Página 1
ISPECIFICATIONS Input Impedance 500K ohms Output Impedance 10K ohms Maximum Input Level +5 dBv Gain 0 dB Delay Time 20ms – 300ms Equivalent Input Noise - 100 dbm (IHF-A) Power Supply One 9 Volt Battery or external AC adaptor (9V) 124 (D) ×...
Página 2
I OPERATION I BEDIENUNG I DESCRIPTION 1 Connect the input jack to your instrument. The circuit is auto- 1 Verbinden Sie die Eingangsbuchse mit lhrem Instrument. 1 Connecter l’instrument au jack d’entrée. matically turned on when a plug is inserted. Dabei schaltet sich das Gerät gleichzeitig an.
Página 3
ターをコンセントから抜いてください。 pila para evitar daños por fugas del electrólito. 示しています。 G Cuando se utiliza un adaptador de corriente alterna, utilice exclusi- 《火災の原因になることがあります。 》 vamente los adaptadores IBANEZ AC109, AC309 o AC509 para 警告 音量調節は適度に evitar daños. ・大音量で長時間の使用はしないでください。 G No quite los tornillos de la parte inferior.
Página 4
/ FUNCIONAMIENTO / FUNZIONAMENTO 操作方法 REPEAT DELAY LEVEL Con questa manopola si regola il Con questa manopola si regola il 楽器をインプットジャックに接続しま LED インジケーターは EFFECT ON 外部の電源を使用する場合は、 内部の DELAY TIME livello della risposta. volume del suono di ritardo. す。 電池使用時はプラグが差し込まれて の時に点灯します。 暗くなってきたら 電池はオフになります。...