Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Instructions
Wireless Doorbell Adapter
Preparation
In the box you will find
Adapter
Wall Plate
Safety
Turn Power OFF. To protect yourself and your equipment, turn off the power at
the breaker box that controls your doorbell.
Before proceeding with the installation, please note the following safety warnings:
• Always follow the manufacturer's advice when using power tools and wear suitable
protective equipment (e.g. safety goggles) when drilling holes, etc.
• Before drilling holes in walls, check for hidden electricity cables and water pipes. The
use of a cable/pipe locator is advisable if in doubt.
For help please visit honeywellhome.com or call 1-800-468-1502.
RPWL4045A2000
Read before installing
Wall Anchors
CR2032 Battery
Round Head
Screws
To install you will need
Phillips Screwdriver
Standard Screwdriver
Drill and 1/4 in. (6 mm) drill bit
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell Home RPWL4045A2000

  • Página 1 Installation Instructions Wireless Doorbell Adapter RPWL4045A2000 Read before installing Preparation In the box you will find To install you will need Wall Anchors CR2032 Battery Round Head Phillips Screwdriver Screws Standard Screwdriver Adapter Wall Plate Drill and 1/4 in. (6 mm) drill bit Safety Turn Power OFF.
  • Página 2: Choose A Location

    Choose a Location Choose a location that is not near a heat source or on somthing that moves (like a door). Install Adapter 1. Pull the adapter apart from the wall plate. 2. Open the battery cover in the wireless adapter and install the CR2032 battery.
  • Página 3 Pairing the Adapter and the Doorbell 1. Press and hold the Setting button on the doorbell for three seconds. 2. Press the button on the back of the adapter. 3. Within 12 seconds of pressing the button on the adapter, press the Music button to select the ring for the doorbell.
  • Página 4 33-00195EFS—03 M.S. Rev. 08-19 | Printed in United States This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 © 2019 Resideo Technologies, Inc. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International Inc. All rights reserved.
  • Página 5 Notice d’installation Adaptateur de sonnette sans fil RPWL4045A2000 Lire avant d’installation. Préparation Vous trouverez dans la boîte Matériel requis pour l’installation Chevilles murales Pile CR2032 Vis à tête Tournevis cruciforme plate Tournevis normal Adaptateur Plaque murale Perceuse et mèche de 6 mm (1/4 po) Sécurité...
  • Página 6 Choix de l’emplacement Choisissez un emplacement éloigné des sources de chaleur et non situé sur un objet mobile (comme une porte). Installation de l’adaptateur 1. Détachez l’adaptateur de la plaque murale. 2. Ouvrez le couvercle de la pile dans l’adaptateur sans fil et installez la pile CR2032.
  • Página 7: Alerte De Pile Faible

    Couplage de l’adaptateur et de la sonnette 1. Appuyez trois secondes sur le bouton de réglage de la sonnette. 2. Appuyez sur le bouton situé à l’arrière de l’adaptateur. 3. Dans les 12 secondes après avoir appuyé sur le bouton de l’adaptateur, appuyez sur le bouton Musique pour sélectionner la mélodie de la sonnette.
  • Página 8 33-00195EFS—03 M.S. Rev. 08-19 | Imprimé aux États-Unis Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502. © 2019 Resideo Technologies, Inc. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée sous licence avec l’au- torisation d’Honeywell International Inc. Tous droits réservés.
  • Página 9: Instrucciones Para La Instalación

    Instrucciones para la instalación Adaptador de timbre inalámbrico RPWL4045A2000 Leer antes de instalar Preparación En la caja, encontrará lo siguiente Para la instalación necesitará Tarugos de pared Batería CR2032 Tornillos de Destornillador de estrella cabeza redonda Destornillador estándar Adaptador Placa de pared...
  • Página 10: Escoja Una Ubicación

    Escoja una ubicación Escoja una ubicación que no esté cerca de una fuente de calor o en algo que se mueva (como una puerta). Instalación del adaptador 1. Separe el adaptador de la placa de pared. 2. Abra la tapa de la batería del adaptador inalámbrico e instale la batería CR2032.
  • Página 11: Conexión Del Adaptador Y El Timbre

    Conexión del adaptador y el timbre 1. Presione y sostenga el botón de Configuración del timbre durante tres segundos. 2. Presione el botón en la parte posterior del adaptador. 3. En el lapso de 12 segundos de haber presionado el botón del adaptador, presione el botón de Música para seleccionar el sonido del timbre.
  • Página 12 33-00195EFS—03 M.S. Rev. 08-19 | Impreso en EE. UU. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 © 2019 Resideo Technologies, Inc. La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido