Instrucciones para la Instalación
Deje una copia para el ocupante
Lea por favor
Descripción
Atenuador para Fluorescente
Este atenuador es para usar solamente con Balastros Electrónicos de
Atenuación para Fluorescentes de las Series Mark X
el número de modelo en la parte posterior del empaque para la capacidad
máxima. No lo use con otros balastros.
Notas Importantes
Por favor lea antes de instalar.
1.
CUIDADO: Para evitar el recalentamiento y posibles daños a otros
equipos no instale en receptáculos de control, electrodomésticos a
motor, o con transformador.
2.
Instale según los códigos eléctricos nacionales y locales.
3.
Si en la caja de embutir no hay acceso a una conexión de tierra, la
norma NEC
2002, Artículo 404-9 permite instalar como reemplazo un
®
atenuador sin conexión a tierra, en tanto se utilice una placa de pared de
plástico no combustible. Para este tipo de instalación, aísle o elimine el
conductor verde de tierra del atenuador y utilice una placa de pared
adecuada tal como la Nova T*
®
4.
Estos atenuadores están diseñados para funcionar en temperaturas
ambientes desde 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F).
5.
Remueva la insulación de los cables de las cajas de embutir.
Importante: Cuando se hagan las conexiones de cableados, siga las
longitudes recomendadas para remover la insulación de los cables y las
combinaciones para los conectores de cable ya provistos. Enrosque
firmemente el conector del cable asegurándose que no quede expuesto
el cable sin recubrimiento. Nota: Los conectores de cable ya provistos
son adecuados para cable de cobre solamente. Para cable de aluminio,
consulte a un electricista.
Pequeño:
Pele el aislamiento 10 mm (3/8") para cables 14 AWG
Pele el aislamiento 13 mm (1/2") para cables 16 o 18 AWG
Use para unir un cable de alimentación 14 AWG con uno de control
de 16 o 18 AWG.
Grande:
Pele el aislamiento de los cables 13 mm (1/2") para cables 10, 12 o
14 AWG
Pele el aislamiento de los cables 16 mm (5/8") para cables 16 o
18 AWG
Use para unir uno o dos cables de alimentación 12 o 14 AWG con
uno de control de 10, 12, 14, 16 o 18 AWG.
6.
Verifique si hay cortocircuitos en instalaciones nuevas antes de cablear
los atenuadores. Con la alimentación DESCONECTADA, use el
interruptor adecuado y conéctelo a la lámpara y la línea de voltaje.
ENCIENDA. Si el interruptor cortacircuitos se dispara, hay un
cortocircuito. Corrija el cableado y verifique nuevamente. Instale el
atenuador solamente cuando no hay ningún cortocircuito presente.
7.
Aplicaciones de fases múltiples: utilice un neutro separado para cada
fase que contenga un circuito de atenuador. Para obtener más
información llame al Centro de Soporte Técnico de Lutron y solicite la
Nota de Aplicación 17, "Interacción Neutra Común".
8.
Para asegurar un rendimiento de atenuación apropiado y la vida
completa de la lámpara, las lámparas fluorescentes deben operarse en
toda su intensidad durante 100 horas antes de atenuarlas.
9.
Calibracion del Limite Bajo: Los atenuadores son calibrados en fábrica
para usar con los balastros de Mark X de Advance.
Instrucciones para la Limpieza
Utilice un trapo húmedo y limpio. NO utilice soluciones de limpieza que
contengan productos químicos.
NTFTU-5A-277
CPW0091
de Advance
. Consulte
®
®
de Lutron.
Grande
Pequeño
Atenuador para Fluorescente
~
Capacidad de 277 V
60 Hz 5 A
Diagrama de Cableado
Atenuador
de Lutron
Vivo
Negro
277 V~
60 Hz
Blanco
Neutro
Instalación
Si más de un atenuador será instalado en la misma caja de embutir, consulte
la sección de Instalación de múltiples componentes (página anterior) antes
de comenzar. Las placas para dispositivos múltiples de Lutron están
disponibles para conectar en conjunto múltiples unidades.
1.
Desconecte la alimentación en el cortacircuito o quite el fusible.
CUIDADO: El cableado con alimentación de potencia puede resultar en
daños personales. Los daños a este producto causados por el cableado
bajo alimentación anulan la garantía.
2.
Retire la placa frontal y su adaptador del atenuador para evitar daños y
acceder a los orificios de montaje. Tire desde la parte superior de la
placa para retirarla. Desentornille el adaptador de la placa. Manténgalo a
un costado.
3.
Cablee el atenuador según el diagrama de cableado apropiado (vea la
página anterior) utilizando los conectores de cable suministrados.
Nota: Los nombres de los colores se refieren a los cables del atenuador.
4.
Empuje los cables dentro de la caja de embutir, dejando espacio para
insertar el atenuador. No pellizque los cables entre la caja de embutir y
el atenuador.
5.
Monte el atenuador en la caja de embutir usando los tornillos provistos.
Los atenuadores deben ser montados verticalmente. Vea el sello en el
atenuador para la posición correcta.
6.
Monte la placa del adaptador con los tornillos provistos (vea más abajo).
7.
Inserte el deslizador y la placa frontal.
8.
Encienda desde el cortacircuito o reemplace el fusible.
Atenuador
Tornillos de Montaje
del Atenuador
Limite Bajo
Adaptador de la Placa
Frontal
Este producto puede estar protegido por una o más de las siguientes patentes de los E.U.A.: 4,924,349 y las
correspondientes patentes extranjeras. Lutron y Nova T* son marcas registradas de Lutron Electronics Co., Inc. El
diseño de este producto puede estar cubierto por uno o más de los siguientes registros de marcas comerciales en
los E.U.A.: 1,617,349; 1,626,714; y 1,638,913. Advance y Mark X son marcas registradas de Philips Electronics
North America Corporation. NEC es una marca registrada de National Fire Protection Association, Quincy,
Massachusetts. © 2006 Lutron Electronics Co., Inc.
NTFTU-5A-277
CPW0091
Rojo
Verde o Sin
Balastro de
Aislamiento
Mark X de
Advance
Tierra
Tornillos de Montaje
del Adaptador
Deslizador
Placa frontal