Enlaces rápidos

www.pce-iberica.es
Aviso de seguridad
La cámara térmica utiliza el láser clase II. Bajo ninguna circunstancia debería el usuario o cualquier otra
persona que se encuentre en el área de trabajo, ver el rayo láser o apuntar el rayo láser a los ojos de otra
persona. Esto pudiera causar a la vista un daño irreversible.
Siga minuciosamente las instrucciones de uso de este manual y observe los avisos de seguridad.
© 2007 PCE-Group Ibérica SL. Esta prohibido copiar este manual, sea de forma parcial o íntegra, a no ser que PCE Group le
haya otorgado la autorización. Estas instrucciones de uso exponen un manejo general de la cámara térmica. Cambios en el
contenido se efectúan de forma cíclica.
Cámara térmica
PCE-TC 2
Instrucciones de uso
PCE-Group Ibérica SL
C/ Mayor 53, bajo
ES-02500 Tobarra
España
Tel. +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
www.pce-iberica.es
PCE Ibérica S.L.
C/ Mayor, 53 - Bajo
02500 Tobarra
Albacete-España
Tel. : +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
www.pce-iberica.es
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-TC 2

  • Página 1 Cámara térmica Fax: +34 967 543 542 [email protected] www.pce-iberica.es PCE-TC 2 Instrucciones de uso Aviso de seguridad La cámara térmica utiliza el láser clase II. Bajo ninguna circunstancia debería el usuario o cualquier otra persona que se encuentre en el área de trabajo, ver el rayo láser o apuntar el rayo láser a los ojos de otra persona.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Introducción ............................... 3 Contenido del envío ............................3 Desembalaje ..............................3 Alimentación ..............................3 Batería / Acumulador ............................3 Batería - tiempo de carga ..........................4 Uso del adaptador de red ..........................4 Carga de la batería / del acumulador ........................ 4 Manejo ................................
  • Página 3: Introducción

    1.0 Introducción 1.1 Contenido del envío El contenido del envío cámara térmica está compuesto de: a) Cámara térmica b) Cargador c) Batería recargable d) Tarjeta SD e) Lector de tarjeta SD Cable USB g) CD (instrucciones de uso, software) h) Sujeción para la mano Maletín de transporte 1.2 Desembalaje Cuando reciba la cámara térmica (véase imagen 1), compruebe primeramente que no falta ningún...
  • Página 4: Tiempo De Carga Y Capacidad De La Batería

    Imagen 2 Colocación de la batería recargable Retira la tapa Extracción de la batería Introducción de la batería 1.5. Tiempo de carga y capacidad de la batería Por regla general, el tiempo operativo de un acumulador cargado completamente es de 6 h. Cuando ponga en marcha la cámara térmica se le indica en pantalla el estado de capacidad.
  • Página 5: Manejo

    Imagen 4 Conexión del adaptador de red 2.0 Manejo 2.1 Hardware Las imágenes grabadas en la tarjeta SD, que se adjunta al envío, pueden traspasarse a un PC o portátil a través del lector de tarjeta. El software sirve para la documentación y el análisis de tales imágenes.
  • Página 6: Opciones En Pantalla

    2.3 Opciones en pantalla Imagen 7 Pantalla Indicador del estado de batería Valores de temperatura de las posiciones de Escala de los cursores. temperatura con el Además se le indica la valor mínimo y diferencia de las máximo así como temperaturas (∆).
  • Página 7: Teclado / Teclas De Operación

    Integración Los resultados de medición están sujetos también a una alteración por un "ruido". El ruido de la electrónica y el sensor infrarrojo se puede amortiguar adaptando la integración de la imagen. Para ello se efectúa una secuencia de varias imágenes. Esto lo reconoce por el hecho que el tiempo que necesita para obtener una nueva imagen estable (cuando cambia la posición de medición de la cámara térmica) aumenta.
  • Página 8: Hotkeys / Teclas Principales

    2.6 Teclas cursor / tecla central Imagen 10 Tecla central La tecla central sirve para congelar la imagen y poder contemplar la imagen o guardarla en la tarjeta de memoria SD. Tecla central 2.7 Hotkeys (teclas principales / tres a la izquierda y la derecha de las teclas cursor) Por encima de las teclas aparecen símbolos que indican la función de las teclas.
  • Página 9: Ajuste De Imagen

    Hotkey 2 Con esta tecla selecciona uno de los dos cursores de temperatura. También sirve para seleccionar el modo de pantalla completa. Si tiene seleccionado un cursor, las teclas cursor sirven para ajustar su posición en pantalla. Por favor, vea los símbolos a continuación. La tecla central sirve para activar el segundo cursor.
  • Página 10: Ajustes Que El Usuario Programa

    4.0 Ajustes que el usuario programa Los ajustes efectuados en la programación básica permanecen guardados incluso después de apagar la cámara térmica: grados de emisión, temperatura de reflexión, unidad de temperatura, nivel de integración y hora y fecha. 5.0 Uso del puntero láser Cuando esté...
  • Página 11: Instalación Del Software

    7.0 Instalación del software portátil en su PC o portátil El PC debe ser compatible con IBM y trabajar con el sistema operativo de Microsoft Windows 2000, XP o Vista, y estar equipado con un puerto USB. El software lo encuentra en el CD que incluimos en el envío. 1.
  • Página 12: Imágenes Térmicas

    Imagen 13 Ventana de ajustes Regulador 7.3 Imágenes térmicas Ajustes: • La sensibilidad y el rango se pueden ajustar de forma automática al pulsar la tecla 'Single Auto Gain'. • El número 'Sensitivity' (nivel de sensibilidad) muestra cuán grande es el rango de negro (frío) a blanco (calor).
  • Página 13: Herramientas (Menú Tools)

    • Controls – Activa o desactiva la lista de control. 7.8 El menú Tools (herramientas): • Emissivity editor - Permite regular el grado de emisión. • Colour map editor – Permite seleccionar la paleta de colores. • Edit Label – Permite editar el label. 7.9.
  • Página 14: Lentes / Tabla

    9.0 Lentes / Tabla 9.1 Lentes La lente no es regulable. PCE no se responsabiliza de posibles daños que se generen por manipulaciones en el soporte o en la lente. 9.2 Tabla con los grados de emisión Para aumentar la precisión de la cámara térmica debe ajustar los grados de emisión (valores K) según el material que vaya a medir.

Tabla de contenido