Tabla de contenido
AJUSTES DE TONO
AJUSTES DEL TONO.
Los distintos ajustes del tono permiten modificar la velocidad de reproducción de una pista o rulo. Este manejo
de la velocidad normalmente se usa para combinar el ritmo de dos o más fuentes musicales, por ejemplo, una
bandeja giradiscos u otro reproductor de CD. La velocidad de reproducción puede aumentarse o disminuirse
en +/-100. En la sección que sigue, se detallan las distintas alternativas de ajuste del tono.
CD
MP3
AUTO CUE
SINGLE
RELOOP
S G L
T IME
C TN
M
Figure 29
Cómo activar el deslizador de tono o PITCH SLIDER (10):
Para poder utilizar el deslizador de tono PITCH SLIDER,
debe activarse la función de ajuste de tono. Presione el
BOTÓN PITCH ON/OFF (16), ubicado en la sección de con-
trol de tono de la unidad. Al activarse la función, se encend-
erá la señal LED del BOTÓN PITCH ON/OFF. Si no se activa
la función de tono, el deslizador de tono no funciona.
S G L
T IME
C TN
CUE
AUTO BPM
TRACK
FOLDER
PITCH
TOTALREMAIN
M
S
F
1
2
3
4
T A P
B O P
AJUSTES DE TONO
CUE
CD
MP3
AUTO BPM
TRACK
AUTO CUE
FOLDER
TOTALREMAIN
SINGLE
RELOOP
M
S
F
1
2
3
4
M
T A P
B O P
American Audio
- www.americanaudio.us - MCD-810™ Instruction Manual Page 23
©
®
1. DESLIZADOR DE TONO (PITCH SLIDER) (10):
Por medio de esta función es posible aumentar o disminuir
la velocidad de reproducción o tono de las pistas. El por-
centaje máximo de variación del tono en esta función es
+/-100%. El DESLIZADOR DE TONO O PITCH SLIDER
sirve para reducir o incrementar el tono de reproducción.
CUE
CD
MP3
Si se desliza hacia arriba (hacia la parte superior de la uni-
AUTO CUE
SINGLE
RELOOP
dad), el tono disminuye; en cambio, si el control se mueve
hacia abajo (hacia la base de la unidad), el tono aumenta.
El deslizador de tono puede ajustarse de modo que los
S G L
TIME
C T N
cambios oscilen dentro de los siguientes rangos: +/-4%, +/-
M
8%, +/-16%, o +/-100% (Ver cómo cambiar el "RANGO DE
PORCENTAJE DEL DESLIZADOR DE TONO", en la próxima
página). Los ajustes se aplicarán a la reproducción normal
y a los rulos sólo cuando el BOTÓN PITCH ON/OFF (16)
se encuentre en posición ON (activado). Las muestras no
serán afectadas por las modificaciones de tono realizadas.
PITCH
Cómo emplear el deslizador de tono (10): Verifique
primero que la función de tono ha sido activada,
como se indica más arriba. Para utilizar el deslizador
de tono PITCH SLIDER, deslice el dispositivo hacia
TIME
arriba para disminuir el tono y hacia abajo para incre-
mentar su nivel.
Figure 31
AUTOBPM
TRACK
FOLDER
PITCH
TOTALREMAIN
M
S
F
3
4
1
2
T AP
B O P
CUE
CD
MP3
AUTO CUE
FOLDER
SINGLE
RELOOP
S G L
T IME
C TN
M
Figure 30
CUE
CD
MP3
TRACK
AUTO CUE
FOLDER
TOTALREMAIN
SINGLE
RELOOP
M
S
S G L
C T N
1
2
3
M
B O P
AUTO BPM
TRACK
TOTALREMAIN
PITCH
M
S
F
1
2
3
4
T A P
B O P
AUTOBPM
PITCH
F
4
T AP
TIME
Tabla de contenido
