Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Unipro UniStop V2
- Página 1 Cronómetro UniStop V2 Guía del Usuario...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes S e g u r i d a d POR FAVOR, LEA ATENTA- MENTE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea las instrucciones. • Conserve estas instrucciones. • Siga todas las instrucciones. • No use el UniStop en el agua. •... -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido C o n t e n i d o INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR- MODO 2 PILOTOS TANTES MODO 3 PILOTOS CONTENIDO MODO 4 PILOTOS DERECHOS DE AUTOR Y RECONOCIMIEN- MODO “GRANDE” PARA 4 PILOTOS MENÚ EMERGENTE DE CRONOMETRO VENTAS Y SERVICIO EN DINAMARCA BORRAR PILOTO DISTRIBUIDORES INTERNACIONALES ANÁLISIS DE CRONOMETRO... -
Página 4: Derechos De Autor Y Reconocimientos
Unipro ApS Esta guía fue escrita y producida por Unipro Viborg Hovedvej 24 ApS. DK-7100 Vejle Denmark Guía del usuario de UniStop V2 versión 1.01 Tel +45 7585 1182 Hecho para versión firmware 2.0x del UniStop [email protected] www.uniprolaptimer.com COPYRIGHT www.facebook.com/uniprolaptimer www.instagram.com/uniprolaptimer... -
Página 5: Introducción
I n t r o d u c c i ó n Introducción Esta Guía de Usuario contiene toda la información relevante sobre su nuevo cronómetro UniStop de 4 canales. Comience a utilizar el UniStop en 2 minutos con la Guía Rápida. Lea todo sobre las características y funciones avanzadas en la Guía de Referencia. -
Página 6: Descripción General
Comunicación de Memoria para 5000 BLUETOOTH Campo Cercano para vueltas o parciales. Transfiera datos a la pequeñas transfer- aplicación Unipro a su encias de datos a tu teléfono o tableta. teléfono. PANTALLA LUZ DE FONDO Gran pantalla con 4 Luz RGB para usar en... -
Página 7: Especificaciones
Especificaciones I n t r o d u c c i ó n Rango de tiempo 0:00.00 to 9:59.99 Resolución 0.01 seg. Precisión típica 20 ppm (0,002 %) Comunicación Bluetooth (BLE) y NFC Alimentación 2 pilas alcalinas AAA Duración batería ~ 150 horas* Idiomas DEN, FIN, FRA, GBR, GER, HUN, ITA, NED, NOR, POL, POR, SPA, SWE... -
Página 8: Ejemplos
Ejemplos I n t r o d u c c i ó n... -
Página 9: Guía Rápida
G u í a R á p i d a Guía Rápida Lea la Guía Rápida y aprenda a utilizar las funciones básicas de UniStop: Encienda y apague el UniStop, toma tiempos parciales y de vuelta, analiza los tiempos y cómo despejar vueltas. Estará... -
Página 10: Borrar Vueltas
Guía Rápida G u í a R á p i d a BORRAR VUELTAS También visite www.uniprolaptimer.com para obtener noticias y actualizaciones. Si desea borrar las vueltas almacenadas ♥♥♥♥♥ puedes hacerlo de varias formas: Si observa un texto en negrita con un fondo gris, es una pista o una adverten- •... -
Página 11: Guía De Referencia
G u í a d e R e f e r e n c i a Guía de Referencia En la guía de referencia puede encontrar información detallada sobre todas las características y funciones de UniStop. Para aprovechar al máximo su UniStop, le recomenda- mos que lea esta guía en su totalidad. -
Página 12: Funcionamiento De Unistop
G u í a d e Funcionamiento de UniStop R e f e r e n c i a MODOS DE FUNCIONA- se hace desde la aplicación Unipro. MIENTO LUZ DE FONDO El cronómetro tiene diferentes modos o pantal- La luz de fondo se puede encender y apagar las. -
Página 13: Retroalimentación Visual A Color
G u í a d e Funcionamiento de UniStop R e f e r e n c i a MODO 1 PILOTO cronómetro correspondiente funcionando en la pantalla. Tenga en cuenta que si configura Como se ve en el siguiente ejemplo, cuenta UniStop para que utilice “multistart”, todos los con mucha información en la pantalla. -
Página 14: Modo 2 Pilotos
G u í a d e Funcionamiento de UniStop R e f e r e n c i a MODO 2 PILOTOS Al medir el tiempo de dos pilotos, la pantalla del cronómetro cambia y ahora muestra menos información como se muestra en la siguiente imagen. -
Página 15: Modo "Grande" Para 4 Pilotos
G u í a d e Funcionamiento de UniStop R e f e r e n c i a Para cambiar a este modo especial, habilite el modo de fuente grande en la configuración. Consulte “CONFIGURACIÓN DE FUENTE GRANDE” en la página 23“. La imagen anterior muestra 4 pilotos y los ico- nos utilizados. -
Página 16: Borrar Piloto
G u í a d e Funcionamiento de UniStop R e f e r e n c i a • Detener todos los relojes en funciona- de fondo. Esto se muestra en la siguiente miento e ingresar al “Menú principal”. imagen. -
Página 17: Menú Emergente De Análisis
G u í a d e Funcionamiento de UniStop R e f e r e n c i a MENÚ EMERGENTE DE ANÁLISIS Mientras opera en modo de análisis, puede abrir un menú emergente. Cronómetro en modo de análisis con 2 pilotos. -
Página 18: Menú Principal
(L4 y S4) para seleccionar el punto del top está listo para conectarse a su teléfono con menú que desea y luego presionar el botón la aplicación Unipro. OK. ¡Esto también se muestra con los símbolos Después de conectar la aplicación a su UniS- en la línea superior! - Página 19 G u í a d e Funcionamiento de UniStop R e f e r e n c i a Pantalla de transferencia, conectada a la aplicación. Cuando la aplicación está conectada, ahora controla el UniStop. Lo primero que hace es sincronizar la fecha y la hora.
-
Página 20: Modo De Configuración
Puede configurar el reloj de dos formas. Pantalla del menú de configuración # 1 La forma más sencilla es conectar el UniStop a la aplicación Unipro. Cada vez que conecte el Desde este menú, puede cambiar lo siguiente: UniStop a la aplicación mediante Bluetooth, el reloj se sincronizará... -
Página 21: Configuración Del Idioma
G u í a d e Modo de configuración R e f e r e n c i a puntos que están apagados. nuevamente, UniStop cambiará a usar el otro idioma. El nombre del idioma siempre tiene las mismas dos letras. ¡De esa forma siempre podrás reconocer tu propio idioma! CONFIGURACIÓN DE LUZ DE FONDO... -
Página 22: Configuración Inicio Múltiple
G u í a d e Modo de configuración R e f e r e n c i a CONFIGURACIÓN INICIO se utiliza. MÚLTIPLE El UniStop puede poner en marcha los cronó- metros de dos formas. Configure el tiempo antes de que el UniStop se apague automáticamente. -
Página 23: Configuración De Fuente Grande
G u í a d e Modo de configuración R e f e r e n c i a peor para los tiempos de vuelta y parciales. tiempo entre los puntos parciales. Si no desea esto, o si desea ahorrar baterías, puede desmarcar la casilla de verificación para desactivar esta función. - Página 24 Esta página fue dejada en blanco intenciona- lmente.
-
Página 25: Resolución De Problemas
Si no encuentra la respuesta al problema, comuníquese con su distribuidor Unipro para obtener más ayuda. Texto débil y difícil de leer La aplicación no se puede conectar a UniStop El contraste está... -
Página 26: Cambio De Batería
Mantenimiento M a n t e n i m i e n t o Cambio de batería Cuando vuelva a montar el UniStop, vuelva a Para reemplazar las baterías colocar la parte trasera de la caja y apriete los tornillos con cuidado. Cuando las baterías alcancen los 2.2 V, se mostrará... -
Página 27: Servicio
M a n t e n i m i e n t o Servicio Garantía El cronómetro UniStop de Unipro ha sido El producto está garantizado contra defectos cuidadosamente diseñado para muchos años materiales y mano de obra durante dos años a de uso sin problemas. - Página 28 Unipro ApS • Viborg Hovedvej 24 • DK-7100 Vejle • Denmark Tel: +45 7585 1182 • [email protected] www.uniprolaptimer.com...