Página 1
™ stroller Instruction Manual Manuel d'instructions Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Upute za uporabu Руководство по эксплуатации Brugervejledning Instruksjonsbok Bruksanvisning Käyttöopas Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Kullanım Kılavuzu...
Página 2
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Stroller Assembly...
Página 48
Uso de la hebilla pequeño. Mientras viaja con Joie aeria, está utilizando un cochecito de alta calidad, totalmente certificado, Uso de los arneses de los hombros y la cintura aprobado conforme a las normas de seguridad europeas EN 1888-2:2018.
16 Botón de desbloqueo del 4 Rueda trasera asiento 5 Capota 17 Bloqueo de giro de las Producto: Cochecito Aeria 6 Tapicería ruedas 7 Reposabrazos 18 Bolsa de almacenaje A Adecuado para niños de hasta 22 kg o 4 años,...
ADVERTENCIA móviles cuando realice ajustes en el cochecito. Asegúrese de que el cochecito está totalmente abierto o plegado antes de permitir que el niño se acerque a él. ADVERTENCIA Utilice siempre el sistema de sujeción. Los arneses y los sistemas de sujeción se deben utilizar El niño podría resbalarse por las aberturas para las piernas y correctamente.
Montaje del cochecito El cochecito solo se debe utilizar a una velocidad de paseo. Este producto no es adecuado para utilizarlo mientras se (Consulte las figuras de la página 1-12) corre. Para evitar el riesgo de asfixia, retire la bolsa de plástico y Lea todas las instrucciones incluidas en este manual antes de los materiales de embalaje antes de utilizar este producto.
Funcionamiento del cochecito Uso de los tirantes y el cinturón del arnés consulte las imágenes Ajuste del respaldo Con el fin de proteger al niño contra caídas, después de colocarle en el asiento, compruebe si la altura y la longitud consulte las imágenes de los tirantes y el cinturón del arnés son los adecuados.
Uso del bloqueo de rotación de las ruedas Presione los botones de ajuste de la altura del asiento y tire hacia arriba, y presione hacia abajo para disminuir la altura del delanteras asiento. consulte las imágenes Cambio del asiento Rueda delantera bloqueada o desbloqueada como en consulte las imágenes Consejo Se recomienda utilizar el bloqueo de rotación de las...
Es posible que los accesorios se vendan por separado o no consulte las imágenes estén disponibles, dependiendo de la región. Cuando lo utilice con el capazo ramble o ramble xl de Joie, consulte las siguientes instrucciones. Uso de la burbuja de lluvia Si experimenta algún problema al utilizar el capazo, consulte...
Desmontaje y montaje de la Limpieza y mantenimiento tapicería consulte las imágenes consulte las imágenes Para limpiar el manillar del cochecito, utilice únicamente jabón para uso doméstico y agua tibia. No utilice lejía ni 1. Quite el reposabrazos como se muestra en la ilustración detergente.