Resumen de contenidos para Thermomatic Desidrat Max
Página 1
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Max Obrigado por escolher a série dos desumidificadores “Max” da Thermomatic. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois guarde em um lugar seguro para futuras consultas.
Página 2
Índice Informações importantes de segurança Ambiente de trabalho Diagrama de componentes Informações de funcionamento Funções do painel de controle Painel LCD Operações do painel Degelo automático (Defrost) Reservatório de água cheio ...
Informações Importantes de Segurança Não instalar ou usar o equipamento antes de ler cuidadosamente este manual de instruções. Por favor, guarde este manual para garantia do produto e referência futura. 1) Antes de ligar o equipamento, certifique-se de 2) Para se proteger de choques elétricos, não que a voltagem é...
11) Nunca encoste na tomada com as mãos 12) Desligue o equipamento antes de retirá-lo da úmidas. tomada / rede elétrica para evitar choque elétrico. 13) Antes de esvaziar o reservatório, desligue / desconecte o equipamento da rede elétrica. 14) Desconecte o equipamento da rede elétrica sempre com bastante cautela para não danificar o cabo de energia.
Página 6
Informações de Funcionamento Funções do Painel de Controle : Ligar / Desligar. 2. Pressione “MODO” para selecionar o modo de trabalho desejado 3. Pressione “CONTÍNUO” para selecionar a umidade relativa que deseja manter no ambiente. 4. TIMER / (TEMPORIZADOR): Ajusta o equipamento para ligar e desligar dentro do tempo selecionado (entre 1 e 8 horas).
Página 7
Note: 1. Os símbolos de ventilação indicados como A + B significam baixa velocidade e modo silencioso 2. O símbolos de ventilação indicados como A + B + C significam alta velocidade e modo normal 3. Este é o símbolo da umidade relativa presente no ambiente e este é...
TIMER (TEMPORIZADOR): 1) Pressione o botão TIMER para selecionar a quantidade de horas que deseja manter o equipamento em funcionamento. 2) Conforme o tempo passa, as horas restantes de funcionamento serão mostradas no painel LCD. 3) O tempo para desligamento varia entre 1 a 8 horas. SWING / (DEFLETOR DE AR): Pressione para que a pá...
Reservatório de Água Cheio Quando a água do reservatório atingir o nível máximo, o equipamento emite um aviso sonoro (alarme) 10 vezes (cerca de 5 segundos) e o símbolo de reservatório cheio é exibido no painel LCD. O reservatório de água deve ser removido e esvaziado após o desligamento do equipamento. Depois de reinstalado, o compressor demora cerca de 3 minutos para ligar por medida de proteção.
Drenagem Contínua Para conectar a mangueira de dreno na parte traseira, remova o tampão para o lado e retire o resevatório do equipamento. Encaixe a mangueira ao bico de saída de água. A mangueira deve ser colocada em um ralo próximo ou para o lado de fora do !...
Manutenção e Limpeza ◆ Evite expor o equipamento por tempo prolongado à luz solar. ◆ Sempre retire o reservatório de água com cuidado. ◆ Use somente um pano macio e limpo para todos os fins de limpeza. Nunca com produtos químicos ou solventes.
TERMO DE GARANTIA A Thermomatic do Brasil Ltda. fornece garantia pelo período de 12 meses, incluindo a garantia legal, considerada a partir da data da emissão da nota fiscal, contra eventuais defeitos de fabricação. Especificações do equipamento IMPORTANTE: A presente garantia não cobre danos causados por: transporte, instalação inadequada, mau uso, pico de tensão ou conexão em voltagem incorreta, corrosão de componentes por pó...
Página 13
Manual de Instrucciones Modelo: Desidrat Max Gracias por escoger la serie de deshumidificadores “Max” de Thermomatic. Para garantizar el correcto uso de las operaciones, por favor, lea atentamente el manual de instrucciones y posteriormente guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas.
Página 14
Índice Informaciones importantes de seguridad Ambiente de trabajo Diagrama de componentes Informaciones de uso Funciones del panel de control Panel en LCD Operaciones del panel Deshielo automático (Defrost) Reserva de agua llena ...
Informaciones importantes de seguridad No instalar o usar el equipo antes de leer cuidadosamente este manual de instrucciones. Por favor, guarde este manual para garantizar el buen funcionamiento del producto y referencias futuras. 1)Antes de encender el equipo, asegúrese de que el 2) Para protegerse de descargas eléctricas, no lo voltaje sea correcto.
11) Nunca se acerque al enchufe con las manos 12) Apague el equipo antes de retirarlo del enchufe/ húmedas. energía eléctrica para evitar un calambre. 13) Antes de vaciar la reserva, apague/desconecte el aparato de la energía eléctrica. Desconecte el equipo de la electricidad con cuidado para no damnificar el cable del enchufe.
Informaciones de Uso Funciones del Panel de Control Encender/Apagar. 2. Presione “MODO” para seleccionar el modo de trabajo deseado. 3. Presione “CONTÍNUO” para seleccionar la humedad relativa que desea mantener en el ambiente. 4. TIMER/ (TEMPORIZADOR): Ajusta el equipo para encenderse o apagarse dentro del tiempo seleccionado (entre 1 y 8 horas) 5.
Note: 1. Los símbolos de ventilación indicados como A + B significan baja velocidad y modo silencioso 2. Los símbolos de ventilación indicados como A + B + C significan alta velocidad y modo normal 3. Este es el símbolo de humedad relativa en el ambiente y este es el símbolo de cuando la humedad relativa está...
TIMER (TEMPORIZADOR): 4) Presione el botón TIMER para seleccionar la cantidad de horas que desea mantener el equipo en funcionamiento. 5) Según el tiempo va pasando, las horas restantes de funcionamiento se mostrarán en el panel LCD. 6) El tiempo para el apagado varía de entre 1 a 8 horas. SWING / (DIRECCIONADOR DE AIRE): Presione para que la pala que direcciona el aire se mueva en un ángulo de 45º...
Depósito de agua lleno Cuando el agua del depósito alcance el nivel máximo, el equipo emite un aviso sonoro (alarma) 10 veces (unos 5 segundos). En el momento en el que símbolo de depósito lleno se muestra en el panel de LCD. La reserva de agua debe ser retirada y vaciada después de apagar el equipo.
Drenaje Continuo Para conectar la manguera de drenaje a la parte trasera, retire el tapón hacia el lado y retire el depósito del equipo. Encaje la manguera a la boquilla de salida de agua. ! La manguera/ drenaje debe ser colocada cerca de un desagüe o hacia el lado de fuera del ambiente.
Manutención e Limpieza ◆ Evite exponer el equipo durante un tiempo prolongado a la luz solar. ◆ Siempre retire el depósito de agua con cuidado. ◆ Use solamente un paño blando y limpio para todos los fines de limpieza. Nunca con productos químicos o disolventes.
TERMINO DE GARANTIA La Thermomatic do Brasil Ltda. le ofrece una garantía de 12 meses, incluyendo la garantía legal, considerados a partir de la fecha de emisión de la factura, contra eventuales defectos de fabricación. Especificaciones del equipo IMPORTANTE: La presente garantía no cubre daños causados por: transporte, instalación inadecuada, mal uso, picos de tensión o conexión en voltaje incorrecto, corrosión de componentes por polvo químico u otros tipos de polvo,...