Tyco ESFR-17 Para El Instalador
Tyco ESFR-17 Para El Instalador

Tyco ESFR-17 Para El Instalador

Rociador colgante tipo seco, de supresión precoz y respuesta rápida con factor k 16.8
Rociador colgante tipo seco Modelo ESFR-17
de supresión precoz y respuesta rápida
con factor K 16.8
Descripción
general
Los Rociadores colgantes tipo seco
Modelo ESFR-17 (TY7229) de TYCO
son "Rociadores de supresión precoz y
respuesta rápida" con factor K nominal
de 16.8. Se trata de rociadores con
modo de supresión especialmente
adecuados para suprimir los rociado-
res en bastidor a la hora de proteger
áreas de almacenamiento refrigeradas
en cajas apiladas en altura.
El Rociador tipo seco Modelo ESFR-17
está compuesto por un rociador ESFR
fijado permanentemente a un corte de
vela vertical que incluye una entrada
con conexiones roscadas y estriadas.
El corte de vela vertical entre la entrada
y el rociador permanece seco hasta
el momento en que éste entra en fun-
cionamiento, lo que permite instalar
un rociador colgante en un sistema de
rociado por tubería húmeda en el que el
corte de vela vertical seco y el rociador
estén ubicados en un área sometida a
temperaturas de congelación.
El Rociador tipo seco Moldeo ESFR-17
se emplea principalmente para la pro-
tección de los rociadores solo de
techo (es decir, no es necesario en
rociadores en bastidor) y se emplea
para proteger cualquier material al-
macenado en bastidor, pallet y pila
fijos que esté sometido a temperatu-
ras de congelación. El suministro de
agua se realiza a partir de un sistema
de tuberías húmedas situado fuera del
área de almacenamiento refrigerada.
El Rociador tipo seco Modelo ESFR-17
IMPORTANTE
Ver la Hoja Técnica TFP700 para el
"AVISO PARA EL INSTALADOR"
que indica las precauciones a tomar
con respecto a la manipulación y
el montaje de los sistemas de ro-
ciadores y sus componentes. La
manipulación y el montaje inade-
cuados pueden provocar daños
permanentes en el sistema de ro-
ciadores o sus componentes que
impedirán que el rociador funcione
en caso de incendio o provoquen
la activación prematura.
Página 1 de 8
cumple los mismos criterios de diseño
que los Rociadores colgantes ESFR de
factor K 16.8 y reduce sustancialmen-
te el requisito de presión de entrada,
en comparación con los Rociadores
colgantes tipo seco ESFR de factor
K 14.
Al combinar un factor K 16.8 con
un diseño de rociador tipo seco, el
Rociador tipo seco Modelo ESFR-17
ofrece
al
diseñador
del
opciones
que
ofrecen
al diseñar el entubado del sistema
y que permiten reducir o eliminar la
necesidad de una bomba de incendios
al proteger áreas de almacenamien-
to refrigeradas en cajas apiladas en
altura.
El Rociador tipo seco ESFR-17 incluye
además dos kits de sellado aislante
para sellar la parte superior e inferior
del espacio libre donde el corte de vela
vertical del rociador sobresale a través
del techo de almacenamiento en frío.
NOTICE
El Rociador colgante tipo seco Modelo
ESFR-17 (TY7229) aquí descrito se
debe instalar y conservar tal como se
indica en este documento de confor-
midad con las normas aplicables de
la National Fire Protection Association
(NFPA) y las de cualquier otra autoridad
competente. El incumplimiento de este
requisito puede perjudicar el funciona-
miento de estos dispositivos.
El
propietario
es
responsable
mantener su sistema de protección
contra incendios y sus dispositivos en
buen estado de funcionamiento. En
caso de duda, póngase en contacto
con el instalador o fabricante del
rociador.
Número de
identificación del
Rociador (SIN)
TY7229
AGOSTO 2012
Servicios técnicos
sistema
flexibilidad
de
800-381-9312
+1-401-781-8220
www.tyco-fire.com
TFP320_ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tyco ESFR-17

  • Página 1 800-381-9312 Servicios técnicos +1-401-781-8220 www.tyco-fire.com Rociador colgante tipo seco Modelo ESFR-17 de supresión precoz y respuesta rápida con factor K 16.8 Descripción cumple los mismos criterios de diseño que los Rociadores colgantes ESFR de general factor K 16.8 y reduce sustancialmen- te el requisito de presión de entrada,...
  • Página 2: Datos Técnicos

    DEFLECTOR ROCIADOR SPRINKLER DEFLECTOR DE DEFLECTOR ROCIADOR FIGURA 2 FIGURA 1 LLAVE DEL ROCIADOR W-TYPE 26 ROCIADOR COLGANTE TIPO SECO (TY7229) MODELO ESFR-17 Datos Técnicos Temperaturas nominales 165°F (74°C) 214°F (101°C) Homologaciones Acabado Listados por UL Consulte las características físicas Presión máxima de trabajo...
  • Página 3: Funcionamiento

    Página 3 de 8 Criterios de No instale el Rociador tipo seco Mo- Espacio libre delo ESFR-17 en codos. La entrada Conforme a lo indicado en la sección diseño del rociador puede entrar en contacto 8.4.9.2 de la edición de 2010 de con el interior del codo, lo que dañaría...
  • Página 4: Instalación

    Almacenamiento de líquidos inflamables Consulte NFPA 30. Almacenamiento de aerosoles Consulte 30B. TABLA A ROCIADOR COLGANTE TIPO SECO MODELO ESFR-17 RESUMEN DE SELECCIÓN DE MERCANCÍAS Y CRITERIOS DE DISEÑO Instalación par de mínimo a máximo de entre 61 y anillos aislantes desplazándolos...
  • Página 5: Mantenimiento Y Cuidado

    Rociador del sistema. (vea la figura 5). tos locales o nacionales. colgante tipo seco Modelo ESFR-17 Paso 4. Instale la junta colocándo- de TYCO (TY7229) se debe realizar la sobre la parte de sellado de la conforme a las indicaciones de esta conexión de la entrada estriada, de...
  • Página 6 Minimum 5" (125 mm) clearance required for Sprinkler Inlet DIA. AREA PROTEGIDA and proper installation of Insulating Seal Assembly. FIGURA 3 ROCIADOR COLGANTE TIPO SECO MODELO ESFR-17 - ADAPTADOR ROSCADO 1-3/8” 1-3/8" Temperatura (a) en Longitud de tubo (35 mm)
  • Página 7 DE T ESTRIADO ESTRIADA DE T ESTRIADO MECÁNICO GROOVED RACOR DE RIGID OR TUBERÍA FLEXIBLE FLEXIBLE COUPLING O RÍGIDA (REFER TO ESTRIADO DESIGN (CONSULTE CRITERIA) CRITERIOS DE DISEÑO) FIGURA 7 ROCIADOR COLGANTE TIPO SECO MODELO ESFR-17 SITUACIONES DE CONEXIONES ESTRIADAS TÍPICAS...
  • Página 8 TFP320, que es la oficial. Cualquier discrepancia o diferencia surgida de la traducción no será vinculante ni tendrá repercusión legal a efectos de cumplimiento, obligación ni cualquier otro propósito. Copyright © 2012 Tyco Fire Protection Products. Reservados todos los derechos.

Tabla de contenido