Tabla de contenido
Capítulo 2 Descripción del producto
¡PRECAUCIÓN! El NIOX VERO para mediciones de FeNO puede operarse con
dos veces de exhalación distintos, 10 segundos y 6 segundos. La prueba de 10
segundos es el modo preferido. Para los niños que no puedan completar la
prueba de 10 segundos, la prueba de 6 segundos es una alternativa. La prue-
ba de 6 segundos debe usarse con precaución en pacientes mayores a 10
años. No debe usarse en pacientes adultos. El uso incorrecto del modo de ex-
halación de 6 s puede resultar en valores FeNO falsamente bajos, lo que pue-
de derivar en decisiones clínicas incorrectas.
nNO
Se ha mostrado la reducción del óxido nítrico nasal en pacientes con disquine-
sia ciliar primaria (PCD), y la medición de nNO puede ayudar en la identifica-
ción de casos de PCD, de acuerdo con los lineamientos ERS
La medición de nNO con el modo de medición nasal NIOX VERO es no invasi-
va, simple, segura y repetible, en pacientes de 5 años o más, cuando se mide
de acuerdo con el Manual del usuario de medición nasal NIOX VERO. Los ca-
sos sospechados de PCD después de la revisión con nNO deben confirmarse,
de acuerdo con las recomendaciones publicadas para diagnóstico y manejo
PCD.
1
Lucas JS, Barbato A, Collins SA, et. al. Lineamientos de la Sociedad Respiratoria Europea
para el diagnóstico de disquinesia ciliar primaria. Eur Respir J 2017; 49: 1601090.
Para instrucciones de operación del modo de medición de óxido nítrico nasal,
dirigirse al Manual del usuario nasal NIOX VERO.
®
002733-04 NIOX VERO
, Manual del usuario, Español
2
Descripción del producto
2.1
1
:
(A) Manija de respiración y tapa de manija, (B) Sensor (proporcionado por se-
parado), (C) Instrumento (incluyendo pedestal), (D) Batería recargable,
(E) USB del NIOX
energía, (H) Filtro del paciente (proporcionado por separado)
Nota:
Solo pueden usarse partes y accesorios proporcionados por
Circassia.
Componentes y accesorios del dispositivo
®
NIOX VERO
®
Apps, (F) Cable USB, (G) Adaptador de energía y cable de
5
Tabla de contenido
