). (ð Capítulo 7.3, Página 31) AmaRoc 22 de 40...
  • Página 23: Montaje Del Agitador Con Motor Sumergible En El Soporte De Agitador Con Motor Sumergible

    ▷ No utilizar nunca cadenas o cuerdas del equipo de suministro como medio de suspensión de carga habitual. ▷ Fijar con seguridad las cuerdas o cadenas al agitador con motor sumergible y a la grúa. Transportar el agitador con motor sumergible tal y como se muestra en la figura. AmaRoc 23 de 40...
  • Página 24: Ajuste Del Punto De Apoyo

    Uniones atornilladas sueltas o flojas ¡Daño de los componentes durante el funcionamiento! ▷ Observar los pares de apriete de los tornillos. 4. Volver a fijar todos los tornillos. 5. Volver a realizar una prueba de suspensión. AmaRoc 24 de 40...
  • Página 25: Gancho De Parada

    1. Para proteger el cable de conexión eléctrica, llevar el tubo aislador por el extremo del cable y desplazarlo hasta que el tubo aislador 719 quede ajustado en el prensaestopas. 2. Fijar el tubo aislador con presillas 81-7 al estribo 571. AmaRoc 25 de 40...
  • Página 26: Fijar El Agitador Con Motor Sumergible En El Soporte De Agitador Con Motor Sumergible

    (571) y se pueda retirar la cuerda. INDICACIÓN Para poder volver a encontrar fácilmente la posición del agitador con motor sumergible, se debe marcar la cuerda a la altura de la barandilla. AmaRoc 26 de 40...
  • Página 27: Fijar Y Tensar El Cable De Conexión Eléctrica

    5.5.10 Montar y manejar el mecanismo de elevación (grúa) En el equipo suministrado se incluye una grúa para el montaje y su manejo está sujeto a las instrucciones de uso adicionales del fabricante de la grúa. AmaRoc 27 de 40...
  • Página 28: Montar El Arrollador/Bolardo De Cable

    5 Instalación/Montaje Tabla 5: Asignación de la denominación KSB - Fabricante de la grúa Denominación KSB Denominación del fabricante de la grúa KRAN 4,2 Tipo 4551.0,25-0002 y Tipo 4571.0,25-0002 KRAN 4,4 Tipo 4551.0,25-0001 y Tipo 4571.0,25-0001 KRAN 4.6 Tipo 4551.0, 36 y Tipo 4571.0,36...
  • Página 29: Puesta En Marcha/Puesta Fuera De Servicio

    El soporte de agitador con motor sumergible se desconecta ü Deberán respetarse las disposiciones de seguridad. 1. Limpiar el soporte de agitador con motor sumergible. 2. Realizar las labores de mantenimiento. AmaRoc 29 de 40...
  • Página 30: Mantenimiento/Puesta A Punto

    La reparación de los agitadores con motor sumergible contra explosiones está sujeta a normas específicas. Las modificaciones o cambios en los agitadores con motor sumergible pueden perjudicar a la protección contra explosiones. Por ello, sólo se podrán realizar tras ser acordados con el fabricante. AmaRoc 30 de 40...
  • Página 31: Mantenimiento/Inspección

    INDICACIÓN El centro de servicio de KSB y los talleres autorizados están a disposición del cliente para todos los trabajos de mantenimiento, puesta a punto y montaje. Los datos de contacto se pueden consultar en el cuadernillo "Direcciones" adjunto y en la página web "www.ksb.com/contact".
  • Página 32: Fallos: Causas Y Formas De Subsanarlos

    Si surgen problemas que no estén descritos en la siguiente tabla, se deberá poner en contacto con el servicio de atención al cliente de KSB. A El agitador con motor sumergible no genera caudal alguno...
  • Página 33: Documentos Pertinentes

    Soporte de agitador con motor sumergible Anclajes de unión M16 x 250 con cartuchos de mortero Mortero por lo menos 160 mm de espesor Diámetro del taladro 18 mm Profundidad del taladro 125 mm Fig. 13: Representación de conjunto AmaRoc 33 de 40...
  • Página 34: Esquema De Instalación

    9.2 Esquema de instalación Modelos estándar: altura del eje 1450 mm Para las dimensiones S y L véanse las instrucciones de uso del agitador con motor sumergible 100×100×3 100×100×5 M16×250/A4 Fig. 14: Altura de instalación 1.450 mm AmaRoc 34 de 40...
  • Página 35: Esquema De Instalación: Versiones Especiales

    Versiones especiales: alturas del eje 1.100 mm y 1.800 mm Para las dimensiones S y L véanse las instrucciones de uso del agitador con motor sumergible 100×100×3 M16×250/A4 M16×250/A4 248 170 248 152 Fig. 15: Alturas de instalación 1.100 mm y 1.800 mm AmaRoc 35 de 40...
  • Página 36: Certificado De Conformidad

    Garantizamos por la presente que los datos indicados son correctos e íntegros y que el envío cumple con la normativa legal vigente....................................Lugar, fecha y firma Dirección Sello de la empresa Campos obligatorios AmaRoc 36 de 40...
  • Página 37: Índice De Referencias

    Causas y soluciones 32 Fijación 13 Identificación de las indicaciones de precaución 7 Indicaciones de precaución 7 Mantenimiento 31 Pares de apriete 31 Protección contra explosiones 17, 30 Seguridad 7 Seguridad en el trabajo 8 Soporte de agitador con motor sumergible 12 Tipo de construcción 13 Transporte 9 Tubo guía 13 AmaRoc 37 de 40...
  • Página 40 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com...

Tabla de contenido