Wilkhahn Neos 181/71 Manual Del Usuario página 14

Einstellen der Rückenlehnenhöhe
Adjustment of backrest height
Réglage de la hauteur de dossier
Instellen van de hoogte van de rugleuning
Regolazione dell'altezza schienale
Regulación de la altura del respaldo
Neos 181/71
• Greifen Sie mit beiden Händen
links und rechts unter die Rücken-
lehne und schieben diese hoch.
Rückenlehne in sieben Raster-
positionen um insgesamt
60 mm höheneinstellbar.
• Reach under the back covering
on either side with both hands and
push up the backrest. The backrest
is height-adjustable in seven
positions within a range of
60 mm.
• Placer les mains sous le dossier
et tirer vers le haut. Réglage en
option de la hauteur du dossier :
amplitude 60 mm, sept positions
au choix.
14
• Grijp met beide handen links
en rechts onder de rugleuning en
schuif deze omhoog. De rugleuning
is in zeven rasterposities en in
totaal 60 mm in hoogte instelbaar.
• Prendere lo schienale dal
basso con le due mani a sinistra
ed a destra e spingerlo in alto.
Regolazione dell'altezza schienale
di 60 mm in sette posizioni.
• Introducir las dos manos debajo
del respaldo y empujarlo hacia
arriba. El respaldo se puede subir
hasta 60 mm en siete posiciones
diferentes.
loading

Este manual también es adecuado para:

Neos 181/6