ترجمة التعليمات اﻷساسية
اتبع التعليمات الموضحة في هذا الدليل بدقة. ﻻ
تتحمل الشركة المصنعة أية مسؤولية عن أية
أعطال أو أضرار أو حرائق ناجمة عن عدم
مراعاة التعليمات الواردة في هذا الدليل. شفاط
العادم مصمم ﻹخراج اﻷدخنة واﻷبخرة الناتجة
.ﻘﻂ
عن الطبخ. مخصص لﻼستخدام المنزلي ف
يمكن أن يظهر الشفاط مختل ف ً ا عن الرسم الموضح
،في الرسومات الواردة في هذا الكتيب. ومع ذلك
.فإن تعليمات اﻻستخدام والصيانة والتركيب واحدة
ينبغي اﻻحتفاظ بهذا الدليل للرجوع إليه
مستﻘب ﻼ ً ، وإذا تم بيع الجهاز أو إعطائه ﻷحد
بﻘاء الدليل
أو نﻘله إلى منزل جديد، فتأكد من
اقرأ التعليمات بعناية: فهي تحتوي على
معلومات مهمة تتعلق بالتركيب واﻻستخدام
ﻻ ت ُ دخل أي تعديﻼت كهربائية أو ميكانيكية
.على المنتج أو قنوات اﻻستخراج
قبل تركيب الجهاز، تأكد من عدم تلف أي
ع وﻻ
من المكونات، وإﻻ، فاتصل بالموز
تعد العناصر التي تحمل
عﻼمة ")*(" ملحﻘات اختيارية ﻻ ترفق إﻻ مع
بعض الطرز، أو أنها عناصر ﻻ يتم توريدها
.وينبغي شراؤها بشكل منفصل
تحذير! ﻻ تﻘم بتوصيل الجهاز بمصدر إمداد
.الطاقة الرئيسي حتى يكتمل التركيب
!تنبيه
تعليمات السﻼمة
التعليمات
اقرأ جميع
!
.مع المنتج
!
.والسﻼمة
!
!
.تواصل التركيب
:ي ُ رجى مﻼحظة اﻵتي
تنبيه
136
قبل إجراء التنظيف أو الصيانة، افصل الشفاط عن
مصدر الطاقة الرئيسي عن طريق إزالة الﻘابس أو
.إيﻘاف تشغيل قاطع الدائرة الرئيسي
احرص دائ م ً ا على ارتداء قفازات العمل عند
هذا الجهاز غير مﻼئم ﻻستخدام اﻷطفال أو
أو الحسية أو
اﻷشخاص ذوي الﻘدرات البدنية
الذهنية المنخفضة أو من تعوزهم الخبرة في
استخدام الجهاز، ما لم يكونوا تحت إشراف أو بعد
التدريب على استخدام الجهاز من قبل شخص
ينبغي أن يخضع اﻷطفال للرقابة وذلك للتأكد من
بكة بشكل
ﻻ تستخدم الشفاط إذا لم يتم تركيب الش
ي ُ حظر استخدام الشفاط مطل ﻘ ً ا كسطح حامل ما لم
ً يجب تهوية الغرفة التي ي ُ ركب فيها الشفاط تهوي ة
مناسبة عند استخدام الشفاط مع اﻷجهزة اﻷخرى
.التي تعمل بالغاز أو أنواع الوقود اﻷخرى
َ يجب عدم نﻘل الهواء المستخرج إلى قناة ت ُ ستخ د
م
ﻻستخراج اﻷدخنة من اﻷجهزة التي تعمل بالغاز
تجنب طهي اﻷطعمة بطريﻘة الفﻼمبيه تحت
يمكن أن يؤدي استخدام اللهب المكشوف إلى
إتﻼف الفﻼتر وقد يتسبب في نشوب حرائق
الزيت
يجب أن يتم الﻘلي بعناية لتجنب تسخين
عندما يكون الموقد قيد اﻻستخدام، قد تصبح
اﻷجزاء التي يمكن الوصول إليها من الشفاط
ي ُ رجى اﻻمتثال للوائح السلطات المحلية فيما يتعلق
بالتدابير الفنية وإجراءات السﻼمة ﻻعتمادها في
العربية
.إجراء التركيب والصيانة
.مسؤول عن سﻼمتهم
.عدم عبثهم بالجهاز
!صحيح
.يشار إلى ذلك تحدي د ًا
.أو أنواع الوقود اﻷخرى
.الشفاط
.وبالتالي يجب تجنبه
.أكثر من الﻼزم ثم اشتعاله
.ساخنة
.تصريف اﻷدخنة