Tabla de contenido
Reproducción desde iPod ®
Con·este·aparato·puede·escuchar·música·de·un·iPod,·y·también·es·
posible·operar·el·iPod·desde·la·unidad·principal·o·con·la·unidad·del·
mando·a·distancia.
"Made·for·iPod"·and·"Made·for·iPhone"·mean·that·an·electronic·
accessory·has·been·designed·to·connect·specifically·to·iPod·or·
iPhone,·respectively,·and·has·been·certified·by·the·developer·to·
meet·Apple·performance·standards.·Apple·is·not·responsible·for·the·
operation·of·this·device·or·its·compliance·with·safety·and·regulatory·
standards.·
iPhone,·iPod,·iPod·classic,·iPod·nano,·iPod·shuffle,·and·iPod·touch·
are·trademarks·of·Apple·Inc.,·registered·in·the·U.S.·and·other·
countries.·
•·Los·usuarios·individuales·pueden·utilizar·iPhone,·iPod,·iPod·classic,·
iPod· nano,· iPod· shuffle· e· iPod· touch· para· copiar· y· reproducir· de·
manera·privada·contenido·no·sujeto·a·derechos·de·autor,·así·como·
cualquier·contenido·cuya·copia·y·reproducción·estén·permitidas·por·
la·ley.·La·violación·de·los·derechos·de·autor·está·prohibida·por·la·ley.
Reproducción iPod ®
1
<DISC/INPUT>
[INPUT]
Pulse
o
fuente de entrada a "USB".
2
Conecte el iPod al terminal USB en el panel frontal
de esta unidad (vpágina 13).
n Seleccione el modo que desee controlar
3
[MENU]
Pulse
, seleccione "iPod Setup" mediante
[
]
[
]
[ENTER]
8
y
9
y después pulse
4
Seleccione "iPod Ctrl" mediante
[ENTER]
después pulse
(vpágina 22).
5
Utilice
[
]
y
[
]
para seleccionar el modo.
8
9
GElementos seleccionablesH
·:·Control·desde·el·iPod.
1. Direct
2. Remote ·:·Control·desde·esta·unidad·y·el·mando·a·distancia.
Modo de visualización
1. Direct
Mostrar·ubicación
Pantalla·del·iPod
Archivo·de·audio
Archivos··
S
reproducibles
Archivo·de·vídeo
S
Mando·a·
distancia·y·
Botones·
S
unidad·principa
activos
(Esta·unidad)
iPod
S
n Seleccione la base de datos que desee reproducir
6
Seleccione "Database" mediante
[ENTER]
después pulse
(vpágina 21).
7
Seleccione la base de datos que desee reproducir
[
]
[
]
mediante
8
y
9
y después pulse
Se·inicia·la·reproducción.
ESPAÑOL
n Relación del mando a distancia con el botón del
iPod
para cambiar la
Botones del
Botones del
mando a
distancia
1
3
2
(vpágina 19).
8,·9
8,·9
[
]
y
[
]
y
8
9
REPEAT
RANDOM
AMS
TEXT
2. Remote
NOTA
Pantalla·de·la·
•·Marantz·no·aceptará·ninguna·responsabilidad·por·la·pérdida·de·datos·
unidad·principal
del·iPod.
S
•·Según· el· tipo· de· iPod· y· la· versión· de· software,· es· posible· que·
A
algunas·funciones·no·estén·activas.
n Cómo cambiar la pantalla
S
Durante·la·reproducción,·pulse·
La·visualización·cambia·cada·vez·que·se·pulsa·el·botón.
A
Título
[
]
y
[
]
y
8
9
Desconexión del iPod
1
Pulse 2.
[ENTER]
.
2
Desconecte el cable del iPod del puerto USB.
Funcionamiento en el aparato
iPod
13
Reproducción·de·la·pista
13
Pausa
Regresa·a·la·primera·pista·de·la·
–
carpeta
Salta·a·la·pista·anterior·o·siguiente
El·avance·o·rebobinado·rápidos·no·
se·pueden·usar
Activación·de·la·función·de·
–
repetición
Activación·de·la·función·de·
–
reproducción·aleatoria
Reproduce·los·primeros·10·
–
segundos·de·la·pista·y·salta·a·la·
siguiente·pista
–
Muestra·el·nombre·de·archivo
[TEXT]
.
Nombre·del·artista
Nombre·del·álbum
16
16
Tabla de contenido
