Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCCIONES PARA MODELO 4961 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico: [email protected]...
¡IMPORTANTE! LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE, Y CONSÉRVELAS PARA REFERENCIA FUTURA Lea todo el manual de instrucciones antes de armar e instalar este producto. Si vende o regala el producto, asegúrese de entregar este manual de instrucciones al nuevo dueño. Gracias. Esta puerta de seguridad cumple con la norma ASTM F1004-13 ADVERTENCIA •...
3. Inserte las barras metálicas rectas en la tela (3a). Instalación y operación Compruebe que todos los botones de enganche hagan clic Mida la anchura de la abertura donde piensa instalar la 25.2”~42.6" (64~108.3cm) 1. Presione el botón y ajuste las barras metálicas extensibles (1). 2.
• Revise regularmente que todos los conectores y componentes es ausentes. apretados y que el mecanismo funcione de manera correcta. Distribuido exclusivamente en los Estados Unidos por North States Industries, Inc. 1507 92nd Lane N.E., Blaine, MN 55449-4334 www.northstatesind.com Fabricado en Guangdong, China...