Tabla de contenido
(Lu)
(Ma)
(Mi)
I° combinación
1
2
3
de días
II° combinación
1
2
3
de días
III° combinación
1
2
3
de días
1
2
IV° combinación
3
de días
(Programa
Día por Día)
Nota: Para cada combinación de días, el programa que se
ajustará será igual para todos los días de cada uno de los
grupos.
3.
Presionar el botón ' OK ' para confirmar el ajuste efectuado; el
display visualiza el programa horario precedentemente ajustado
para el día o grupo de días ajustado y las horas 00.00 (cursor que
parpadea en el intervalo comprendido entre las horas 00.00 y las
00.30).
4. Ajustar la modalidad de funcionamiento.
Para facilitar las operaciones de programación, el cronotermostato
sale de fábrica ajustado con la siguiente franja horaria:
FRANJA HORARIA PREAJUSTADA
Modalidad confort
6.00 .. 8.00
11.00 .. 13.00
17.00 .. 23.00
En alternativa, si la franja horaria preajustada no representa la
programación deseada es posible variarla manualmente procediendo
como se indica:
5.
A cada intervalo horario (cada guión corresponde a media hora) ajustar
la modalidad de regulación presionado uno de los siguientes botones:
Modalidad de Confort:
Presionar el botón '
Apagado /antihielo:
Presionar el botón '
Modalidad de Reducción:
Presionar el botón ' '.
Desplazamiento cursor horario: Presionar el botón ' ' o '
Comfort
Apagado
Reducción
Confirmación
A cada presión del botón que ajusta la modalidad de regulación, el
cursor horario se desplaza automáticamente a la hora sucesiva.
6.
Ajustado el programa horario por día o por el grupo de días
seleccionado, presionar el botón ' OK '.
El display visualizará el programa horario del día o de los grupos de
días sucesivos hasta cubrir la entera semana.
7. Ajustado el programa para toda la semana, presionar el botón ' OK '.
El cronotermostato memoriza el programa ajustado y en el display
se visualiza la palabra ' MEMO ' y se saldrá automáticamente de la
regulación del programa horario.
ATENCIÓN
-
Si se desea volver a la programación horaria ajustada de
fábrica, es necesario acceder al parámetro usuario 'dFLt'
(ajuste datos de default); en este caso todos los parámetros
usuarios serán restablecidos a los valores ajustados en fábrica.
-
Si se sale de la programación horaria sin haber presionado
el botón 'OK', o no se habilita la fase de memorización, NO
se efectuará la memorización del programa horario y será
reajustado al programa precedente.
La memorización sólo se produce si se habilita la fase de
memorización señalada con la palabra 'MEMO'.
AFr
'
' AJUSTE ANTIHIELO
La función de Antihielo permite seleccionar una temperatura mínima
que se mantiene cuando el cronotermostato está apagado, para
preservar el ambiente y la instalación cuando la temperatura ambiente
baja por debajo del valor ajustado.
El dispositivo sale de fábrica con el antihielo ajustado a +3°C.
ATENCIÓN: La función está activa sólo si el dispositivo ha sido
ajustado en modalidad Calefacción.
Para regular la temperatura de Antihielo realizar las siguientes operaciones:
1.
Seleccionar el parámetro ' AFr ' y presionar el botón ' OK '.
2.
El display visualiza la temperatura de Antihielo precedentemente
ajustada y el icono '
' que parpadea.
P
3. Presionar los botones '
' y '
(comprendido entre OFF, 0,5°C..25°C); cada modificación se
memoriza automáticamente.
4.
Para volver a la lista de los parámetros usuarios, presionar el botón
' OK '.
5. Para salir del ajuste de los parámetros usuario y volver al normal
funcionamiento, presionar el botón '
sin presionar ningún botón.
THW01B0000SE 031910 220319
'HYS' AJUSTE DIFERENCIAL
(Ju)
(Ve)
(Sa)
(Do)
El ajuste de este parámetro permite definir la histéresis, en °C, que se
4
5
aplica al crono-termohigrostato para la regulación de la temperatura
6
7
ambiente, en caso de que no haya sido habilitado el parámetro usuario
4
5
6
' C-dP ' (punto de rocío). Para regular el diferencial realizar las
7
siguientes operaciones:
1. Seleccionar el parámetro ' HYS ' y presionar el botón ' OK '.
4
5
6
7
2. El display visualiza la temperatura precedentemente ajustada y el
icono '
P
3. Presionar los botones '
(comprendido entre 0.1°C .. 5.0°C); cada cambio se memoriza
4
automáticamente.
5
4. Para volver a la lista de los parámetros usuarios, presionar el botón
6
' OK '.
7
5. Para salir del ajuste de los parámetros usuarios y volver al normal
funcionamiento presionar el botón '
sin presionar ningún botón.
OPt
'
' AJUSTE FUNCIÓN DE OPTIMIZACIÓN
La función de optimización consiste en la posibilidad de activar la
calefacción en anticipación respecto al horario programado, para
obtener al horario programado la temperatura ajustada. En resumen el
cronotermostato calcula el tiempo necesario al ambiente para alcanzar
la temperatura deseada, y de consecuencia, anticipa el encendido
programado del tiempo necesario para alcanzar tal objetivo. El anticipo
se calcula en base al gradiente medio de las últimas 24 horas con
un máximo de 60 minutos de anticipación. Para regular la función de
optimización realizar las siguientes operaciones:
1.
Seleccionar el parámetro ' OPt ' y presionar el botón ' OK '.
Modalidad reducción
2. El display visualiza ' on ' o bien ' Off ' y el icono '
8.00 .. 11.00
3.
Presionar los botones '
desactivar (Off) la función; cada modificación se memoriza
13.00 .. 17.00
automáticamente.
23.00 .. 6.00
4. Para volver a la lista de los parámetros usuario, presionar el botón
' OK '.
5. Para salir del ajuste de los parámetros usuarios y volver al normal
funcionamiento, presionar el botón '
sin presionar ningún botón.
OFS1
'
' AJUSTE OFFSET DEL SENSOR INTERNO
'.
Mediante este parámetro es posible corregir la temperatura detectada
'.
por el sensor interno, ±5°C, para corregir eventuales errores
sistemáticos de lectura debidos a un eventual posicionamiento
'.
del cronotermostato en zonas no aptas a detectar la temperatura
ambiente. El dispositivo sale de fábrica con el Offset ajustado a 0.0°C.
Para regular la temperatura de Offset del sensor interno realizar las
siguientes operaciones:
1.
Seleccionar el parámetro ' OFS1 ' y presionar el botón ' OK '.
2. El display visualiza la temperatura de Offset precedentemente
ajustada y el icono '
3. Presionar los botones '
(comprendido entre -5.0°C .. +5.0°C); cada modificación es
memorizada automáticamente.
4. Para volver a la lista de los parámetros usuario, presionar el botón
' OK '.
5. Para salir del ajuste de los parámetros usuario y volver al normal
funcionamiento, presionar el botón '
sin presionar ningún botón.
OFS2
'
' AJUSTE OFFSET DE LA SONDA REMOTA
Mediante este parámetro es posible corregir la temperatura detectada
por la sonda remota, de ±5°C, para corregir eventuales errores
sistemáticos de lectura debidos a un eventual posicionamiento de la
sonda remota en zonas no aptas a detectar la temperatura ambiente.
El dispositivo sale de fábrica con Offset ajustado en 0.0°C.
Para regular la temperatura de Offset de la sonda remota realizar las
siguientes operaciones:
1. Seleccionar el parámetro ' OFS2 ' y presionar el botón ' OK '.
2. El display visualiza la temperatura de Offset precedentemente
ajustada y el icono '
3. Presionar los botones '
(comprendido entre -5.0°C .. +5.0°C); cada modificación es
memorizada automáticamente.
4. Para volver a la lista de los parámetros usuario, presionar el botón
' OK '.
5. Para salir del ajuste de los parámetros usuario y volver al normal
funcionamiento, presionar el botón '
sin presionar ningún botón.
rEG
'
' AJUSTE SONDA DE REGULACIÓN
Con este parámetro se define si la sonda que se debe usar para la
regulación de la temperatura ambiente es la interna al cronotermostato
o la remota conectada al conector '
Para ajustar este parámetro realizar las siguientes operaciones:
1. Seleccionar el parámetro ' rEG ' y presionar el botón ' OK '.
2. El display visualiza ' In ' o bien ' Out ' y el icono '
3. Presionar los botones '
' para modificar el valor
sensor interno - Out: sonda remota); cada modificación se memoriza
automáticamente.
4. Para volver a la lista de los parámetros usuario, presionar el botón
' OK '.
5. Para salir del ajuste de los parámetros usuario y volver al normal
funcionamiento, presionar el botón '
' o bien esperar 10 segundos
sin presionar ningún botón.
' que parpadea.
' y '
' para modificar el valor
' o bien esperar 10 segundos
' que parpadea.
P
' para activar (on) o '
' o bien esperar 10 segundos
' que parpadea.
P
' y '
' para modificar el valor
' o bien esperar 10 segundos
' que parpadea.
P
' y '
' para modificar el valor
' o bien esperar 10 segundos
B
' de Fig. 6.
' que parpadea.
P
' y '
' para modificar el valor (In:
' o bien esperar 10 segundos
2
ATENCIÓN: Si la sonda de regulación está ajustada en la sonda
externa ' Out ', en caso de rotura o ausencia de la sonda, la
regulación de la temperatura será trasladada automáticamente
a la sonda interna, aunque el parámetro quede ajustado en ' Out '.
'CLE' AJUSTE PROGRAMA LIMPIEZA
Este programa es particularmente útil cuando se hace la limpieza y se
abren las ventanas haciendo inútil la calefacción como la refrigeración
de los locales. En estas condiciones ambos relés se bloquean en Off
por un período par a dos horas.
Nota: El acceso al programa limpieza no es factible cuando el
"programa vacaciones" está activo.
Para activar el programa limpieza seleccionar el parámetro ' CLE ' y
presionar el botón ' OK ': en el display aparece el icono '
parpadea y en lugar del reloj se visualiza el tiempo que falta al
restablecimiento del normal funcionamiento.
Se vuelve a la precedente modalidad de funcionamiento después de
dos horas o bien presionando nuevamente el botón '
HOL
'
' AJUSTE PROGRAMA VACACIONES
Si se desea ausentar del inmueble por un período relativamente largo,
es aconsejable activar el Programa Vacaciones que permite suspender
el modo activo de funcionamiento por el número de horas de (de 1 a 95)
o de días (de 4 a 99) deseado. Al finalizar el conteo, de horas o días,
el cronotermostato volverá al modo de funcionamiento precedente
la activación del Programa Vacaciones. Durante el apagado, si el
dispositivo ha sido ajustado en Calefacción, estará siempre activa la
función Antihielo y en el display se visualizará el símbolo '
cuenta regresiva del tiempo remanente a la finalización del programa.
' para
Nota: El acceso al programa vacaciones NO está permitido cuando se
encuentra activo el programa limpieza.
Para activar el programa vacaciones proceder como se indica:
1. Seleccionar el parámetro ' HOL ' y presionar el botón ' OK '; el
display visualiza el símbolo '
'
' que parpadea.
P
2. Presionar los botones '
' y '
vacaciones; cada modificación se memoriza automáticamente.
Hasta 95 horas la programación se indica en horas y el display
mostrará 'h XX '. Superando tal valor se pasará automáticamente
a la programación del tiempo en días y el display mostrará ' d XX '.
Será posible incrementar o disminuir la hora o el día de una unidad a
la vez, con valores comprendidos entre 0 .. 95 horas y 4 .. 99 días.
3. Para activar el programa vacaciones por el tiempo ajustado, presionar
nuevamente el botón ' OK ' o bien esperar 10 segundos sin presionar
ningún botón; el display visualiza el icono '
tiempo restante al vencimiento del período vacaciones.
Si no ha sido ajustado el tiempo de duración de las vacaciones
(h:00), se saldrá de la regulación y se volverá al normal
funcionamiento presionando el botón ' OK ' o bien '
esperando 10 segundos sin presionar ningún botón.
4. Para salir de la función vacaciones y volver al normal
funcionamiento, presionar el botón '
'H-C' AJUSTE CALEFACCIÓN/REFRIGERACIÓN
Este ajuste permite de invertir la lógica de funcionamiento del relé
del termostato según se esté pilotando un dispositivo de calefacción
o de refrigeración.
ATENCIÓN:
- Modificando la lógica de funcionamiento del relé, los valores
de los setpoint serán automáticamente llevados a los valores
de default para la modalidad ajustada.
- El crono-termohigrostato sale de fábrica ajustado en
modalidad calefacción.
Para modificar la lógica de funcionamiento debe realizarse el siguiente
procedimiento:
1. Seleccionar el parámetro ' H-C ' y presionar el botón ' OK '; el
display visualiza la modalidad de regulación corriente y el ícono
'
' que parpadea.
P
2. Presionar los botones '
' y '
de regulación deseada; cada modificación se memoriza
automáticamente.
' HEAt ':
Calefacción
' COOL ':
Refrigeración
3. Para volver a la lista de los parámetros usuarios, presionar el botón
' OK '.
4.
Para salir del ajuste de los parámetros usuarios y restablecer el
normal funcionamiento, presionar el botón '
segundos sin presionar ningún botón.
Durante el normal funcionamiento, la activación de la modalidad de
calefacción se señala con el icono ' ' encendido mientras al contrario
la activación de la modalidad refrigeración se señala con el icono '
siempre encendido.
'HYH' AJUSTE DIFERENCIAL HIGROSTATO
El ajuste de este parámetro permite definir la histéresis, en %RH, que
se aplica al crono-termohigrostato para la regulación de la humedad
ambiente, en caso de que no haya sido habilitado el parámetro usuario
'C-dP ' (punto de rocío).
Para regular el diferencial realizar las siguientes operaciones:
1. Seleccionar el parámetro ' HYH ' y presionar el botón ' OK '.
2. El display visualiza el valor precedentemente ajustado y el ícono
'
' que parpadea.
P
' que
'.
' y la
', la indicación ' h 00 ' y el icono
' para regular el tiempo de
' que parpadea y el
' o bien
'.
' para seleccionar la modalidad
' o bien esperar 10
'
- ESPAÑOL -
Tabla de contenido
