Utilize a régua para medir os componentes
Utilize a régua para medir os componentes
Use the ruler to measure components
Use the ruler to measure components
Utilice la medida abajo para medir
Utilice la medida abajo para medir
0
0
10
10
20
20
30
30
40
40
Medidas em milímetros
Medidas em milímetros
Measurements in millimetres
Measurements in millimetres
Ferragens / Fittings / Herrajes
Ferragens / Fittings / Herrajes
Item
Item
Especificações / Specification / Especificación
Especificações / Specification / Especificación
Item
Item
Elemento
Elemento
A
A
Cavilhade madeira
B
B
Passa fio
C
C
Parafuso cab.chata
D
D
Cantomeira Metal
E
Parafuso cab.chata
F
Suporte de aço
G
Bucha nylon
H
Parafuso cab.chata
I
Parafuso cab.chata
Ferramentas utilizadas para montagem (Não Fornecidas)
Tools used for mounting (Not Supllied)
Herramientas utilizadas para el montaje (No Suministradas)
PESSOAS
PESSOAS
MARTELO
MARTELO
PARAFUSADEIRA
PARAFUSADEIRA
PEOPLES
PEOPLES
HAMMER
HAMMER
SCREWDRIVER
SCREWDRIVER
PERSONAS
PERSONAS
MARTILLO
MARTILLO
TORNILHO
TORNILHO
- 2º Passo
- 2º Passo
- 2º Step
- 2º Step
- 2º Paso
- 2º Paso
I
I
I
I
11
01
07
0 1 1
C
C
06
G
05
01
0 1 1
- 4º Passo
- 4º Step
- 4º Paso
Início da Montagem
Início da Montagem
Start of the assembly
Start of the assembly
50
50
60
60
70
70
Inicio del montaje
Inicio del montaje
Medidas en milimetros
Medidas en milimetros
Efetuar montagem conforme ilustração abaixo.
Efetuar montagem conforme ilustração abaixo.
Qtde
Qtde
Qtty
Qtty
Make mounting according to illustrations below.
Make mounting according to illustrations below.
Cant
Cant
12
6x40mm
Montaje según las ilustraciones siguientes.
Montaje según las ilustraciones siguientes.
01
18x60mm
- 1º Passo
- 1º Passo
14
3,5x40mm
- 1º Step
- 1º Step
03
18X18mm
- 1º Paso
- 1º Paso
24
3,5x40mm
04
42x13mm
04
8mm
04
5x50mm
12
4x25mm
CHAVE PHILIPS
CHAVE PHILIPS
PHILLIPS HEAD
PHILLIPS HEAD
PHILLIPS
PHILLIPS
I
I
C C
05
01
G
0 1 1
02
0 1 1
C C
C C
I
G
I
I
I
G
I
I
07
0 1 1
07
0 1 1
G
G
07
0 1 1
G
H
G
H
H
H
8mm
B
08
A
D + C
01
A
A
C
A
D
C
A
06
0 1 1
A
A
05
0 1 1
A
E
E
E
- 3º Passo
- 3º Passo
- 3º Paso
- 3º Paso
- 3º Paso
E
E
E
E
E
- 5º Passo
- 5º Step
- 5º Paso
05
01
0 1 1
02
06
0 1 1
04
0 1 1
A A
C
D
A
C
06
0 1 1
A
06
0 1 1
A
E
E
E
03
0 1 1
07
E
0 1 1
E
E
E
E
01
0 1 1
02
0 1 1
01
0 1 1
E E
E
E
E
E
E
E
03
0 1 1
E
07
0 1
E
E
E
E
E
E
07
0 1 1
07
0 1 1
03
08
0 1 1
02
0 1 1
01
0 1 1
04
0 1 1
06
0 1 1
02
06
0 1 1
05
0 1 1
03
0 1 1
