Mopedia RS936 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mopedia Manuales
  4. Accesorios para el Baño
  5. RS936
  6. Manual de instrucciones

Mopedia RS936 Manual De Instrucciones

Asiento giratorio para bañera
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SEDILE GIREVOLE PER VASCA
MANUALE DI ISTRUZIONI
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mopedia RS936

Resumen de contenidos para Mopedia RS936

  • Página 1 SEDILE GIREVOLE PER VASCA MANUALE DI ISTRUZIONI...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE 1. CODICE ..........................PAG.3 2. INTRODUZIONE ........................ PAG.3 3. DESTINAZIONE D’USO ....................PAG.3 4. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE ................. PAG.3 5. AVVERTENZE GENERALI ....................PAG.4 6. SIMBOLOGIA UTILIZZATA ....................PAG.4 7. MONTAGGIO ........................PAG.4 8. PRIMA DI OGNI USO ....................... PAG.5 9.

  • Página 3: Codice

    RS936 2. INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un sedile per bagno/doccia della linea MOPEDIA by Moretti. I sedili per bagno/doccia Moretti sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro. Questo manuale contiene dei piccoli suggerimenti per un corretto uso del dispositivo da voi scelto e dei preziosi consigli per la vostra sicurezza.

  • Página 4: Avvertenze Generali

    5. AVVERTENZE GENERALI • Per un utilizzo corretto del dispositivo fare riferimento attentamente al seguente manuale • Mantenere il prodotto imballato lontano da qualsiasi fonte di calore in quanto l’imballo è fatto di cartone • La vita utile del dispositivo è determinata dall’usura di parti non riparabili e/o sostituibili •...

  • Página 5: Prima Di Ogni Uso

    Appoggiare la base sulla vasca facendo in modo che i supporti laterali (C) appoggino sui lati della vasca per minimo 2,5 cm. Regolare i perni laterali (D) in modo che contrastino sulle pareti della vasca per avere maggiore stabilità (FIG. 2). Fig.2 Fig.3 Per far girare il sedile utilizzare la leva (F) posizionata vicino al bracciolo destro (FIG.

  • Página 6: Condizioni Di Smaltimento

    Si raccomanda invece di smaltire il dispositivo attraverso le comuni isole ecologiche comunali per le previste operazioni di riciclo dei materiali utilizzati. 13. CARATTERISTICHE TECNICHE 13.1 Dimensioni RS936 L: 74 CM P: 50,5 CM H: 52,5 CM...

  • Página 7: Riparazione Di Un Prodotto Non Coperto Dalla Garanzia

    15.2 Riparazione di un prodotto non coperto dalla garanzia Si può restituire, affinché sia riparato, un prodotto non coperto dalla garanzia solo dopo aver ricevuto autorizzazione preventiva dal servizio clienti Moretti. I costi della manodopera e di spedizione relativi a una riparazione non coperta dalla garanzia saranno completamente a carico del cliente o del rivenditore.
  • Página 9 SWIVEL BATH CHAIR INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 10 INDEX 1. CODE ..........................PAG.3 2. INTRODUCTION ....................... PAG.3 3. INTENDED USE ....................... PAG.3 4. DECLARATION OF CONFORMITY ................. PAG.3 5. GENERAL WARNINGS ..................... PAG.4 6. SYMBOLS .......................... PAG.4 7. ASSEMBLING ........................PAG.4 8. BEFORE USE ........................PAG.5 9. CAUTIONS FOR USE ......................PAG.5 10.

  • Página 11: Code

    RS936 2. INTRODUCTION Thank you for purchasing a MOPEDIA bath products by Moretti S.p.A. product range. This user’s manual provides some suggestions as how to correctly use the product you have chosen and gives some valuable advice for your safety. Please read through the manual carefully before using the product.

  • Página 12: General Warnings

    5. GENERAL WARNINGS • DO NOT use this product or any available optional equipment without first completely reading and understanding this instruction manual. If you are unable to understand the warnings, cautions or instructions, contact a healthcare professional, dealer or technical personnel before attempting to use this equipment, otherwise injury or damage may occur •...

  • Página 13: Before Use

    Place the base on the bathtub and make sure that lateral mounts (C) are well put on the bath- tub edge, minimun 2,5 cm. Adjust the lateral mounts (D) and make sure the seat is stable (FIG. 2.) Fig.2 Fig.3 To turn the bathchair use the lateral lever (F) near to the right armrest (FIG.

  • Página 14: Disinfection

    In case of disposal don’t use the inserting container for municipal waste. We recommend to dispose the bath chair in the appropriate disposal areas for recycling. 13. TECHNICAL FEATURES 13.1 Dimension RS936 L: 74 CM W: 50,5 CM H: 52,5 CM...

  • Página 15: Repair Not Covered By Warranty

    15.2 Repair not covered by warranty A product not covered by warranty can be returned for repairing only after receiving prior authorization from Moretti customer service. The labor and shipping costs for a repair not covered by warranty will be fully borne by the customer or dealer. Repairs of products not covered by warranty are warranted for six (6) months from the date you receive the product repaired.
  • Página 17 ASIENTO GIRATORIO PARA BAÑERA MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 18 ÍNDICE 1. CÓDIGO ..........................PAG.3 2. INTRODUCCIÓN ........................ PAG.3 3. FINALIDAD ........................PAG.3 4. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD ................. PAG.3 5. ADVERTENCIAS GENERALES ..................PAG.4 6. SÍMBOLOS ......................... PAG.4 7. MONTAJE ........................... PAG.4 8. ANTES DE CADA USO ....................PAG.5 9.

  • Página 19: Código

    RS936 2. INTRODUCCIÓN Gracias por elegir un asiento para baño/ducha de la línea MOPEDIA fabricado por Moretti. Los asientos para baño/ducha Moretti han sido diseñados y realizados para satisfacer todas tus exigencias, con un uso práctico, correcto y seguro. Este manual de instrucciones contiene algunas sugerencias que le permitirán usar correctamente el equipo que Ud.

  • Página 20: Advertencias Generales

    5. ADVERTENCIAS GENERALES • Para el uso correcto del producto, leer atentamente el siguiente manual • Mantener el producto embalado lejos de cualquier fuente de calor, ya que el embalaje es de cartón • La vida útil del producto depende del desgaste de las partes no reparables o sustituibles •...

  • Página 21: Antes De Cada Uso

    Apoyar la base sobre la bañera de modo que los soportes laterales (C) se apoyen por lo menos 2,5 cm sobre los costados de la bañera. Regular los pernos laterales (D) de modo que contrasten sobre las paredes de la bañera para mejorar la estabilidad (FIG. 2). Fig.3 Fig.2 Para girar el asiento, utilizar la palanca (F) situada cerca del brazo derecho (FIG.

  • Página 22: Condiciones De Eliminación

    No eliminar el producto junto con los desechos sólidos urbanos. Para la eliminación del producto, entregarlo en una isla ecológica municipal en vistas del posterior reciclado de los materiales. 13. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 13.1 Medidas RS936 L: 74 CM P: 50,5 CM H: 52,5 CM PESO: 5 KG CAPACIDAD MÁXIMA:...

  • Página 23: Reparación De Un Producto No Cubierto Por La Garantía

    15.2 Reparación de un producto no cubierto por la garantía Un producto no cubierto por la garantía podrá ser devuelto para la reparación sólo con la autorización previa del servicio Clientes de Moretti. Los costes de mano de obra y envío relativos a una reparación no cubierta por la garantía estarán totalmente a cargo del cliente o del revendedor.
  • Página 24 ORETTI Via Bruxelles, 3 - Meleto Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com Fax. +39 055 96 21 200 [email protected] 52022 Cavriglia (Arezzo)

Tabla de contenido