Cooper Menvier Scantronic 9751 Guía Del Usario página 2

Guía del Usuario del Panel Cableado 9751.
© Cooper Security Ltd. 2002
No se han escatimado esfuerzos para asegurar que el contenido de este libro sea correcto. Sin embargo, ni
los autores ni Cooper Security Limited aceptarán responsibilidad alguna para pérdidas o daños causados o
presuntamente causados, directa o indirectamente, por este libro. El contenido de este libro está sujeto a
modificación sin previo aviso.
Impreso y editado en el Reino Unido.
Manuale utente Centrale di allarme 9751
© Cooper Security Ltd. 2002
È stato compiuto ogni sforzo possibile per garantire la correttezza del contenuto del presente manuale.
Tuttavia, né gli autori né Cooper Security Limited si assumono alcuna responsabilità in caso di perdite o
danni causati o imputati direttamente o indirettamente al presente manuale. Il contenuto del presente
manuale è soggetto a modifiche senza preavviso.
Stampato e pubblicato nel Regno Unito.
Manual do Utilizador para Unidades de Controlo Convencionais 9751
© Cooper Security Ltd. 2002
Todos os esforços foram envidados de forma a garantir que o conteúdo deste manual esteja correcto. No
entanto, nem os autores nem a Cooper Security Limited, aceitam qualquer tipo de responsabilidade por perda
ou danos causados ou ditos causados directa ou indirectamente por este manual. O conteúdo deste manual
está sujeito a alterações sem aviso.
Impresso e publicado no Reino Unido
2 496655