Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
14.
UTILISATION
Après avoir sorti votre unité de la boite
A.
Votre SORBETIERE Style Ancien Thème Carnaval.™
d'assemblage. Avant la première utilisation, nettoyez le l'intérieur de l'unité avec une
éponge non abrasif humidifiée ou un linge ou chiffon non abrasifs puis séchez avec un
torchon sec non abrasif. Voir la décomposition à la 12.
B.
Après avoir nettoyé l'intérieur, replacez le dessus de l'unité sur la base de l'unité. Voir
l'illustration A, à la page 9.
C.
Lavez le fouet, le couvercle et le tambour gelé.
Vous êtes maintenant profiter de vos glaces bien fraîches faites dans la SORBETIERE
Style Ancien Thème Carnaval.™
Commencer á utiliser votre SORBETIERE™
Tout d'abord, aprés avoir lavé les éléments, placez le tambour dans le freezer pendant 24
heures ou pendant une nuit selon la tempéture de votre freezer pour qu'il soit á la
température (-15° to -20°) correcte pour fabriquer des glaces.
Trouvez une surface stable prés d'une prise électrique avant de commencer. (Puis assurez-
vous que le cordon est á l'écart des sources d'eau. Si besoin, vous pouvez utiliser une
rallonge.)
Choisissez votre recette et préparer le mélange en avance, le laissant refroidir dans le
réfrigérateur pour qu'il atteigne la température désirée.
1.
Branchez votre unité et réglez-la sur la position OFF.
2.
Retirez le tambour du freezer et place-le dans la SORBETIERE Style Acien Théme
Carnaval.™ Assurez vous que le tambour est correctement placé sur l'unité et que le
couvercle puisse bien fermer afin que le mélange se fasse correctement. Voir
illustration B, á la page 9.
3.
Placez le fouet dans le tambour, comme indiqué dans l'illustration C, á la page 9.
4.
Assurez-vous que le bec est correctement assemblé sur l'unité en le tournant dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre et en l'enclenchant. Assurez-vous que le bec
est bien fermé en soulevant la poignée.
5.
Placez le couvercle sur la couronne de l'unité, et encienchez-la avec les clips d'attache
en face. Placez le moteur sur l'unité bien dans son socle et fixez le fouet.
Voir l'illustration D, á la page 9.
6.
Allumez l'unité (ON), comme indiqué dans l'illustration E, à la page 11. Le fouet
commencera à tourner. Avec un récipient équipé d'un bec verseur, versez votre
mélange de crème dans l'ouverture en haut du couvercle.
FRANÇAIS
UTILISATION (Suite)
7.
nécessite que peu
NOTE: le moteur ICM-562 s'éteindra automatiquement après 30 minutes d'utilisation en
continu ou longévite depermanent suivi, si les motrice gets trop de épicé. Ceci est un
dispositif de sécurité. Á la suite l'unité a plus frais en bas (autourde 15 procés-verbal)
Vous pouvez recommencer à utiliser l'appareil.
Lorsque la consistance désirée est atteinte, placez une coupe à dessert ou un cône sous le bec
et appuyez sur la poignée du bec pour l'ouvrir et distribuer la glace. Les premières gouttes
peuvent ne pas être gelées.
Au fur et à mesure que vous faites couler la glace, l'écoulement de la glace devra être plus
épais.
RECETTES
Vous trouverez ci-dessous des recettes de 'base' pour des glaces que vous pourrez
utiliser avec votre SORBETIERE Style Ancien Thème Carnaval.™.
Vous pourrez trouver d'autres recettes pour faire des glaces, sorbets ou autre desserts bons
pour la santé sur Internet ou dans des livres ou vous pouvez juste demander à votre grand-
mère.
GLACE A LA VANILLE
1 ¼ tasse (10 oz) de lait
1 ¼ tasse (10 oz) de crème épaisse à fouetter
½ tasse (4 oz) de sucre de boulanger
Pincée de Sel
½ petite cuillère d'extrait de vanille (2.5 ml)
Mélangez tous les ingrédients ci-dessus. Mélangez bien jusqu'à ce que le sucre
soit complètement incorporé. Placez au réfrigérateur pour que le tout soit bien
froid.
Allumez l'unité et versez le mélange par l'ouverture du haut sur le couvercle
pour qu'il soit incorporé et transformé en une merveilleuse glace.
Variations de la recette ci-dessus:
Fraises – ajoutez ¼ tasse (2 oz.) de purée de fraises fraîches aux ingrédients pour une
délicieuse glace à la fraise OU
Chocolat – ajoutez 2 grandes cuillères (3 ml) de glace au chocolat aux ingrédients pour une
glace non cuite. OU
Substitut ½ tasse (4 oz) Splenda pour sucre dans la recette de la glace à la vanille. Réduisez
le lait à 1 tasse (8 oz) et ajoutez ¼ de tasse (2 oz) de café fort froid pour une glace avec une
saveur supplémentaire.
15.
Le mélange prend environ 20 à 25 minutes. L'unité ne doit pas être éteinte pendant
le traitement de la glace car le mélange deviendra rapidement gelé et lorsque
vous la rallumerez, le fouet ne pourra pas tourner pour terminer la session.
Tabla de contenido
