Enlaces rápidos
FUEL SYSTEM TUNE-UP KIT
AC05FLK
Fits many RYOBI, HOMELITE, WEED EATER, POULAN,
POULAN PRO, TROY BILT, BOLENS and ARIENS hand-held
products.
WARNING:
To reduce the risk of injury, user must read and under-
stand the operator's manual for their string trimmer or
powerhead and this instruction sheet. Always wear eye
protection with side shields marked to comply with ANSI
Z87.1. Ensure compatibility and fit before using this ac-
cessory. Do not use this accessory if a part is damaged
or missing. If you are not comfortable performing any of
the functions described in these instructions, take your
unit to an authorized service center.
WARNING:
Before installing the new primer bulb and/or fuel lines,
shut off engine, wait for all moving parts to stop, allow
engine to cool, drain any remaining fuel from tank into
approved fuel container, press the primer bulb several
times to remove any remaining fuel, then disconnect
spark plug wire and move it away from spark plug. Failure
to follow these instructions can result in serious personal
injury or property damage.
WARNING:
Gasoline and its vapors are highly flammable and
explosive. To prevent serious personal injury and property
damage, handle it with care. Keep away from ignition
sources, open flames, and sparks, handle outdoors only,
do not smoke and wipe up spills immediately.
PACKING LIST:
Primer Bulbs (large primer bulb, small primer bulb, remote
primer bulb)
Assorted Fuel Lines
Fuel Filter
Removal/Installation Tool
INSTALLING A NEW LARGE OR SMALL PRIMER
BULB
See Figures 1 - 2.
NOTE: The instructions you should follow to replace your
primer bulb are determined by which primer bulb you are
installing. Once you have removed your old primer bulb,
choose the most similar bulb from this kit and follow the
corresponding instructions to replace.
NOTE: Before removing the air box cover or replacing any
parts, clean the area to remove dirt or debris that could enter
the air box or carburetor.
n Drain all fuel from the fuel tank into a container approved
for gasoline.
Fig. 1
C
D
F
A - Screw (vis, tornillo)
B - Primer bulb plate (plaque de poire d'amorçage, placa de bomba de
cebado)
C - Large primer bulb (poire d'amorçage grandes, bomba de cebado grande)
D - Primer base (base de l'amorceur, base del cebador)
E - Spark plug wire (fil de la bougie, cable de la bujía)
F - Air box cover (couvercle de filtre à air, tapa de la caja de aire)
Fig. 2
C
A
B
A - Air box cover (couvercle de filtre à air, tapa de la caja de aire)
B - Primer base (base de l'amorceur, base del cebador)
C - Spark plug wire (fil de la bougie, cable de la bujía)
D - Small primer bulb (poire d'amorçage petites, bomba de cebado
pequeña)
E - Plate (plaque, placa)
F - Screws (vis, tornillos)
OWT INDUSTRIES, INC.
P.O. Box 1427
Anderson, SC 29622, USA
1-866-340-3912
A
B
E
D
E
995000618
10-16-18 (REV:02)
F
Resumen de contenidos para OWT Industries AC05FLK
- Página 1 NOTE: The instructions you should follow to replace your primer bulb are determined by which primer bulb you are OWT INDUSTRIES, INC. installing. Once you have removed your old primer bulb, choose the most similar bulb from this kit and follow the P.O.
- Página 2 NOTE: Press the primer bulb several times to purge fuel Fig. 3 from the carburetor. n Remove the air box cover if needed to gain access to the screws. NOTE: Refer to the Operator’s Manual for your product for instructions on airbox cover removal. n Remove the screws and plate and set aside.
- Página 3 n For most models, the line on the bottom of the carburetor Fig. 5 with the filter attached is the supply fuel line. The fuel line coming from the top of the carburetor is the return line. NOTE: Replace supply and return fuel lines with the correct sized replacement line.
- Página 4 à air. D’ALIMENTATION n Retirer les vis et la plaque et les mettre de côté. AC05FLK n Tirer doucement sur la poire d’amorçage afin de retirer UNIQUEMENT la poire d’amorçage. Pour plusieurs produits à main RYOBI, HOMELITE, WEED EATER, n Installer la nouvelle poire d’amorçage qui correspond le mieux...
- Página 5 Dégager le conduit à essence de l’endroit où il est raccordé au carburateur. Agir avec précaution afin d’éviter d’endommager AC05FLK le réservoir d’essence; couper le conduit à essence le plus près possible du réservoir d’essence. À l’aide d’un instrument non Compatible con muchos productos de mano RYOBI, HOMELITE, tranchant, pousser la section restante du conduit à...
- Página 6 NOTA: Consulte el Manual del operador para acceder a las NOTE: Cambie las líneas de combustible de alimentación y instrucciones del producto sobre la extracción de la cubierta de retorno con repuestos del tamaño correcto. la caja de aire. Para retirar la línea de combustible de alimentación/filtro usados O la línea de retorno de combustible usada: n Retire los tornillos y la placa y déjelos a un lado.