Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Promax EN-106
Resumen de contenidos para Promax EN-106
- Página 1 EN-106 MODULADOR DIGITAL DOMÉSTICO - 0 MI1876 -...
- Página 3 NOTAS SOBRE SEGURIDAD Antes de manipular el equipo leer el manual de instrucciones y muy especialmente el apartado PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD. El símbolo sobre el equipo significa "CONSULTAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES". En este manual puede aparecer también como símbolo de advertencia o precaución.
-
Página 5: Tabla De Contenido
4.6 Parámetros solamente accesibles desde la Utilidad de Configuración .15 UTILIDAD DE CONFIGURACION ............16 5.1 Instalación de la Utilidad de configuración del EN-106....16 5.2 Inicio de la Utilidad de configuración del EN-106......16 5.2.1 Configuración ..............17 5.2.2 Actualización ...............18 5.2.3 Ayuda ................19 ANEXO 1 TABLA DE REFERENCIA FRECUENCIA –... - Página 6 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106...
-
Página 7: General
EN-106 1 GENERAL Descripción El EN-106 es un módulo con capacidad para generar una señal en formato DVB-T (Televisión Digital Terrestre) a partir de una entrada de audio / video (A/V) analógica. La entrada de audio / video analógica dispone de tres conectores RCA, uno destinado a la señal de video (VIDEO), y los otros dos destinados... -
Página 8: Especificaciones
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 Especificaciones ENTRADAS Canales de entrada Vídeo Compuesto (CVBS). Sistema de Vídeo PAL / NTSC / SECAM. Audio 0,5 – 2 Vpp. Impedancia 10 kΩ. Ancho de banda 20 Hz a 20 kHz. Sistema de audio 2 x Mono / Stereo. -
Página 9: Conexiones
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 CONEXIONES Vídeo RCA hembra 75Ω (amarillo). Audio RCA hembra (blanco el canal izquierdo, rojo el canal derecho). 1 DVB-T salida, tipo F hembra, 75Ω. 1 RF entrada, tipo F hembra, 75 Ω. Para loopthrough o conexión de varios equipos en cascada. - Página 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 03-2012 Página 4...
-
Página 11: Prescripciones De Seguridad
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD Generales La seguridad puede verse comprometida si no se aplican las instrucciones dadas en este Manual. Utilizar el equipo solamente en sistemas o aparatos con el negativo de medida conectado al potencial de tierra o aislados de la red. -
Página 12: Mantenimiento
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 Símbolos relacionados con la seguridad: Mantenimiento 2.2.1 Recomendaciones de Limpieza PRECAUCIÓN Para limpiar la caja, asegurarse de que el equipo está desconectado. PRECAUCIÓN No se use para la limpieza hidrocarburos aromáticos o disolventes clorados. Estos productos pueden atacar a los materiales utilizados en la construcción de la caja. -
Página 13: Instalación
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 3 INSTALACIÓN Alimentación Para poner marcha EN-106, simplemente conecte alimentador externo a la toma de red de 230V y a la entrada de 12V del equipo. Una vez conectado a la alimentación, el equipo se enciende y necesita aproximadamente 20 segundos para ser operativo, momento en el cual aparece el mensaje de TECLADO BLOQUEADO en pantalla. -
Página 14: Montaje Con Varios Módulos
SALIDA Y VALORES TS ID DIFERENTES PARA CADA CANAL. Navegación y edición de valores. El equipo EN-106 se configura mediante 5 teclas y pantalla del panel frontal. En general, no hará falta configurar nada para que el equipo genere una señal DVB-T compatible con cualquier receptor de televisión digital terrestre. -
Página 15: Instrucciones De Utilización
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 4 INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN Descripción de mandos y elementos Pantalla (LCD). Teclas de navegación menús. Orificios de paso para tornillos de fijación en pared. Conector USB Mini-B Hembra. Entrada de alimentación adaptador 12 V DC (incluido). -
Página 16: Inicio
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 Inicio Al conectar la alimentación al aparato, aparece el mensaje “POR FAVOR ESPERE..” durante unos 20 segundos. A continuación aparece el mensaje “TECLADO BLOQUEADO”. Para acceder a los menús de configuración se ha de introducir una clave de acceso. -
Página 17: Menú De Configuración Avanzado
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 Menú de configuración AVANZADO Al acceder a “Opciones avanzadas” del nivel de configuración básica aparecen las opciones avanzadas para la configuración del aparato. Son las siguientes: SERVICIO: Nombre servicio televisión. (Por defecto: "PROMAX"). SERVICIO ID: Permite editar el identificador del servicio que se está... - Página 18 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 VERSION NIT: Versión de la tabla de Información de la Red. En algunos países deberá coincidir con la versión de las otras tablas recibidas por el receptor. (Valor por defecto según país; ver tabla con valores predeterminados).
-
Página 19: Opciones Básicas
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 IDIOMA: Lenguaje utilizado en los menús. Puede ser español, inglés, francés o italiano. VERSIÓN: Informa de la versión de firmware instalada en el instrumento. Esta opción no es editable. NUEVA CLAVE: Se utiliza para introducir una nueva clave de acceso al instrumento. -
Página 20: Árbol De Menús
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 Árbol de menús 03-2012 Página 14... -
Página 21: Parámetros Solamente Accesibles Desde La Utilidad De Configuración
Parámetros solamente accesibles desde la Utilidad de Configuración Los parámetros descritos a continuación son accesibles únicamente desde la utilidad de configuración del EN-106 (ver siguiente capítulo “Utilidad de Configuración”). El resto de parámetros son modificables tanto desde la utilidad de configuración como desde el propio modulador. -
Página 22: Utilidad De Configuracion
La Utilidad de Configuración del EN-106 es un programa para Windows fácil de usar que permite configurar los parámetros del modulador EN-106 desde un ordenador personal, en lugar de hacerlo desde la propia pantalla del modulador. Alguno de estos parámetros son solo accesibles desde la Utilidad de Configuración. -
Página 23: Configuración
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 A continuación se enumera cada pestaña y su función: Configuración: Permite modificar, cargar, guardar, recibir y enviar los parámetros del instrumento. Los parámetros se pueden modificar de forma individual o en función de la región/país. Actualización: Permite actualizar el software del instrumento. -
Página 24: Actualización
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 Tabla de parámetros y valores: Esta tabla presenta todos los parámetros y valores asociados a la región seleccionada o recibidos del equipo. Alguno de estos parámetros son accesibles solo desde la Utilidad de configuración. Para cambiar el valor de un parámetro se ha de hacer un clic sobre... -
Página 25: Ayuda
Web de PROMAX. 3.- Una vez seleccionado el fichero, el programa confirmará si desea actualizar el software del instrumento. Si la respuesta es afirmativa, comenzará el proceso de actualización. - Página 26 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 La ventana de ayuda dispone de una ventana con una breve descripción de todos los parámetros editables del modulador. Dispone además de un menú desplegable donde se puede seleccionar el idioma de uso en el programa. Los idiomas disponibles son español, inglés y francés.
-
Página 27: Anexo 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 ANEXO 1 TABLA DE REFERENCIA FRECUENCIA – CANAL EN UHF EUROPA ANCHO DE BANDA: 8 MHz. Portadora Portadora Portadora Canal Canal Canal Digital (MHz) Digital (MHz) Digital (MHz) 474.00 610.00 746.00 482.00 618.00 754.00 490.00 626.00 762.00... - Página 28 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 03-2012 Página 22...
-
Página 29: Anexo 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 ANEXO 2 TABLA CON VALORES RECOMENDADOS ESPAÑA FRANCIA FINLANDIA RED ID 12600 8442 13099 RED ORIG ID. 8916 8442 8438 TS ID PRIV. DATA SP 0x00000028 0x00000028 0x00000029 VERSION NIT STD VIDEO PORTADORAS FFT CONSTELACION 64QAM... - Página 30 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 03-2012 Página 24...
-
Página 31: Anexo 3 Solución De Problemas
Revisar que el TS-ID no coincide con alguno ya utilizado en la distribución de TV ni con alguno utilizado por algún otro módulo EN-106. Revisar la atenuación y ponerla a 0 dB. Problema: Tras escanear toda la banda de TV, encuentra el servicio pero no lo memoriza en la posición deseada. - Página 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 Problema: He olvidado la clave de acceso. Solución: Contacte con PROMAX. (+34 93 184 77 00) Problema: No se ven bien los colores de pantalla. Posible Comprobar estándar correcto Solución: (PAL / NTSC / SECAM). Problema: La imagen de pantalla se pixela o es de poca calidad.
- Página 33 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EN-106 ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DESTINO SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA. v1.0.0 Página 27 03-2012...
- Página 34 PROMAX ELECTRONICA, S. L. C/ Francesc Moragas, 71-75 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) SPAIN Tel. : 93 184 77 00 ; Tel. Intl. : (+34) 93 184 77 02 Fax : 93 338 11 26 ; Fax Intl. : (+34) 93 338 11 26 http://www.promaxelectronics.com...