Tabla de contenido
Instrucciones de servicio válvulas de mariposa ROCO wave
__________________________________________________________________
(Referencia numérica:
• (I) Sello principal (DN150 – DN600, PN10-16): anillo de obturación perfilado con armadura de
acero totalmente revestido de goma (23)
• (II) Sello principal (DN150 – DN600, PN25-40; DN700 – DN1600, PN10 - 40):
combinación de anillo perfilado (3) con anillo de apriete (4)
• Asiento de alojamiento de la carcasa: asiento de alojamiento esmaltado o aleación especial
soldada
• Alojamiento del eje: no precisa de mantenimiento, casquillos de deslizamiento de baja fricción
según la norma ISO 3547 – P1; totalmente sellado; no entra en contacto con los fluidos
• Conexión eje y disco: conexión poligonal con ojo de cojinete cerrado
• Sello del eje: juntas tóricas cautivas fabricadas de material inoxidable
• Con el mecanismo desmontado, los ejes (11) y el sello del eje (13/14/15) están asegurados
contra soplado
• Conexión del mecanismo: según norma EN ISO 5211, pernos redondos con chaveta de
ajuste.
• Las piezas que están en contacto con los medios por defecto no contienen metales no
ferrosos y están aprobadas para el uso con agua potable
3. Instalación en la tubería
Se deben quitar todos los materiales de embalaje de la válvula. Antes de comenzar la
instalación, se debe comprobar si la tubería presenta impurezas y cuerpos extraños y
proceder a su limpieza en caso necesario.
Hay que asegurarse que se pueda acceder a la válvula para su manejo y
mantenimiento. Al llevar a cabo la instalación al aire libre, se debe proteger la
válvula contra influencias meteorológicas directas.
Al montar la válvula, la distancia entre las bridas de la tubería debe ser como mínimo 20
mm más que la longitud de la válvula, para evitar que no se dañen las superficies de
contacto y para que se puedan insertar las juntas. Para las juntas de las bridas se
recomienda utilizar juntas de goma con armadura de acero. En el caso de bridas
rebordeadas es absolutamente necesario (hay que tener en cuenta la compatibilidad de
fluidos y temperatura).
Las contrabridas de la tubería deben ser de planos paralelos y concéntricas.
Los tornillos de conexión se deben atornillar de manera uniforme (sin distorsión) y en cruz.
Al hacerlo no se debe en ningún caso tirar de la tubería hacia la válvula.
Las válvulas de mariposa ROCO wave se pueden instalar en todas las posiciones.
En posición abierta, el disco sobresale más allá de la longitud de la válvula. Tener en
cuenta, la distancia respecto a los elementos instalados, tales como válvulas de retención.
BA50D132
Edición 09/14
REV 1
)
Figura 2
Erhard GmbH & Co. KG 89502 Heidenheim (Alemania)
Apartado de correos 1280
Teléfono (07321) 320 0 Fax (07321) 320 491
E-mail: [email protected], Internet: http://www.erhard.de
Página 4/17
Tabla de contenido
