Página 1
Form No. 3395-607 Rev A Kit de aire acondicionado Cabina de seguridad Mauser KS-534 Nº de modelo 02891 *3395-607* A Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Cuando necesite asistencia técnica, piezas genuinas Toro o información adicional, póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente de Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Escriba los números en el espacio provisto.
Seguridad Para asegurar un rendimiento óptimo y mantener la certificación de seguridad de la máquina, utilice solamente piezas y accesorios genuinos Toro. Las piezas de repuesto y accesorios de otros fabricantes podrían ser peligrosos, y su ADVERTENCIA uso podría invalidar la garantía del producto.
El producto g0 1841 4 Figura 2 Evaporador, calentador y ventiladores: montados en la parte delantera del techo de la cabina 1. Aire acondicionado: evaporador, calentador y doble soplador 3. Válvula de expansión radial 2. Válvula del calentador g018399 Figura 3 Compresor: montado en el motor...
g018436 Figura 4 Condensador y secador/filtro: montado en la parte trasera del techo de la cabina 1. Condensador 3. Interruptor de presión 2. Secador/filtro Controles Los controles están montados en el lado derecho del forro del techo. G025784 Figura 5 1.
Accesorios Está disponible una selección de accesorios homologados por Toro que se pueden utilizar con la máquina a fin de potenciar y aumentar sus prestaciones. Póngase en contacto con su Servicio Técnico Autorizado o visite www.Toro.com para obtener una lista de todos los accesorios y aperos homologados.
Operación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Utilización del aire acondicionado por primera 1. Arranque el motor. 2. Encienda el interruptor del soplador (Figura 3. Encienda el interruptor del aire acondicionado (Figura 4.
Mantenimiento Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de manteni- Procedimiento de mantenimiento miento y servicio Después de las primeras • Compruebe que todas las conexiones están apretadas. 100 horas •...
– El volumen de aire del condensador es demasiado debe eliminar correctamente. pequeño. Utilice siempre piezas de repuesto genuinas de Toro – Cantidad excesiva de refrigerante para la reparación o el mantenimiento del sistema de aire – El secador/filtro está obstruido.
Comprobación del tubo de drenaje Intervalo de mantenimiento: Cada 250 horas El desagüe es un tubo de plástico transparente conectado al condensador. Desde el condensador pasa a través de la estructura de la cabina y sale por debajo de la parte delantera de la cabina (Figura 8).
Comprobación de la correa del ventilador del compresor Intervalo de mantenimiento: Cada 500 horas 1. Una tensión correcta permite una desviación de 10 mm al aplicar una fuerza de 40 N a la correa, en el punto intermedio entre las poleas. 2.
Página 14
Soplador radial Válvula de expansión Evaporador (combinado con un intercambiador de calor para la calefacción) Condensador: agua Compresor Condensador Ventiladores axiales Secador/filtro Mirilla Desagüe Esquema funcional del sistema de aire acondicionado (Rev. -)
Página 16
Válvula de calefacción Compresor con embrague magnético Doble ventilador axial Sensor de temperatura Regulador electrónico Soplador radial Interruptor de la velocidad del soplador Interruptor de presión Fusible principal en el compartimiento del motor Relé Esquema eléctrico del sistema de aire acondicionado (Rev. -)
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.