Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

I
MANUALE USO E MANUTENZIONE
GB
OPERATOR'S INSTRUCTION BOOK
F
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
D
BETRIBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
E
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
SK
NÁVOD NA POUŽITIE A ÚDRŽBU
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
GR
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
TR
KULLANIM KILAVUZU
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
RUS
UK
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
BTC 36 V
H
HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI UTASĺTÁSOK
FIN
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS
LV
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA UN TEHNISKĀ APKOPE
EST
KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND
LT
EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJOS
CHI 操作手册
操作手册
NL
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
SLO
PRIROČNIK ZA UPORABNIKA
S
HANDBOK FÖR ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
BIH
SRB
RO
MANUAL DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
HR
UPUTSTVA ZA KORIŠTENJE I ODRŽAVANJE
MNE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EMAK BTC36V

  • Página 2 Input: 100-240VAC 50/60Hz 100W Output: 42VDC 2A 50°C BATTERY 6420000000 - 2014 CHARGER BTC 36V...
  • Página 12: Traducción De Las Instrucciones Originales

    9. Con el uso intenso, la batería se sobrecalienta. Déjela enfriar a TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES temperatura ambiente antes de recargarla. EXPLICACION SIMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD (Fig.1) 10. No cargue las baterías en exceso. No supere el tiempo máximo de 1.
  • Página 13: Certificado De Garantía

    Cambie el cargador. rojo encendido) DECLARACION DE CONFORMIDAD El abajo fi rmante, EMAK spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) ITALY declara bajo su responsabilidad que la máquina: 1. Género: CARGADOR DE BATERÍAS 2. Marca: / Tipo: EMAK BTC 36 V 3.
  • Página 50 Note Note...
  • Página 51 Note Note...
  • Página 52 PAŽNJA! - Ovaj priručnik treba čuvati zajedno sa strojem tijekom čitavog njegovog radnog vijeka. ATENŢIE! – Acest manual trebuie să însoţească aparatul pe parcursul întregii sale durate de viaţă. EMAK S.p.A. 42011 Bagnolo in Piano (RE) Italy Tel. +39 0522 956611 - Fax +39 0522 951555 [email protected] - www.emak.it...

Tabla de contenido