Twilight ST-130 Guía De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Twilight Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. ST-130
  6. Guía de uso

Twilight ST-130 Guía De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Dosimetro de Ruido, salida
USB, Tenmars
TN-ST130
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Twilight ST-130

Resumen de contenidos para Twilight ST-130

  • Página 1 Dosimetro de Ruido, salida USB, Tenmars TN-ST130...
  • Página 2 
 SCARLET TECH Dosimetro ST-130 Guía de Uso...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instrumento a primera vista Visión General Pantalla Empezando Antes de uso Concepto Clave Fuente de alimentación Calibración Almacenamiento Medir las dosis de ruido (modalidad NDM) Medir el nivel de sonido (modalidad SLM ) Guardar Datos Auto guardado Registro único Leer datos Modo de Configuración Modalidad de prueba Apagado Automatico...
  • Página 4 Habilitar el registrador de datos de PC Descargar y borrar datos grabados Especificaciones Técnicas Estándar Manejo y Mantenimiento Información importante de manejo Lista de empaque Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Nota durante la operación Condiciones de garantía Servicios...

  • Página 5: Instrumento A Primera Vista

    Instrumento de un vistazo Visión General El ST-130 / ST-130S está diseñado para probar la exposición al ruido de acuerdo con la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de los Estados Unidos (OSHA), la Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH), la Administración de Seguridad y Salud (MSHA), DOS, y normas ISO.

  • Página 6: Pantalla

    Pantalla Icono Significado Icono de batería Apagado automático habilitado Iniciar / Pausa / Detener Indicador de 115 dB Indicador de 140 dB (pico) Interfaz de USB Gama SPL Hi dB: 140… 70 dB SPL Rango de dB medio: 110… 50 dB SPL Lo dB rango: 90…...

  • Página 7: Empezando

    Empezando Antes de uso El instrumento ha sido verificado mecánicamente y eléctricamente antes del envío. Asegúrese de que el instrumento no presente daños visibles antes de utilizarlo. Sin embargo, se recomienda llevar a cabo una comprobación rápida para detectar cualquier posible daño que pueda causar durante el transporte. Si el dispositivo ya está...

  • Página 8: Medir Las Dosis De Ruido (Modalidad Ndm)

    Medir las dosis de ruido (modalidad NDM) Medir datos Encienda el medidor presionando el botón de ENCENDIDO. Asegúrese de que ‣ el medidor esté en modo NDM, lo que significa que no se muestra el icono "SLM". Presione el botón INICIO / PAUSA para medir la dosis de ruido. Presione el ‣...

  • Página 9: Medir El Nivel De Sonido (Modalidad Slm )

    Medir nivel de sonido (modo SLM) Se muestra el icono SLM Entrar en modo SLM ‣ Presione el botón de ENCENDIDO para encender el medidor. ‣ Presione el botón SET para entrar en el modo de configuración. Hay 7 ajustes de función. ‣...

  • Página 10: Guardar Datos

    Datos de registro Grabación automática En el modo Configuración> Configuración de frecuencia de muestreo y ‣ grabación automática> Asegúrese de que la función de grabación automática esté activada. Por favor, consulte la sección "Configuración". En el modo SLM, presione el botón START para encender la grabadora. El ‣...

  • Página 11: Modo De Configuración

    Modo de configuración ‣ Presione el botón SET para entrar en el modo de configuración. ‣ Presione el botón SET para cambiar entre 7 configuraciones diferentes: Modo de prueba> Apagado automático> Frecuencia de muestreo y Grabación automática> Reloj de tiempo real> Ajuste de compensación de 94dB> Estándar de ruido> Función SLM ‣...

  • Página 12: Configuración De Frecuencia De Muestreo Y Grabación Automática

    Configuración de frecuencia de muestreo y grabación automática ‣ En la página de configuración de frecuencia de muestreo y registro automático, presione el botón DERECHA o IZQUIERDA para seleccionar la configuración de grabación automática o la página de frecuencia de muestreo.

  • Página 13: Modo De Ajuste De Compensación De 94 Db

    Modo de ajuste de compensación de 94 dB ‣ En la página de configuración de ajuste de compensación de 94dB, presione el botón ENTER para ejecutar automáticamente el ajuste de 94dB. ‣ Presione el botón DERECHA o IZQUIERDA para cambiar el filtro ponderado.

  • Página 14: Configuración De La Función Slm

    Configuración de la función SLM Ien la página de configuración de la función SLM, presione DERECHA e IZQUIERDA para cambiar la función de prueba. Presione ARRIBA y ABAJO para cambiar entre las configuraciones: Rango de nivel de sonido> Tiempo ponderado> Frecuencia ponderada> Frecuencia máxima Rango de nivel de sonido ‣...

  • Página 15: Glosario Acústico

    Glosario acústico Parámetros de nivel de sonido Función de prueba Descripción Parámetro de pantalla LAFp Nivel de presión de sonido (SPL) LASp Nivel de presión sonora (SPL) LCFp Nivel de presión sonora (SPL) LCSp Nivel de presión sonora (SPL) LZFp Nivel de presión sonora (SPL) LZSp Nivel de presión sonora (SPL)

  • Página 16: Classificación

    Classificación • Clase 0: uso en el estándar de referencia de laboratorio. • Clase 1: laboratorio o uso en campo. • Clase 2: uso en laboratorio o campo. • Clase 3: uso general de campo.

  • Página 17: Hardware (Contenido Físico)

    Hardware Interfaz de Entrada El frontal es PLT 4, el receptáculo de entrada de señal. ST-130S ST-130 Potencia (+) Power Potencia (-) Microfono ST-130S • Diametro : 1/2 pulgadas • Voltaje de polarización : 0 V • Rango Dinamico: 25 dB…140 dB •...

  • Página 18: Software (Contenido Digital)

    Software Pantalla Principal La aplicación ST-103 que se ejecuta en Windows proporciona al usuario una interfaz intuitiva para controlar el dosímetro en tiempo real, para capturar el informe de dosis y el registro de nivel de sonido, para dibujar gráficos y descargar datos del medidor.
  • Página 19 Iconos Icono Función Abrir Documento Opciones Imprimir informe de dosis de ruido (* .ndr) Tabla de nivel de sonido Gráfico de dosis de ruido (LN%) Iniciar nivel de sonido de registro (* .csv) Detener el nivel de sonido de registro Descargar registro de nivel de sonido e informe de dosis de ruido Borrar datos del medidor Detección de puertos...

  • Página 20: Registro De Nivel De Sonido

    Registro de nivel de sonido Abra el registro de nivel de sonido (* .csv) generado por la aplicación y aparecerá la siguiente ventana. Iconos Iconos Función Abrir archivo Guardar archivo como Mostrar Gráfica Menú Desplegable Función Icono SPL > LEQ > SEL > Pico máximo FRapido >...

  • Página 21: Ajustes

    Ajustes Pantalla principal > Herramientas > Opciones. El usuario puede configurar General (configuración de PC) y Medidor (configuración ST-130) a través de la interfaz. Configuración general Función Icono Frecuencia de muestreo del registrador de datos de PC Color de la curva...

  • Página 22: Ajustes Del Medidor

    Ajustes del medidor Icono Función Número de serie. 0… 9; ARIZONA; 16 palabras Ajustes de alarma Ajustes de desplazamiento Reloj en tiempo real Habilitar / deshabilitar el registro automático. Frecuencia de muestreo. Activar / desactivar la medición de dosis de ruido de reproducción automática. El medidor debe estar en modo NDM Ajuste del medidor de dosis Icono...

  • Página 23: Imprimir Informe De Dosis De Ruido (* Ndr)

    Imprimir informe de dosis de ruido (* ndr) Seleccione el informe del registrador de dosis de ruido (* .ndr) Click “Search” button for report output ‣...

  • Página 24: Gráfico De Nivel De Sonido Y Gráfico De Dosis De Ruido (Ln %)

    Gráfico de nivel de sonido y gráfico de dosis de ruido (LN %) Nivel de sonido char. El eje X es la coordenada de tiempo. El eje Y es la coordenada de sonido. El ruido sí lo hace. El eje X es el LN%. El eje Y es la coordenada del sonido.

  • Página 25: Habilitar El Registrador De Datos De Pc

    Habilitar el registrador de datos de PC ‣ Haga Click en el botón de grabar to enable data logger ‣ Crear un nuevo archivo de registro(*.csv) ‣ to stop data recording Haga click en el botón detener...

  • Página 26: Descargar Y Borrar Datos Grabados

    Descargar y borrar datos grabados Descargar Haga clic en el botón descargar para descargar registros de nivel de sonido o informe de dosis de ruido ‣ de la memoria del medidor ‣ Usualmente toma 15 minutos descargar 100,000 datos grabados Borrar para borrar todos los registros en el contador ‣...

  • Página 27: Especificaciones Técnicas

    Ponderación de frecuencia A/C/Z Rango de frecuencia 20Hz~8KHz Tiempo de comienzo 10 Segundos Duración de batería (ST-130) 24 horas ( 9V×1 batería Alkaline ) Vida de batería (ST-130S) 20 horas ( 9V×1 batería Alkaline ) Dimensiones 113(Largo) x 65(Ancho) x 34(Altura) mm...

  • Página 28: Estándar

    Estándares IEC y otra norma IEC 61252 (1993); IEC 61672-1 (2003); ANSI S1, 25-1992; ANSI S1, 4-1983; ANSI S1, 43-1997.. EMC Este instrumento fue diseñado de acuerdo con los estándares de EMC vigentes y Su compatibilidad se ha probado de acuerdo con EN61326-2 (2006).

  • Página 29: Manejo Y Mantenimiento

    Manejo y mantenimiento Manejo y mantenimiento Limpieza Limpie el instrumento de inmediato si entra en contacto con algo que pueda causar manchas, como suciedad, tinta, maquillaje o lociones. Limpiar • Desconecte todos los cables y apague el instrumento • Use un paño suave y sin pelusas •...

  • Página 30: Lista De Empaque

    Lista de empaque • Medidor ST-130 x 1 • Guía del usuario x 1 • Adaptador de corriente x 1 (100… 240 V CA a CC 6… 9 V / 500 mA) • Maletín de transporte x 1 • 9V pilas x 1 (NEDA 1604 IEC 6F22 o JIS 006P) •...

  • Página 31: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Al tomar medidas: Evite realizar mediciones en lugares húmedos o mojados: asegúrese de que la humedad se encuentre dentro de los límites indicados en la sección "Condiciones ambientales". Evite realizar mediciones en presencia de gas explosivo, gas combustible, vapor o polvo excesivo.

  • Página 32: Condiciones De Garantía

    Garantía y Servicios Condiciones de garantia Este instrumento está garantizado por un año contra defectos de material o producción, de acuerdo con nuestras condiciones generales de venta. Durante el período de garantía, el fabricante se reserva el derecho de decidir si reparará o reemplazará...
  • Página 33 Scarlet Tech Co., Ltd. © 2015 Scarlet Tech Co., Ltd. All rights reserved. 4F-3, No. 347 , HePing E Rd, 2nd Sec, DaAn District, Taipei City 106, Taiwan E-mail: [email protected] http://www.scarlet.com.tw...

  • Página 34: Instrumentos De Medición Industrial

    INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN INDUSTRIAL � LLÁMANOS +52(81) 8115-1400 / +52 (81) 8173-4300 LADA Sin Costo: 01 800 087 43 75 E-mail: [email protected]...

Tabla de contenido