Reconocimiento De Voz; Información General; Control Del Teléfono - Vauxhall CD10 Manual Del Usuario

Reconocimiento de
voz
Información general ..................... 41
Control del teléfono ..................... 41
Información general
La función de reconocimiento de voz
del sistema de manos libres le per‐
mite manejar determinadas funcio‐
nes del teléfono móvil mediante ins‐
trucciones habladas.
Se puede asignar una etiqueta de voz
a los contactos en la memoria de la
agenda telefónica del vehículo y lla‐
mar a dichos contactos sin tener que
seleccionar manualmente el nombre
o el número de la persona a la que
desea llamar.
Si la operación no es correcta, la fun‐
ción de reconocimiento de voz le pide
que repita el comando relevante o re‐
produce las opciones disponibles.
Para garantizar que las conversacio‐
nes efectuadas dentro del vehículo
no produzcan una activación acci‐
dental del teléfono móvil, el reconoci‐
miento de voz no funciona hasta que
se activa.

Reconocimiento de voz

Control del teléfono
Activación del reconocimiento de
voz
Para activar la función de reconoci‐
miento de voz, pulse el botón 5 o w
en los mandos de la columna de la
dirección. Después del tono, repita la
etiqueta de voz, grabada previa‐
mente para el contacto deseado, a fin
de iniciar el proceso de marcado.
Diga la etiqueta de voz directamente,
es decir, no diga "Llamar" antes de la
etiqueta de voz.
Si el sistema no reconoce la etiqueta
de voz, un mensaje le pide que lo re‐
pita. Si la etiqueta de voz aún no se
reconoce, se reproduce la lista de eti‐
quetas de voz. Repita la etiqueta de
voz deseada cuando sea reproducida
para iniciar el proceso de marcado.
En caso de que el sistema todavía no
reconozca la etiqueta de voz, se de‐
sactivará automáticamente la función
de reconocimiento de voz.
41