FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
■ Soulevez le panier par sa poignée pour le retirer de
la tondeuse.
■ Videz l'herbe du bac.
■ Soulevez la trappe arrière et remettez le panier en
place comme décrit plus haut dans ce manuel.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
Avant tout entretien, assurez-vous que la batterie de
la tondeuse et la clé de la batterie sont retirés afin
de prévenir tout démarrage accidentel ou blessure
corporelle.
AVERTISSEMENT
Pour prévenir tout démarrage accidentel ou utilisation
non autorisée, la tondeuse sans fil est dotée d'une
clé de sécurité amovible. Pour entièrement désarmer
la tondeuse, la clé de sécurité doit être retirée et
conservée dans un endroit situé à l'écart de la tondeuse
et hors de la portée des enfants.
AVERTISSEMENT
N'effectuez les réparations qu'en utilisant des pièces
détachées agréées. L'utilisation de toute autre pièce
peut être dangereuse et entrainer des dommages
matériels.
AVERTISSEMENT
Gardez le moteur et le compartiment batterie exempts
d'herbe, de feuilles et d'excès de graisse. Cela réduira
les risques d'incendie.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Avant chaque utilisation, vérifi ez qu'aucun élément du
produit tel que vis, écrous, boulons, couvercles, etc. n'est
endommagé, manquant ou desserré.
Serrez fermement toutes les attaches et tous les bouchons
et n'utilisez pas ce produit tant que tous ses éléments man
quants ou endommagés n'ont pas été remplacés. Veuillez
appeler le Service Clientèle Cramer pour obtenir de l'aide.
Evitez d'utiliser des solvants pour nettoyer les parties en
plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles
d'être endommagés par un grand nombre de solvants du
commerce. Utilisez des chiffons propres pour retirer la
saleté, les poussières, l'huile, la graisse, etc.
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Afin de réduire les risques de dommages et autres
dangers, ne nettoyez en aucun cas l'outil sous le
robinet ou avec un nettoyeur à haute pression.
Rangement en intérieur seulement. Enlevez toujours
la batterie de la tondeuse et du chargeur avant de
nettoyer ou ranger l'outil.
Ne laissez jamais du liquide de frein, de l'essence, des
produits pétroliers, des huiles pénétrantes, etc. entrer
en contact avec les parties en plastique. Les produits
chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire
les plastiques, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures.
Vérifi ez régulièrement le bon serrage des boulons et
écrous pour assurer la sécurité d'utilisation de la tondeuse.
Nettoyez de temps en temps la tondeuse à l'aide d'un
chiffon sec. N'utilisez pas d'eau.
LUBRIFICATION
Tous les roulements de cette tondeuse sont déjà lubrifi és
à l'aide d'une quantité de graisse suffi sante pour toute sa
durée de vie dans des conditions normales d'utilisation.
Aucune autre lubrifi cation des roulements n'est donc
nécessaire.
Protégez-vous toujours les mains à l'aide de gants
épais et/ou en enroulant les bords coupants de la lame
dans des chiffons ou autres matériaux de protection
lorsque vous entretenez la lame. Le contact avec la
lame peut entraîner de graves blessures.
Ne lubrifi ez aucun élément des roues. Une lubrifi cation
pourrait causer une rupture des composants des roues
en cours d'utilisation, ce qui pourrait entraîner de grave
blessures et/ou des dommages à la tondeuse ou à la
propriété d'autrui.
REMPLACEMENT DE LA LAME DE COUPE
Voir figure 11-12.
REMARQUE: N'utilisez que des lames de rechange
agréées. Remplacez toujours les lames usées ou
32
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT