Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Barco Preca 1280 i
- Página 1 0 DQXDO GHO 8 VXDULR...
-
Página 3: Precauciones De Seguridad
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Para asegurar el uso seguro y correcto, observe las precauciones siguientes : • Antes de operar el equipo BARCO PRECA 1280 i, lea cuidadosamente estas instrucciones de seguridad, para asegurar la operación correcta y segura de la unidad. -
Página 4: Alimentación
ATENCION Alimentación Esta unidad funciona con 100 V a 240 V CA. Use únicamente el cable de • alimentación suministrado con la unidad. NO use otros cables, ya que podría Llámenos provocar un incendio o un golpe eléctrico. inmediatamente Si el cable de alimentación estuviera dañado o perdido, solicite un nuevo a su distribuidor. - Página 5 ATENCION Almacenamiento En caso de que el equipo esté sin funcionar por un tiempo largo, desconecte el cable • alimentación. Desconecte el cable de alimentación Almacene la unidad en un lugar que no esté expuesto a una excesiva humedad o •...
-
Página 6: Partes Principales
PARTES PRINCIPALES Para más detalles, ver las páginas indicadas entre paréntesis. Unidad P r i n c i p a l FREEZE FOCUS ZOOM MENU CARD MENU... - Página 7 PARTES PRINCIPALES Unidad principal ® ® ® ¯ ¯ ¯...
-
Página 8: Conectores
Conectores MOUSE 10Base-T REMOTE VIDEO S-VIDEO Atención Operar con cuidado... -
Página 9: Tabla De Contenido
Precauciones de seguridad -------------------------------------- 2 PARTES PRINCIPALES -------------------------------------------- 5 INTRODUCCION ---------------------------------------------------- 10 Contenido Características ------------------------------------------------------ 10 Preparativos nACCESORIOS SUMINISTRADOS -------------------------- 12 nCONEXIONES ---------------------------------------------------- 13 Conexión de un Proyector y un Monitor -------------------- 13 Conectar un PC/Ethernet -------------------------------------- 14 Conectar el ratón ------------------------------------------------- 14 nPREPARATIVOS ------------------------------------------------- 15 Elevar el cabezal de cámara y brazos de luz ------------- 15 Cerrar el brazo de cámara y los soportes de luz --------- 16... - Página 10 Operación nCapturar un documento --------------------------------------- 18 nUso de los Menús ----------------------------------------------- 21 Funciones a ajustar con los menús ------------------------- 24 nConexión a una Red -------------------------------------------- 32 nUsando una PC Card ------------------------------------------- 33 Usando el menú de la PC Card ------------------------------ 34 Visualizar una imagen de una PC Card ------------------- 35 Funciones del menú...
-
Página 11: Introduccion
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Bienvenido al mundo de BARCO PRECA 1280 i. -
Página 12: Captación
Fácil conexión a una red (+ págs. 14, 32) Se utiliza un conector Ethernet (10Base-T). Esto permite la conexión de la cámara de documentos tanto a internet como a la red local en una empresa. Captación de hojas completas del formato U.S. letter a todo lo ancho hacia arriba (+ pág. -
Página 13: Naccesorios Suministrados
ACCESORIOS SUMINISTRADOS ACCESORIOS SUMINISTRADOS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Verifique que la entrega contenga los accesorios mencionados a continuación. -
Página 14: Nconexiones
CONEXIONES Conexión de un Proyector y Monitor ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Antes de realizar la conexión, asegúrese de apagar esta unidad y el dispositivo a conectar. -
Página 15: Conectar Un Pc/Ethernet
CONEXIONES Conectar un PC/Ethernet ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Antes de su conexión, asegúrese que esta unidad y el dispositivo a conectar estén apagados. -
Página 16: Npreparativos
PREPARATIVOS Una vez que se han completado las conexiones, realice los siguientes preparativos antes de capturar imágenes. Elevar el cabezal de cámara y los brazos de luz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ajuste la posición y el ángulo del cabezal de cámara. -
Página 17: Cerrar El Brazo De Cámara Y Los Soportes De Luz
PREPARATIVOS Viene de la pág. ant. Cerrar el brazo de Elevar el cabezal de cámara y los bra- zos de luz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ cámara y los sopor- Retire la capa de la cámara. -
Página 18: Montaje De Las Lámparas Fluorescentes
PREPARATIVOS Montaje de las lámparas fluorescentes ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Coloque las lámparas fluorescentes en los... -
Página 19: Ncapturar Un Documento
Capturar un documento Capturar un documento ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Esta unidad acepta materiales tanto opacos (a realizar con iluminación de retroproyección) como transparentes (por ejemplo, películas, a realizar con iluminación por la base). - Página 20 Capturar un documento Coloque el material en la cama Ajuste el formato de la imagen, documentos. pulsando el botón de ZOOM W o ¥ ¥ ME NU C ARD MEN U ZOOM · Botón de ZOOM W Botón de ZOOM T (Sólo cuando se usa un docu- mento opaco) ·...
-
Página 21: Para Una Imagen Clara
Capturar un documento Capturar un documento ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ajuste el enfoque pulsando si- Ajuste el... -
Página 22: Nuso De Los Menús
Uso de los Menús Uso de los menús ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Para el uso eficiente de esta unidad, se ofrecen los 14 iconos de menú... -
Página 23: Panel De Mando
Uso de los Menús Uso de los Menús ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Desde el panel de mando Pulse el botón... - Página 24 Uso de los Menús Uso del ratón Desplace el puntero hacia el área superior (un quinto de la parte Haga clic con el botón dere- superior de la pantalla) de la pan- cho o izquierdo en los extre- talla y haga clic con el botón de- mos de la barra de ajuste.
-
Página 25: Funciones A Ajustar Con Los Menús
Uso de los Menús Funciones a ajustar con los menús ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Usando el ratón ®... - Página 26 Uso de los Menús ® ® Æ ® Usando el ratón Desde el panel de mando...
- Página 27 Uso de los Menús Funciones a ajustar con los menús ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ®...
- Página 28 Uso de los Menús Usando el ratón ® Usando el ratón Desde el panel de mando Desde el panel de mando...
- Página 29 Uso de los Menús Funciones a ajustar con los menús ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ®...
- Página 30 Uso de los Menús PowerOn Setting Iris SAVE Default Para ajustar el formato de color de las señales de vídeo suministradas por esta cámara de documentos al formato TV out (NTSC, PAL, OFF) usado del monitor o proyector conectado. Si selecciona “OFF,” no se suministra ninguna señal de vídeo. Para ajustar la calidad de imagen cuando guarda la imagen en formato JPEG.
- Página 31 Uso de los Menús Funciones a ajustar con los menús ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ NetWork Setting Internal Server anonymous...
- Página 32 Uso de los Menús Timer Setting etc.. Date: Time: min ( 00 min = Power Save Off) No Operation Time ( 10 - 99 sec) Interval Timer TYPE: JPEG ( FTP , Card) SIZE: 1280 * 960 640 * 480 320 * 240 Slide Show Delite File...
-
Página 33: Nconexión A Una Red
Conexión a una red Conexión a una red ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Haga los ajustes siguientes: Para descargar... -
Página 34: Para Insertar Una Pc Card
Usando una PC Card Usando una PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ •... -
Página 35: Usando El Menú De La Pc Card
Usando una PC Card Usando el menú de la PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ El siguiente menú... -
Página 36: Visualizar Una Imagen De Una Pc Card
Usando una PC Card Visualizar una imagen de una PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ La imagen de un archivo archivado en una PC card puede ser visualizada usando esta cámara de documentos. -
Página 37: Funciones Del Menú De La Pc Card
Usando una PC Card Funciones del menú de la PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ·... - Página 38 Usando una PC Card Cuando el menú de PC card se visualiza en un submonitor: El menú de PC card es visualizado en un submonitor conectado al conector VIDEO o S-VIDEO como se muestra a continuación: ® ® ® ® Para usar la pluma, visualice el menú...
-
Página 39: Nmantenimiento
MANTENIMIENTO Limpieza de la Unidad Principal ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Para eliminar la suciedad del gabinete, frote ligeramente la superficie con un paño suave. -
Página 40: Limpieza De La Bola Del Ratón
MANTENIMIENTO Limpieza de la bola del ratón ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Si suciedad o cuerpos extraños han ingresado en el ratón, es posible que la bola no gire suavemente, provocando... -
Página 41: Nresolucion De Problemas
RESOLUCION DE PROBLEMAS RESOLUCION DE PROBLEMAS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Problema Remedio é... -
Página 42: Nindice
INDICE INDICE ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ R, S, T V, W, Z, X - Unidad principal --------------- 38... -
Página 43: Nespecificaciones
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Entrada Captación Formato máximo de entrada... - Página 44 Los derechos de las marcas comerciales son de sus respectivos propietarios. BARCO Projection Systems Noordlaan 5 B-8520 Kuurne Bélgica Tel:+32/56/368211 Fax:+32/56/351651 E-mail: [email protected] Visite Barco en la web : http://www.barco.com N° de Art. : R5976159 V002 E 00.5. 1 Impreso en Japón...