GARANTIA LIMITADA
Fire Burglary Instruments, Inc una División de Pittway Corporation, y sus divisiones, subsidiarias, y afiliadas
("vendedor"), 165 Eileen Way, Syosset, New York 11791, garantiza que sus equipos de seguridad (el "producto") no
tienen defectos, ni de material ni de fabricación, en condiciones normales de uso y operatividad durante un año a partir
de la fecha original de compra. La obligación del Vendedor se limita a la reparación o reposición, a su elección, libre de
cargo en cuanto a material, mano de obra, o portes de cualquier producto que se demuestre resulte ser defectuoso en
materiales o fabricación en condiciones normales de uso y operatividad. El Vendedor no tendrá ninguna obligación, bajo
esta garantía limitada ni por ningún otro concepto, si el producto ha sido manipulado o reparado incorrectamente por
otra persona que no sea el Vendedor. En caso de defectos de fábrica, contacte con la empresa que instaló y realiza el
mantenimiento de su sistema de seguridad o con el Vendedor para reparar el producto.
Esta Garantía Limitada de una año sustituye todas las demás garantías expresas, obligaciones o responsabilidades.
NO EXISTE NINGUNA GARANTIA EXPRESA, QUE SE EXTIENDA MAS ALLA DE LA DESCRIPCION AQUÍ
PRESENTE. CUALQUIER GARANTIA, OBLIGACION O RESPONSABILIDAD IMPLICITA HECHA POR EL
VENDEDOR EN RELACION CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE
COMERCIALIZACION O ADECUACION PARA UN PROPOSITO PARTICULAR O DE CUALQUIER OTRO TIPO,
ESTAN LIMITADAS EN SU DURACION A UN PERIODO DE UN AÑO DESDE LA FECHA ORIGINAL DE
COMPRA. CUALQUIER ACCION POR INFRACCION DE CUALQUIER GARANTIA, INCLUYENDO PERO NO
LIMITANDOSE A CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIALIZACION, DEBE SER PRESENTADA
DENTRO DEL PLAZO DE 12 MESES DESDE LA FECHA ORIGINAL DE COMPRA. EN NINGUN CASO EL
VENDEDOR SERA RESPONSABLE ANTE NADIE POR CUALESQUIERA DAÑOS CONSCUENCIALES O
INCIDENTALES POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA,
O BAJO NINGUNA OTRA BASE DE RESPONSABILIDAD CUALQUIERA, AUNQUE LA PERDIDA O DAÑOS
SEAN CAUSADOS POR LA PROPIA NEGLIGENCIA O FALTA DEL VENDEDOR. Algunos estados no permiten
limitar la duración de una garantía implícita, ni la exclusión ni limitación de daños consecuenciales o incidentales, con
lo que la limitación mencionada puede no ser aplicable a su caso.
El vendedor no garantiza que el producto no pueda ser comprometido o eludido; que el producto evitará lesiones
personales o pérdidas de propiedad por intrusión, robo, incendio o por cualquier otra razón; o que el producto
proporcionará en todos los casos la protección y alarmas adecuados. El cliente entenderá que un sistema de alarma
cuya instalación y mantenimiento se realizan de la manera apropiada sólo puede reducir el riesgo de intrusión, robo,
incendio u otros incidentes que ocurran sin tener un sistema de alarma, pero no es un seguro ni garantía de que esto no
ocurrirá o que no resultará en daños personales o de propiedad. CONSECUENTEMENTE, EL VENDEDOR NO
TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD POR CUALESQUIERA LESIONES PERSONALES, DAÑOS A LA
PROPIEDAD O CUALQUIER OTRA PERDIDA BASADAS EN UNA RECLAMACION DE QUE EL PRODUCTO
FALLO A LA HORA DE GENERAR UNA ALARMA. SIN EMBARGO, SI EL VENDEDOR RESULTA SER
RESPONSABLE, YA SEA DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DE CUALQUIER PERDIDA O DAÑO QUE RESULTE
DE ESTA GARANTIA LIMITADA O DE OTRA MANERA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA U ORIGEN,
LA RESPONSABILIDAD MAXIMA DEL VENDEDOR NO EXCEDERA EN NINGUN CASO
EL PRECIO DE
COMPRA DEL PRODUCTO, QUE SERA LA COMPENSACION COMPLETA Y EXCLUSIVA QUE PODRA
OBTENER CONTRA EL VENDEDOR. Esta garantía le concede derechos legales específicos, y usted podrá tener otros
derechos que varían de estado a estado. No se autoriza ningún aumento o modificación, escrita o verbal, de la
obligación asumida bajo esta garantía.
149 Eileen Way, Syosset, NY 11791
Subsidiary of Pittway Corporation
Copyright © 2000 PITTWAY CORPORATION
ÊN9939Š
OMNI-848-MU-R01-10/00 (N9939 8/00)