Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
DELO-0653
WEBCAM
DAN
Brugermanual
DEU
Benutzerhandbuchl
ENG
User manual
EST
Kasutusjuhend
FIN
Käyttöopas
FRA
Manuel d'utilisation
HUN
Felhasználói kézikönyv
A N O R D I C B R A N D
LAV
Lietošanas pamācība
LIT
Naudojimo instrukcija
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR
Brukermanual
POL
Instrukcja obsługi
SPA
Manual del usuario
SWE
Användarmanual
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Deltaco DELO-0653
- Página 1 A N O R D I C B R A N D DELO-0653 WEBCAM Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuchl Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
- Página 2 Drivere indlæses automatisk. Kompatibel med Windows og MacOS. Fungerer fint til videokonferencer og videoopkald. Garanti Se venligst www.deltaco.dk for garantioplysninger. Hjælp Mere produktinformation kan findes på www.deltaco.dk Kontakt os via e-mail: [email protected]. Åbn armen for at hænge på skærmen.
- Página 3 Treiber werden automatisch geladen. Kompatibel mit Windows und MacOS. Funktioniert hervorragend für Videokonferenzen und Videoanrufe. Garantie Informationen zur Garantie finden Sie unter www.deltaco.eu. Unterstützung Weitere Produktinformationen finden Sie unter www.deltaco.eu Öffnen Sie den Arm, um ihn an Ihrem Monitor aufzuhängen.
- Página 4 Compatible with Windows and MacOS. Works great for video conferencing and video calls. Warranty Please, see www.deltaco.eu for warranty information. Support More product information can be found at www.deltaco.eu. Contact us by e-mail: [email protected]. Open the arm to hang on your monitor.
- Página 5 Kohaleasetamine pole vajalikud. Draiverid laaditakse automaatselt. Ühildub operatsioonisüsteemidega Windows ja MacOS. Töötab suurepäraselt videokonverentside pidamiseks ja videokõnede tegemiseks. Garantii Garantiiteabe kohta vaadake palun www.deltaco.eu. Tugi Täiendavat tooteteavet leiate aadressil www.deltaco.eu. Võtke meiega ühendust e-posti teel: [email protected]. Monitorile riputamiseks avage kinnitus.
- Página 6 Kytke USB-A-kaapeli tietokoneeseen. Tuote asentuu automaattisesti, eikä erillisiä ajureita tarvita. Yhteensopiva Windowsin ja macOS:n kanssa. Soveltuu erityisesti videopuheluihin ja etäkokouksiin. Takuu Takuuehdot voi lukea osoitteesta www.deltaco.eu. Tuotetuki Tuotteesta on lisätietoja osoitteessa www.deltaco.eu. Tukipalvelun sähköpostiosoite on [email protected]. Pidä varsi avattuna, jos haluat laittaa kameran roikkumaan...
- Página 7 Compatible avec Windows et MacOS. Fonctionne parfaitement pour la visioconférence et les appels vidéo. Garantie Veuillez consulter www.deltaco.eu pour l’information sur la garantie. Assistance Plus d’information sur le produit est disponible sur le site www.deltaco.eu. Ouvrez le bras pour accrocher à votre moniteur.
- Página 8 A termék Windows és MacOS operációs rendszerrel kompatibilis. Nagyszerűen használható videokonferenciákhoz és videohívásokhoz. Garancia A garanciális információkat lásd a www.deltaco.eu webhelyen. Támogatás A www.deltaco.eu webhelyen további információkat talál a termékről. A következő e-mail-címen keresztül léphet velünk Nyissa ki a kart, hogy a terméket a monitorra helyezhesse.
- Página 9 Nav nepieciešami draiveri. Draiveri tiek ielādēti automātiski. Saderīgs ar Windows un MacOS. Lieliski piemērots videokonferencēm un videozvaniem. Garantija Lūdzu, apmeklējiet www.deltaco.eu, lai uzzinātu par garantiju. Atbalsts Vairāk informācijas par precēm atrodama tīmekļa vietnē www.deltaco.eu. Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: [email protected].
- Página 10 Puikiai tinka vaizdo konferencijoms ir vaizdo skambučiams. Garantija Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie garantiją, apsilankykite svetainėje www.deltaco.eu. Pagalba Daugiau informacijos apie produtą galite rasti svetainėje www.deltaco.eu. Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: [email protected]. Atidarykite rankenėlę, kad pritvirtintumėte kamerą prie monitoriaus.
- Página 11 MacOS. Werkt heel goed voor videoconferenties en videogesprekken. Garantie Zie www.deltaco.eu voor informatie over garantie. Onderhoud Meer informatie over het product vindt u op www.deltaco.eu. Neem contact met ons op: [email protected]. Open de arm om op uw monitor te hangen.
-
Página 12: Koble Til
PCen. Ingen drivere trengs. Drivere kommer til å lastes ned automatisk. Kompatibel med Windows og MacOS. Fungerer utmerket for videokonferanser og videosamtaler. Garanti Vennligst se www.deltaco.eu for garantiinformasjon. Support Mer produktinformasjon finner du på www.deltaco.eu. Kontakt oss via e-post: [email protected]. Åpne armen for å henge opp på skjermen. - Página 13 Produkt kompatybilny z systemem Windows i MacOS. Doskonale sprawdza się podczas wideokonferencji i rozmów wideo. Gwarancja Zajrzyj na stronę www.deltaco.eu w celu uzyskania informacji dotyczących gwarancji. Pomoc Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie www.deltaco.eu. Rozewrzyj ramię kamery, aby przymocować ją na monitorze.
-
Página 14: Conexión
Funciona muy bien para videoconferencias y videollamadas. Garantía Más información sobre la garantía obtendrá en la página web www.deltaco.eu. Servicio técnico Más información sobre el producto puede encontrar en www.deltaco.eu. Abra el brazo para colgarlo sobre el monitor. Correo electrónico: [email protected]. - Página 15 Inga drivrutiner behövs. Drivrutiner kommer att laddas automatiskt. Kompatibel med Windows och MacOS. Fungerar utmärkt för videokonferenser och videosamtal. Garanti Vänligen, se www.deltaco.eu för garantiinformation. Support Mer produktinformation hittar du på www.deltaco.eu. Öppna armen för att hänga upp på bildskärmen. Kontakta oss via e-post: [email protected].
- Página 16 A N O R D I C B R A N D SweDeltaco AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...