Página 1
Documentación técnica y procedimiento de instalación PRIM ANCLAJE LÍNEA DE VIDA HORIZONTAL EN 795:2012 – tipo C FARU, S.L., C/ Tarento, nave 5, Plataforma Logística de Zaragoza 50197 ZARAGOZA (ESPAÑA) www.faru.es [email protected] Edición: 3ES‐2013‐11‐10 ...
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 1. LISTA DE COMPONENTES Set de cable primer metro de 8 mm. Placa anclaje estructural 2 puntos Placa anclaje estructural 3 puntos Cable de 8mm. en acero inoxidable Anclaje estructural intermedio...
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 2. RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA La línea de vida horizontal instalada en el sitio cumple con los requisitos de la norma EN795 sólo si los componentes y el equipamiento están libres de defectos en el material, si la construcción del edificio es lo suficientemente resistente y si la calidad (durabilidad) de los puntos de anclaje al edificio es apropiada.
3. DESCRIPCIÓN GENERAL El sistema de anclaje horizontal (línea de vida) PRIM es un dispositivo multiuso de anclaje, del tipo C, conforme a la norma EN795 y su hoja técnica. El sistema puede ser instalado en estructuras verticales (p.ej. muros) o en cubiertas/tejados/terrazas.
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 4. DISEÑO 4.1. Datos iniciales Previamente al montaje, la persona encargada del montaje del sistema horizontal de línea de vida deberá especificar: • el alcance de los trabajos que se realizarán en un lugar determinado, •...
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 4.3. Requerimientos de resistencia del soporte estructural La resistencia de la estructura soporte y/o conexión de los elementos (p.ej. pernos, anclajes) los cuales son usados para fijar el sistema a la estructura deberán ser no menor que: - Rk –...
Página 7
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Diagrama 1-1 Diagrama para la determinación de la fuerza F que actúa en los extremos del sistema. ...
Página 8
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Diagrama 1-2 Diagrama para la determinación de la fuerza F que actúa en los extremos del sistema. ...
Página 9
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Diagrama 1-3 Diagrama para la determinación de la fuerza F que actúa en los extremos del sistema. ...
Página 10
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Diagrama 2-1 Diagrama para la determinación del valor de flecha / deformación / deflexión del sistema - D. ...
Página 11
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Diagrama 2-2 Diagrama para la determinación del valor de flecha / deformación / deflexión del sistema - D. ...
Página 12
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Diagrama 2-3 Diagrama para la determinación del valor de flecha / deformación / deflexión del sistema - D. ...
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 5. SISTEMA DE FIJACIÓN A LA ESTRUCTURA 5.1. Reglas generales de fijación 5.1.1. M12 – Medida de atornillado. Los tornillos usados para el sistema de fijación a la estructura deberán tener como mínimo una durabilidad correspondiente a la durabilidad de los tornillos M12-A2-70.
Página 14
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 5.3. Fijación de las placas de anclaje finales: HL101 y HL102 a la estructura Las placas de anclaje finales HL101 y HL102 pueden ser fijadas a una estructura de acero / hormigón / fábrica de albañilería con la resistencia apropiada.
Página 15
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 5.4. Fijación de los puntos intermedios: HL201 y HL202 a la estructura Los puntos de anclaje intermedios HL201 y HL202 pueden ser fijados directamente a una estructura de acero o de hormigón con la resistencia apropiada.
Página 16
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 6. MÉTODO DEL SISTEMA DE INSTALACIÓN “SOBRE PARED” 6.1. Montaje del absorbedor de energía con la placa de anclaje final. Fig. 6-1. Método de montaje del absorbedor de energía con la placa de anclaje final.
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 6.4. Montaje en pared de un anclaje esquina exterior Fig. 6-4. Método de montaje del cable a través de un punto de anclaje de esquina exterior. 6- HL500A / HL500B Cable 10- HL140 Anclaje sobre pared de esquina exterior 6.5.
Página 18
Documentación técnica y procedimiento de instalación 7. MÉTODO SISTEMA INSTALACIÓN “SOBRE POSTES” Fig. 7-1. Ejemplo del sistema PRIM instalado sobre postes HL704. 7.1. Montaje del sistema de absorbedor sobre postes. Fig. 7.2. Método de montaje del tensor sobre poste.
Página 19
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 7.3. Montaje de la polea de esquina sobre postes. Fig. 7-4. Método de montaje de la polea de esquina sobre postes. 1- HL704 Poste; 6- HL500A / HL500B Cable; 10- HL740 Conjunto/Set polea de esquina;...
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 8. FIJACIÓN DEL CABLE CON EL USO DEL TERMINAL CÓNICO SWAGELESS 8.1. Componentes del terminal SWAGELESS. Cono Mordaza Pieza Contratuerca Tornillo Presión 8.2. Procedimiento de fijación Deslizar el cono sobre Deslizar la mordaza sobre Colocar la pieza de presión...
Fig. 9-1. El tensor preparado para la fijación del cable El cable del sistema PRIM deberá ser fijado por el tensor HL401 con la ayuda del terminal tipo swageles, el cual es un componente del tensor. Antes de realizar la conexión, el tensor HL401 deberá ser ajustado a su máxima longitud. El terminal swageless deberá...
13. RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS DE USO El sistema PRIM es un dispositivo de anclaje del tipo C destinado a la protección de los usuarios frente a caídas a distinta altura, de acuerdo a la normativa EN795. El equipamiento no deberá ser usado para la suspensión de personas o cargas.
Página 23
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material AISI 316 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto 0 kg PZ 090 Conector Mosquetón PZ 090...
Página 24
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto 0,68 kg HL101 Placa de anclaje de 2 puntos...
Página 25
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto 0,56 kg HL102 Placa de anclaje de 3 puntos...
Página 26
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥30kN Peso neto 3,20 kg HL130 Punto de anclaje de esquina interior...
Página 27
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥30kN Peso neto 3,20 kg Arandela 13x24x2,5 DIN 125-A 0.01 Arandela M12 DIN 9021 0.02 Tuerca autoblocante M12 DIN 985 0.02 Tornillo A2-70 DIN 933 0.07...
Página 28
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material AISI 316 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥13kN Peso neto 0,54 kg HL202-001 Punto de fijación intermedio seccionado...
Página 29
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto 1,5 kg HL 300 Absorbedor de Energía...
Página 30
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto 1,5 kg HL 401 Primer metro de cable (set completo)
Página 31
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto 1,7 kg Rodillo COBRE HL 740-001 0.07 AISI 316 HL 502 DIN 6899B 0.01 HL 130-001 0H18N9 HL 501 9.45 Núm. Nombre...
Página 32
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto 1,7 kg HL 500B Resto metros de cable...
Página 33
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Material 0H18N9 (Acero Inoxidable) Fuerza F≥35kN Peso neto HL 506 Swageles con aujero...
Página 34
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación HL 702 Primer metro de cable (set completo)
Página 35
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Referencia HL 704-H Material Acero galvanizado en caliente Fuerza F≥35kN Peso neto [kg] HL705-500 HL705-800 HL705-1100 10.7 HL705-1500 12.6 HL 704 Poste central...
Página 36
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación Plancha plana Espuma PE (Polietileno) Tuerca M10 Arandela 10,5 Tornillo M10 Poste cilíndrico Pié Núm. Nombre Piezas Material Referencia Peso Aviso / Norma HL 720-000 Poste “U” base remachada para cubierta metálica...
Página 37
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación 0H18N9 (Acero Inoxidable) y Material cobre Fuerza F≥35kN Peso neto HL 721 / 722 Pletina final rotatoria...
Página 38
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación HL 760-A/B Poste “U” base remachada para cubierta metálica...
Página 39
PRIM Documentación técnica y procedimiento de instalación C/ Tarento 5 (PLAZA) 50197 Zaragoza Placa / Etiqueta información AISI 304 HL 502 DIN 6899B 0.05 Placa / Etiqueta información HL 501 0.02 Núm. Nombre Piezas Material Referencia / Norma...