Advertencias de Seguridad
para uso de motosierras
Generales
• Recuerde que la seguridad es una combinación de
sentido común, mente alerta y conocimiento del
funcionamiento de la herramienta.
ATENCIÓN
• Lea cuidadosamente el instructivo
antes de comenzar a utilizar la motosierra. Preste atención
a las reglas de seguridad, a los símbolos de alerta y a los
avisos de peligro, advertencia y atención del instructivo y
de las etiquetas adheridas a la herramienta. Estas reglas
de seguridad son para alertarlo y que pueda evitar
posibles lesiones, incluso fatales; sin embargo no
eliminan el peligro que implica una mala operación de la
motosierra. Si utiliza correctamente la motosierra, y sólo
para los fines especificados, le brindará muchos años de
servicio seguro y confiable.
• Familiarícese con la motosierra con ayuda de este
instructivo, guárdelo en un lugar seguro y a la mano para
poder consultarlo con frecuencia e instruir a futuros
operadores de la motosierra. Aprenda sus usos,
limitaciones, así como sus posibles peligros específicos.
ADVERTENCIA
• Las motosierras están diseñadas
exclusivamente para cortar madera, no intente cortar otro
tipo de material.
PELIGRO
• Jamás permita que personas sin la
instrucción adecuada operen la motosierra.
• Opere la motosierra sólo cuando la visibilidad y las
condiciones de luz sean adecuadas para ver claramente.
Manejo de combustible
• Nunca fume cerca del combustible, ni de la zona en
donde se abastezca de la gasolina, ni donde prepare la
mezcla con el aceite, ni al operar la motosierra.
• Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras
maneje el combustible con cuidado, es muy inflamable.
• No permita que la gasolina o el aceite tengan contacto
con la piel.
• Protéjase los ojos para evitar salpicaduras de la gasolina
y el aceite. En caso de contacto accidental lávelos
inmediatamente con agua limpia. Si persiste la irritación
acuda a un médico.
• Mezcle y almacene el combustible en un recipiente
diseñado para tal fin.
• Mezcle el combustible al aire libre lejos de cualquier
chispa o llama.
• Antes de reabastecer la motosierra de combustible
apague el motor, colóquela en suelo despejado y espere
a que el motor se enfríe.
• Limpie todo el combustible que pueda haber caído en
la motosierra antes de operarla.
• Revise si hay fugas de combustible, de ser así corríjalas
antes de usar la motosierra, para evitar incendios o
lesiones por quemadura.
• Aleje la motosierra por lo menos 9 metros (30 pies) del
lugar de carga de combustible antes de arrancar el motor.
• Bajo ninguna circunstancia queme el combustible
derramado para eliminarlo.
Para evitar contragolpes
Por contragolpe nos referimos al movimiento repentino y
con fuerza que sufre la herramienta en funcionamiento
hacia afuera del corte en dirección del operador, que
puede hacerle perder el control o incluso provocarle una
lesión corporal seria. Por lo regular es ocasionado cuando
la punta de la barra guía toca un objeto o la cadena de
corte es atrapada por el material a cortar. Para evitarlo se
deben tomar las siguientes precauciones:
• Mantenga en buen estado y en su lugar todas las guardas
y dispositivos de seguridad incorporados a la motosierra.
• Al operar la motosierra manténgase siempre alerta y no
permita que la familiaridad con su uso haga que le preste
menos atención mientras la está operando.
ADVERTENCIA
• Sostenga firmemente con ambas
manos la motosierra cuando esté funcionando el motor.
Coloque la mano derecha en el mango trasero y la
izquierda en el mango delantero, ambos mangos deben
estar rodeados por los dedos con los pulgares doblados
bajo los mangos (A). Esta forma de sujeción es la que
tiene menos probabilidad de fallar ante un contragolpe.
Mantener los pulgares del mismo lado del resto de los
dedos es peligrosa al disminuir en gran medida el control
de la motosierra ante un contragolpe.
• Opere la motosierra con el brazo izquierdo rígido y
totalmente extendido.
PELIGRO
• NO permita que la punta de la barra
guía entre en contacto con el material a cortar ni con
ningún obstáculo como troncos, ramas, cerca, o cualquier
otra cosa con la que pueda pegar al estar operando la
motosierra.
• Siempre corte con el motor funcionando a máxima
velocidad. Oprima completamente el gatillo del
acelerador y mantenga una velocidad de corte estable.
• No trate de alcanzar o cortar objetos
PELIGRO
fuera de su alcance, ni arriba de la altura del pecho.
• Mantenga la cadena de corte afilada y en óptimas
condiciones.
• Sólo utilice barras y cadenas de repuesto especificadas
por
.
A
Forma correcta de
sostener la motosierra
Forma incorrecta de
sostener la motosierra
5
ESPAÑOL