Debe cumplir con todas las advertencias e instrucciones de operación contenidas en el manual. La
instalación, reparación y mantenimiento de este equipo debe ser realizado por personal calificado
solamente. No utilice esta unidad antes de leer detenidamente la información relativa a las medidas de
seguridad y las instrucciones sobre su funcionamiento.
Tabla de contenido
2-3. Vista del terminal de conexión
2-7. Instalación del software
3-1. Funcionamiento inicial
1. Introducción
Gracias por preferir el Sistema UPS en línea Atlas FTP-220KSM/FTP-220KLM de Forza. Con el objeto de aprovechar todas las
características y ventajas que ofrece esta unidad, haga el favor de leer y observar todas las instrucciones relativas a su instalación y
funcionamiento antes de desempacar, instalar y operar este dispositivo. Después de leer este manual, guárdelo en un lugar seguro
para referencia en el futuro.
1-1. Transporte y almacenamiento
• Debe transportar el sistema UPS únicamente en su embalaje original para protegerlo contra golpes e impactos.
• La UPS debe almacenarse en un lugar seco y con buena ventilación.
• La temperatura ambiente no debe exceder los 40°C.
1-2. Pasos preliminares
• Se puede producir condensación de agua si desempaca la UPS en un ambiente muy frío y luego se traslada a un lugar más cálido.
• La UPS debe estar completamente seca antes de ser instalada. De lo contrario, podría aumentar el riesgo de descarga eléctrica.
• No instale el sistema UPS cerca del agua ni en ambientes húmedos.
• Para evitar que se recaliente la unidad, no cubra las rejillas de ventilación en la carcasa de la UPS.
• Evite exponer la UPS a los rayos directos del sol y absténgase de instalar la unidad cerca de aparatos generadores de calor, tales
como calentadores eléctricos u hornos.
1-3. Configuración inicial
• No conecte electrodomésticos o equipos que puedan sobrecargar el sistema UPS (como aparatos con motores grandes) a los
tomacorrientes de salida o al terminal de la UPS.
• Guíe los cables de tal manera que nadie pueda pisarlos o tropezarse con ellos.
• No obstruya las rejillas de ventilación en la carcasa de la UPS. La UPS debe instalarse en un lugar donde exista un buen flujo de aire.
Procure dejar suficiente espacio a ambos lados para permitir su debida circulación.
• La UPS cuenta con un terminal a tierra. Deberá haber una conexión equipotencial a tierra con los gabinetes de baterías externas de
la UPS si se usa dicha configuración.
• La instalación de la UPS debe estar a cargo de personal de mantenimiento calificado.
• Las unidades UPS son sumamente pesadas. Las unidades UPS son sumamente pesadas. Tome las precauciones pertinentes al
mover y posicionar el equipo.
• La instalación del cableado en el edificio debe incluir un dispositivo de desconexión apropiado como protección de respaldo contra
cortocircuitos.
• La instalación del cableado del edificio debe incluir un conmutador integral de emergencia que interrumpa el suministro a las cargas
a través de la UPS en cualquier modo de operación.
• Establezca la conexión a tierra antes de conectar la unidad al terminal de la red en el edificio.
• La instalación y el cableado deben realizarse conforme a las leyes y regulaciones eléctricas locales.
1-4. Advertencias de conexión
• En cumplimiento de las normativas de seguridad, la instalación debe contar con un sistema de «Protección de retroalimentación»,
como por ejemplo un contactor, el cual evita que fluyan tensiones o corrientes peligrosas en la línea durante una falla en la red.
Puesto que no existe una protección contra corriente de retorno estándar dentro de la UPS. Sin rembago, los relés en la sección de
entrada se encargan de interrumpir la tensión mientras el neutro permanezca conectado a la UPS.
Input Rly
L1
Main
Input
L2
UPS
L3
N
Diagrama del relé de entrada
No se puede poner en derivación la línea que va desde la «Protección de retroalimentación» a la UPS, puesto que podría infringir las
normas de seguridad.
Main
L1
Input
L2
L3
N
Input Rly
UPS
Bypass
L1
Input
L2
L3
N
Diagrama del relé de entrada para el modelo dual