Tabla de contenido
The three bottom side screws hold
Tres tornillos de abajo de los lados
the cover on the unit. To front-mount
sostienen la cubierta de la unidad. Para
the unit, you must
remove the front
montar la unidad de frente, usted tiene que
and center top and bottom screws before
remover los tornillos del frente, centro y
attaching the rack-mount brackets.
abajo antes de unirlo a los soportes de la
Then insert the supplied screws through
consola.
the brackets and into the same holes.
Luego inserte los tornillos a travez del los
soportes dentro del los mismos horificios.
Figura No. 1 – Montaje para consola de la serie LX-4000
Si la unidad es ensamblada al
If you reverse-mount
contrario, remueva los tornillos
the unit, remove the rear
del centro, arriba y abajo e
and center top and bottom
inserte los tornillos proveidos
screws, and insert the
para las agarraderas para la
supplied screws through
consola
the rack-mount ears.
5
Tabla de contenido
