Tabla de contenido
PG80ESAA/PG80ESLA: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
Color de
Calefactor
cable
conductor
Gris
Azul
Amarillo
Refrigeración alternativa o calefacción alternativa
60155D
Naranja
Rojo
1. Se requiere un filtro para cada admisión de aire de retorno. El rendimiento del flujo de aire considera el uso de un filtro lavable de 19 mm (3/4 in) (consulte la lista de accesorios). Para
determinar el rendimiento del flujo de aire sin este filtro, se debe suponer una presión estática externa disponible adicional de 0,1 in C. A.
2. Ajuste las selecciones de velocidad del ventilador según sea necesario para lograr el aumento adecuado de la temperatura del aire para cada instalación.
3. -- Indica condiciones de funcionamiento inestables.
4. Si se necesita utilizar la misma toma de velocidad del motor para la calefacción y la refrigeración, hay disponible un kit de accesorios de cable de puente. (Consulte la hoja de datos del
producto para conocer el número de pieza vigente del accesorio de cable de puente). Consulte la columna función para conocer las limitaciones correspondientes.
26 1/8
[663,6]
SECCIÓN
Z - Z
ESCALA
3: 16
VISTA SUPERIOR
5 15/16
[150,7]
5 1/2
FLUJO DE AIRE
[140,3]
Ø 7/8
8 7/16
[22,2]
[213,5]
ACCESORIO
9 7/8
[250,7]
27 3/4
ENTRADA DEL CABLE DEL TERMOSTATO
[704,7]
33 1/3
[845,9]
Ø 7/8
[22,2]
ACCESORIO
21 5/8
[549,5] ENTRADA INFERIOR
28 3/8
[721,2]
29
[736,9]
NOTAS:
1. Hay dos agujeros de 7/8 in (22 mm) de diámetro en la placa superior.
2. Aberturas de retorno de aire mínimas del calefactor, según el conducto metálico. Si se utiliza un conducto flexible, consulte las recomendaciones del fabricante del conducto flexible para
conocer los diámetros equivalentes.
a. Para 800 CFM de 406 mm (16 in) redondo o 14 368 x 305 mm (1/2 x 12 in) rectangular.
b. Para 1200 CFM de 508 mm (20 in) redondo o 14 368 x 495 mm (1/2 x 19 1/2 in) rectangular.
c. Para 1600 CFM de 559 mm (22 in) redondo o de 14 368 x 560 mm (1/2 x 22 1/16 in) rectangular.
d. Para conocer los requisitos de flujo de aire superiores a 1800 CFM, consulte la tabla de suministro de aire en la hoja de datos del producto para conocer el uso específico de las entradas
de un solo lado. El uso de ambas entradas laterales, de una combinación de 1 entrada lateral y la entrada inferior, o solo de la entrada inferior asegurará aberturas de aire de retorno
adecuadas para requisitos de flujo de aire superiores a 1800 CFM.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Tabla 4 – Caudal de aire-CFM (con filtro)* (Continuación)
Función
Enfriamiento. No utilizar para calefacción.
Calefacción o refrigeración alternativa
Refrigeración alternativa. No utilizar para
calefacción.
Refrigeración alternativa. No utilizar para
calefacción.
C
5 1/8
[130,5]
2 1/16
[51,6]
1 11/16
[43,5]
C
Ø 7/8
[22,2]
ACCESORIO (2)
1 15/16
[49,2]
3 7/16
[86,8]
5 7/8
[148,5]
Ø 7/8
[22,2]
UBICACIÓN DE LA CAJA
DE CONEXIONES
Ø 1/2
Ø 1 3/4
[12,7]
[44,5]
ENTRADA DE GAS
2 5/16
[59]
6 1/8
[155,7]
Fig. 17 – Dibujo de las dimensiones
Prueba de salida de flujo de aire con diversas presiones estáticas externas
0,1
0,2
0,3
0,4
2205
2150
2090
2030
2055
1995
1935
1875
1860
1795
1730
1670
1495
1430
1355
1285
1295
1085
1000
910
A
B
27 3/4
[704,7]
29 9/16
CAJA DE CONEXIONES
[750,7]
ORIFICIOS TROQUELADOS PARA
3/4
VENTILACIÓN (5 LUGARES)
D
[19,1]
ANCHO DE RETORNO
INFERIOR
15
0,5
0,6
0,7
1965
1905
1840
1810
1750
1690
1605
1540
1470
1210
1130
1065
835
765
670
22 15/16
[582,6]
22 3/4
[577,8]
21 5/8
[549,3]
19
[481,7] SALIDA
Ø 1/2
9 9/16
[12,7]
[122,2]
ENTRADA DEL CABLE DEL
TERMOSTATO
9 9/16
Ø 1 3/4
[243,3]
[44,5]
ENTRADA DE GAS
7/8
[22,2]
UBICACIÓN
ALTERNATIVA DE LA
Ø 7/8
[22,2]
ACCESORIO
Z
Ø 7/8
[22,2]
ACCESORIO
22 1/16
[560] (AMBOS LADOS)
ENTRADA LATERAL
26 1/16
[662,0]
26 7/16
[671,5]
0,8
0,9
1
1780
1710
1645
1615
1540
1460
1395
1320
1250
995
930
850
600
530
465
22 9/16
[573,1]
19 3/4
[501,6]
7 13/16
9 11/16
[197,8]
[245,4]
11 7/16
[290,7]
14 7/8
Z
[337,3]
(AMBOS LADOS)
1
[25,4]
1 1/4
[31,8]
A190084SP
Tabla de contenido
