2
Attach the Side Rails (E) to the Headboard (A) and Footboard (D)
Fixez les rails latéraux (E) à la tête de lit (A) et le marchepied (D)
Fijar los rieles laterales (E) en la cabecera (A) y el escalón (D)
WARNING!
MISE EN GARDE !
¡ ADVERTENCIA!
DO NOT FULLY TIGHTEN ALL BOLTS UNTIL ALL PARTS
ARE IN PLACE. FAILURE TO FOLLOW THIS INSTRUCTION
MAY CAUSE THE BOLTS TO BE MISALIGNED DURING
ASSEMBLY. DO NOT TIGHTEN ANY SCREWS UNTIL THE
COMPLETE UNIT HAS BEEN ASSEMBLED.
NE PAS SERRER TOUS LES BOULONS JUSQU'À CE QUE
TOUTES LES PIÈCES SONT EN PLACE. SI VOUS SUIVEZ
CETTE INSTRUCTION PEUT ENTRAÎNER LES BOULONS
À ÊTRE MAL ALIGNÉE AU COURS DE L'ASSEMBLÉE.
NE PAS SERRER LES VIS JUSQU'À CE QUE L'UNITÉ
COMPLÈTE A ÉTÉ ASSEMBLÉE.
NO APRETAR TODOS LOS TORNILLOS HASTA QUE
TODAS LAS PIEZAS ESTÉN EN SU LUGAR. NO SEGUIR
ESTA INSTRUCCIÓN PUEDE CAUSAR LOS PERNOS A
ESTAR DESALINEADOS DURANTE EL MONTAJE. NO
APRIETE LOS TORNILLOS HASTA QUE SE HA MONTADO
LA UNIDAD COMPLETA.
Parts List / Liste de pièces / Lista de piezas
