Página 3
ADVERTENCIA Este aparato no podrá ser utilizado por niños ni personas con discapacidad física, motriz o mental, ni por personas que carecen de experiencias o conocimientos necesarios, sin la supervisión adecuada. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben limpiar el aparato o efectuar operaciones de mantenimiento.
Página 4
Entre la bomba de calor y la válvula de seguridad no se debe montar válvula de corte, ya que si lo hace impedirá el funcionamiento de dicha válvula de seguridad. Antes de poner en marcha el aparato hay que instalar en la zona más alta dos codos de 90°...
Las instrucciones de instalación y de uso están disponibles también en nuestro sitio web http://www.tiki.si. La instalación debe ser llevada a cabo por personal cualificado. Cualquier trabajo de reparación o mantenimiento debe ser llevado a cabo por un Instalador Autorizado por Industria.
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE El producto debe ser almacenado en posición vertical, en lugar seco y limpio. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO La bomba de calor es una máquina termodinámica que, con un aporte de trabajo producido por electricidad, es capaz de transferir calor de un foco frío, temperatura más baja (por ejemplo: aire contenido en una habitación) a un foco más caliente, temperatura más alta (por ejemplo: agua caliente sanitaria).
INSTALACIÓN La bomba de calor puede utilizar el aire ambiente o el de otros locales. Debe ser colocada en un recinto con temperaturas por encima de 0 °C. Al elegir el emplazamiento de la bomba de calor hay que cerciorarse de que el local no esté polvoriento, ya que el polvo tiene un efecto negativo sobre el aparato.
Página 8
a) Funcionamiento con aire ambiente En este caso se utiliza para calentar el agua sanitaria sólo la energía del aire ambiente contenido en el local donde está colocado el aparato. La bomba de calor puede ser ubicada en un local seco con temperaturas superiores de 0 °C, si posible cercana a otras fuentes de calefacción.
Modelos TC…ZNT Para que la bomba de calor siempre funcione eficientemente, puede integrar trampillas para traer el aire del mismo local o desde el exterior y luego redirigirlo a dicho local o al exterior. Si la bomba de calor está ubicada en un local donde la temperatura es inferior a -7 °C, el agua sanitaria será...
Página 10
- El rango de servicio con caudal de aire normal respecto a la caida de presión y al ajuste del ventilador. - El rango de utilización con mayor eficiencia - el caudal de aire es más grande en esta zona, lo que requiere una caída de presión menor (realización del sistema con una caída de presión mínima).
Página 11
Cálculo de la caída de presión El valor de la caída total de presión estática se calcula sumando las pérdidas de cada elemento integrado en el sistema de tubería de aire y la perdida de la presión estática interna. Los valores de caída de la presión estática de cada elemento (esas caídas de la presión estática se refieren al diámetro interior de ø125mm o □150x70mm) están representados en el cuadro 1.
Página 12
Número de p (Pa) p (Pa) elementos Codo rectangular horizontal 90° 1,85 Tubo flexible (DN125) 13,5 m (a150 m³/h) Reja de aspiración Total: Cuadro 2: Ejemplo de cálculo de caída de presión Nota Como ya fue dicho, las pérdidas totales de la presión estática que se obtienen sumando las pérdidas de la presión estática de cada elemento integrado en el sistema de tuberías, no deben superar el valor de 95 Pa.
Página 13
Selección del punto de servicio del ventilador para el sistema de ventilación Para determinar la velocidad del ventilador, debemos conocer el caudal de aire de ventilación máximo y la caída de presión, ocasionada por la tubería. En el gráfico 1, trazamos una línea vertical en donde el caudal deseado, después trazamos una línea horizontal en donde la caída de presión que hemos calculado (a base de la tubería instalada).
CONEXIÓN A LA RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA La entrada y la salida de agua están identificadas con dos colores: azul para la entrada de agua fría y rojo para la salida de agua caliente. Si la presión en la red es inferior a 0,6 MPa (6 bar) la bomba de calor puede ser conectada a la red de distribución de agua de la vivienda sin válvula reductora de presión.
CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA Antes de conectar el aparato a la red eléctrica, instale en la bomba de calor el cable de conexión de sección mínima de 1,5 mm (H05VV-F 3G 1,5 mm ). Para poder hacerlo quite la tapa protectora, que está fijada con dos tornillos (figura 8).
MANEJO DE LA BOMBA DE CALOR Maneje la bomba de calor a través de la pantalla LCD táctil (Figura 10). Al pulsar en cualquier lugar de la pantalla, ésta se ilumina. En la pantalla iluminada, los campos para el manejo del aparato están activos. Una vez conectada la bomba de calor al sistema de tuberías y la red eléctrica, y con la caldera llena de agua, la bomba está...
Página 17
bomba de calor. La primera pulsación de cualquier lugar de la pantalla vuelva a activar la iluminación de ésta. En caso de intentar encender el aparato a temperaturas más bajas, consulte el punto "Funcionamiento a bajas temperaturas". • Al pulsar de nuevo el campo 9, la bomba de calor se apaga. El aparato no funciona, en la pantalla solo es visible el campo 9.
Página 18
• Pulsando en los campos + ó – ajuste el número del día en la semana (1.. lunes, …, 7.. domingo). • Pulse de nuevo el campo 12 (se muestran los números parpadeantes para ajustar la hora). • Ajuste la hora pulsando en los campos + ó – (manteniendo pulsados los campos + ó...
Página 19
del agua (aprox. 10 °C). • Mantenga pulsado el campo 6 (los campos 5 y 6 comienzan a parpadear). • Pulsando en los campos + ó – ajuste el número de días de vacaciones que muestra el campo 5. • El número de días establecido se guarda pulsando de nuevo en el campo 6, o bien cuando el campo 6 deja de parpadear.
Página 20
Figura 11: Períodos de tiempo Ventilación • La función se puede encender presionando brevemente la casilla 2. La función se apaga automáticamente después del tiempo transcurrido establecido en el parámetro: 13 (por defecto 30 minutos, consulte la configuración del tiempo de funcionamiento del ventilador, parámetro: 13).
Página 21
• Si durante 10 segundos no se pulsa ningún campo, se vuelve automáticamente al funcionamiento anterior. • Si se introduce el código de forma incorrecta, se produce una salida automática del menú de entrada. • Cuando se introduce el código correcto, aparecerá el primer parámetro, donde el número de la derecha representa el número de serie del parámetro, y el de la izquierda es su valor.
Página 22
• La función anti-legionela puede activarse manualmente pulsando el campo nº 15. • La función anti-legionela se puede desactivar desconectando la bomba de calor cuando se pulsa el campo nº 9. Advertencia: Si se calienta cuando la función anti-legionela está activada, la temperatura del agua de la caldera es de 65 °C o más, independientemente de la temperatura ajustada en el aparato.
MANTENIMIENTO E INTERVENCIONES DE SERVICIO Si la bomba de calor es instalada correctamente puede funcionar varios años sin necesidad de operaciones de servicio. Limpie el exterior del tanque con una solución de detergente suave. No utilice disolventes o detergentes abrasivos. Si la bomba de calor está...
Página 24
Error Descripción del error Solución E004 Congelación. El error aparece Llame el servicio técnico. cuando la temperatura en la bomba de calor es inferior a 4°C. E005 Sobrecalentamiento Desconecte la bomba de calor de la red eléctrica (Temperatura > 85°C, avería del y llame el servicio técnico.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tipo TC80Z TC80ZNT TC100Z TC100ZNT TC120Z TC120ZNT Perfil de carga declarado Clase de eficiencia energética Eficiencia energética del caldeo de 111,3 111,3 110,7 110,7 111,8 111,8 agua (ƞwh) Consumo anual de electricidad [kWh] Consumo diario de electricidad [kWh]...
Página 26
Tipo TC80Z TC80ZNT TC100Z TC100ZNT TC120Z TC120ZNT *Tiempo de calentamiento [h:min] 4:40 4:40 5:40 5:40 6:40 6:40 A15 / W10-55 *Consumo de energía del perfil [kWh] 2,04 2,04 2,05 2,05 2,08 2,08 seleccionado A15 / W10-55 *COP del perfil seleccionado...