Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para POWERTEX Trolley PGT
Resumen de contenidos para POWERTEX Trolley PGT
- Página 1 GB Instruction for use ES Instrucciones de uso POWERTEX Trolley PGT/PPT-S2 User Manual...
- Página 2 POWERTEX Geared Trolley PGT-S2 0,5 – 10 ton Mounting / Instruction for use (GB) (Original instruction) Read through these user instructions carefully before using the trolley. Improper operation may lead to hazardous situations! 0,5 - 5t Data Part Code Model...
- Página 3 POWERTEX Push Trolley PPT-S2 0,5 – 5 ton Mounting / Instruction for use (GB) (Original instruction) 0,25 - 5t Data Part Code Model Beam width M Minimum radius Weight (ton) (mm) (mm) (kg) 16.05PPTS20025 PPT-S2 0,25 50-152 16.05PPTS2005 PPT-S2 50-135 16.05PPTS2005B...
- Página 4 1. Proper usage Usage: The trolleys can be used for I-beams with plane flanges (such as IPE, HEA or HEB types) or beams with sloping flanges (such as INP-beams). The possible width ranges are shown in the data tables. The trolley is a rolling and geared chassis for attaching to lifting gear for use inside. It is not suitable for continuous operation.
- Página 5 Declaration of conformity SCM Citra OY Asessorinkatu 3-7 FI-20780 Kaarina Finland www.powertex-products.com hereby declares that the POWERTEX product as described above is in compliance with EC Machinery Directive 2006/42/EC & EN 13157.
-
Página 6: Powertex Carro Engranado Pgt-S2 0,5 - 5 Toneladas Instrucciones De Montaje/Uso (Es)
POWERTEX Carro engranado PGT-S2 0,5 – 5 toneladas Instrucciones de montaje/uso (ES) Lea estas instrucciones de usuario atentamente antes de utilizar el carro. ¡Un uso inadecuado puede provocar situaciones peligrosas! 0,5 - 5t Especificaciones técnicas Referencia Modelo Rango de ancho, viga en M Radio mínimo de curva... - Página 7 POWERTEX Carro manual PPT-S2 0,5 – 5 toneladas Instrucciones de montaje/uso (ES) 0,25 - 5t Especificaciones técnicas Referencia Modelo Rango de ancho, viga en M Radio mínimo de curva Peso (ton) (mm) (mm) (kg) 16.05PPTS20025 PPT-S2 0,25 50-152 16.05PPTS2005 PPT-S2 50-135 16.05PPTS2005B...
- Página 8 1. Uso previsto Uso: Los carros se pueden emplear para vigas en I con alas planas (como IPE, HEA o HEB) o vigas con alas inclinadas (como las vigas INP). En las tablas de datos se muestran los posibles rangos de ancho. El carro es un chasis engranado y rodante que permite acoplar los equipos de elevación para usarlos en interiores.
- Página 9 Declaración de conformidad SCM Citra OY Asessorinkatu 3-7 FI-20780 Kaarina Finland www.powertex-products.com por la presente declara que el producto POWERTEX como se describe arriba cumple con la Directiva de Maquinaria EC 2006/42 / EC & EN 13157.
- Página 10 Product compliance and conformity SCM Citra OY Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina Finland www.powertex-products.com...
- Página 11 You can always find the valid and updated User Manuals on the web. The manual is updated continuously and valid only in the latest version. NB! The English version is the Original instruction. The manual is available as a download under the following link: www.powertex-products.com/manuals...
- Página 12 Canary Islands Canary Islands www.powertex-products.com...