Saivod FHS 2012 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Saivod Manuales
  4. Maquinas de Hielo
  5. FHS 2012
  6. Manual de usuario

Saivod FHS 2012 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FHS 2012.indd 1
4/18/2016 4:51:15 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Saivod FHS 2012

  • Página 1 FHS 2012.indd 1 4/18/2016 4:51:15 PM...
  • Página 2 FHS 2012.indd 2 4/18/2016 4:51:15 PM...

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    - Los niños no deben jugar con el aparato. - La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión. 2. ADVERTENCIA : Rellenar únicamente con agua potable. 3. ADVERTENCIA - Mantenga los sistemas FHS 2012.indd 3 4/18/2016 4:51:15 PM...
  • Página 4 . 8. No almacene substancias explosivas en este aparato, tales como aerosoles con propelente inflamable. 9. Este aparato está previsto para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares tales como FHS 2012.indd 4 4/18/2016 4:51:15 PM...

  • Página 5: Alojamientos Rurales Y Por Clientes En Hoteles, Moteles Y Otros Entornos De Tipo Residencial

    ácidos corrosivos ni bases alcalinas. 12. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro. FHS 2012.indd 5 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 6 19. No cambie ninguna pieza del aparato sin asesoramiento profesional, ya que podría resultar peligroso. II. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1. La tecnología de refrigeración por compresor garantiza una FHS 2012.indd 6 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 7 3. Coloque la máquina en un lugar bien ventilado y deje un espacio de 20 cm como mínimo a su alrededor. 4. No utilice la máquina en un entorno demasiado frío (por debajo de los 5 ºC). FHS 2012.indd 7 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 8: Preparación Antes Del Uso

    La pantalla o el indicador de encendido 1. Compruebe que la máquina está bien enchufada. están apagados. Compruebe cable está bien conectado. 3. Si las piezas internas están estropeadas, lleve la máquina a un servicio técnico profesional. FHS 2012.indd 8 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 9: Limpieza Y Almacenamiento

    2. Envíe el aparato a un servicio técnico profesional. IX .LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Asegúrese de desenchufar el aparato antes de limpiarlo y cuando no vaya a utilizarlo durante mucho tiempo. FHS 2012.indd 9 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 10: Datos Técnicos

    1. Los datos anteriores son solamente referencias. Para más información, consulte la etiqueta del producto. Sentimos no poder informar de las posibles actualizaciones realizadas en los productos. 2. En caso de problemas técnicos, contacte con nuestro servicio de posventa. FHS 2012.indd 10 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 11 Los plásticos y metales utilizados en la construcción de este aparato pueden ser separados para permitir su reciclaje. Pregunte a su centro más cercano para más detalles. Todos nosotros podemos participar en la protección del medio ambiente. FHS 2012.indd 11 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 12 - Productos informáticos: Eliminación de virus, restauración de programas por este motivo, o la reinstalación del disco duro por borrado del mismo. Servicio de asistencia técnica: Presat,S.A. Atención telefónica en 902 104 517 o en su pagina web www.presat.net FHS 2012.indd 12 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 13: Instruções De Segurança

    - Os meninos não devem jogar com o aparelho. - A limpeza e a manutenção a realizar pelo utente não devem os realizar os meninos sem supervisão. 2. ADVERTÊNCIA-Rechear unicamente com água potável. FHS 2012.indd 13 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 14 8. Não guarde substâncias explosivas, tais como latas de aerosol com um propulsor inflamável em contacto com o aparelho. 9. Este aparelho está previsto para ser utilizado em aplicações domésticas e similares tais como FHS 2012.indd 14 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 15: Não Utilizar Materiais Inflamáveis, Perigosos, Ácidos Corrosivos Nem Bases Alcalinas

    11.Não utilizar materiais inflamáveis, perigosos, ácidos corrosivos nem bases alcalinas; 12.Não utilizar o aparelho se o cabo ou a ficha apresentarem danos, e levá- lo a um serviço de assistência técnica profissional. FHS 2012.indd 15 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 16 18.Antes de transportar a máquina de gelo para outro lugar, desligá-la da tomada para evitar danos no sistema de refrigeração 19.Não mudar nenhuma peça aparelho sem assessoria profissional, uma vez que poderia ser perigoso II. CARACTERÍSTICAS DO APARELHO FHS 2012.indd 16 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 17: Lista De Peças

    3. Colocar a máquina num lugar bem ventilado e deixar pelo menos um espaço de 20 cm em seu redor. 4. Não utilizar a máquina num ambiente demasiado frio (abaixo dos FHS 2012.indd 17 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 18 Produção de gelo, modo de espera, Botão de Eliminação de falhas LED de funcionamento Indicador de ligado LED de gelo máximo Indicador de gelo máximo LED adicionar água Luz do indicador do enchimento do depósito FHS 2012.indd 18 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 19: Resolução De Problemas

    2.Se as peças interiores estiverem Estão acesas ao mesmo desgastadas pelo uso, levar tempo a máquina a um serviço de assistência técnica FHS 2012.indd 19 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 20: Limpeza E Arrumação

    5. Se não se utilizar a máquina de gelo durante um longo período de tempo, desligar o cabo, limpar o sistema de água gelada e secá-lo com um pano limpo. Depois guardar o aparelho num lugar limpo FHS 2012.indd 20 4/18/2016 4:51:16 PM...

  • Página 21: Dados Técnicos

    1. Os dados anteriores servem só como referências. Para mais informações, consultar a etiqueta do aparelho. Lamentamos não poder informar sobre as possíveis actualizações efectuadas nos produtos; 2. No caso de ter problemas técnicos, contactar o nosso serviço de assistência pós-venda FHS 2012.indd 21 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 22 Os plásticos e metais utilizados na construção deste equipamento podem ser separados para permitir a sua reciclagem. Pergunte no centro de reciclagem que lhe está mais próximo, para mais detalhes. Todos nós podemos participar na protecção do meio ambiente. FHS 2012.indd 22 4/18/2016 4:51:16 PM...
  • Página 23 Serviço de assistência técnica: Presat,S.A. Atenção telefónica através do número 902 104 517 ou através do site www.presat.net FHS 2012.indd 23 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 24 2.WARNING: fill with potable water only. 3.WARNING - Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built- in structure, clear of obstruction. 4.WARNING - Do not use mechanical devices or other means to accelerate FHS 2012.indd 24 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 25 9.This appliance is intended to be used in household and similar applications such -Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; -Farm houses and by clients in hotels, motels other residential type environments; -Bed and breakfast type environments; FHS 2012.indd 25 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 26 14.Under the conditions of gas or other flammable gas leakage,do not use the ice machine. 15.. Unplug the plug under the following FHS 2012.indd 26 4/18/2016 4:51:17 PM...

  • Página 27: Product Features

    4.With transparent window, without opening the flip will be able to observe ice making conditions. 5. Touch buttons and LED display, dynamic work status indication. 6. Filled with ice, water Lack alarm, easy to grasp when the abnormal FHS 2012.indd 27 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 28 1 .Power on it at first , after move the ice machine ,please let it standby 3 0 minutes before power on I againt; 2.Pour water into the water storage box for ice making use(allow FHS 2012.indd 28 4/18/2016 4:51:17 PM...

  • Página 29: Operation Panel

    Fill water led Absence of water 1. Pour the storage room into clean water push the key to eliminate the failure. 2. Water supply system or components damaged, send to professional service department to maintenance. FHS 2012.indd 29 4/18/2016 4:51:17 PM...

  • Página 30: Technical Parameters

    5. If ice machine will standby for a long time, you should unplug the power cord, put the ice water system deam and dry with a dean doth,place in a dean place to storage. X. TECHNICAL PARAMETERS Model No.: FHS2012 FHS 2012.indd 30 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 31 When the time comes to eliminate this product, please consider the environmental impact and take it to recognised recycling facility instead of disposing it with general household waste. Take the equipment to a waste disposal site. Plastic and metal FHS 2012.indd 31 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 32 Ask to your service centre for details. Everyone of us can participate on the environmental protection. FHS 2012.indd 32 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 33 - Computer products: Elimination of viruses, restoration of programs for this rea-son, or the reinstallation of the hard disk because it has been wiped. Technical assistance service: Presat,S.A. Please dial 902 104 517 for telephone service or visit the website www.presat.net FHS 2012.indd 33 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 34 FHS 2012.indd 34 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 35 FHS 2012.indd 35 4/18/2016 4:51:17 PM...
  • Página 36 FHS 2012.indd 36 4/18/2016 4:51:18 PM...

Tabla de contenido