Página 1
Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Hands-free Electric Shoe Polisher Limpia-zapatos eléctrico manos libres USK SB 36580 www.KALORIK.com 120V~60Hz 120W Front cover page (first page) Assembly page 1/16...
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the Kalorik service facility for examination, repair, or adjustment. 7. The use of accessory attachments or parts not recommended by the appliance manufacturer may cause fire, electric shock, or injuries.
Página 4
(KB xx min where xx is the allowed maximum usage time). The breaks should last at least 10 minutes. For this model, the maximum continuous usage time is 10 minutes. USK SB 36580 - 110622 Assembly page 4/16...
Página 5
Plug the appliance. • Make sure the sole of your shoes is not dirty or covered with mud. • Make sure your laces (if any) are well tied • USK SB 36580 - 110622 Assembly page 5/16...
Página 6
LIQUID WAX REORDER For any liquid wax order, or replacement brushes, please contact the Kalorik after sales service, whose address is specified in the Warranty section of this user manual. USK SB 36580 - 110622...
Página 7
You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
Página 8
If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives, to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer...
11. No desenchufe tirando del cable. Tire del enchufe, pero nunca del cable. 12. No tire ni lo transporte tomándole del cordón eléctrico, no utilice el cordón eléctrico como asa. 13. Utilice el aparato pura y exclusivamente para los fines indicados. USK SB 36580 - 110622 Assembly page 9/16...
La extensión de cable deberá ser acomodada de forma tal • que no cuelgue de la mesada o de la mesa y evitar así que los niños tropiecen o tiren de la misma. USK SB 36580 - 110622 Assembly page 10/16...
Vierta la cera líquida, preferiblemente incolora, hasta llenar los • tres cuartos del recipiente. Ponga de nuevo el depósito en su sitio, insertando primero el • lado derecho y después el izquierdo. USK SB 36580 - 110622 Assembly page 12/16...
Puede remover el reposapiés de goma para limpiarlo con • agua. Hágalo secar antes de ponerlo correctamente de nuevo en su sitio. Un uso no conforme con dichas instrucciones liberaría el • revendedor de cualquier responsabilidad. USK SB 36580 - 110622 Assembly page 13/16...
Página 14
CERA LÍQUÍDA Para cualquier encargo de cera líquida, o recambios de cepillos, diríjase al servicio posventa de Kalorik, cuyas señas están en la sección de garantía en el manual USK SB 36580 - 110622 Assembly page 14/16...
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general.
Página 16
1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados...