SUMARIO Prefacio ························································· 15 Antes de empezar········································· 21 Especificación ··············································· 15 Procedimiento de arranque y detención del motor······· 24 Descripción del producto ······························ 16 Ajuste del carburador···································· 25 Etiquetas de advertencia ······························ 17 Funcionamiento del cortasetos ···················· 25 Explicación de los símbolos ························· 17 Mantenimiento frecuente ······························ 26 Instrucciones de seguridad···························...
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MODELO: TH60 EMPUNADURA DEL ARRANCADOR MOTOR INTERRUPTOR DE PARADA GATILLO DEL EMPUNADURA DELANTERA ACELERADOR EMPUNADURA TRASERA CUCHILLA DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE SISTEMA DE AISLAMIENTO EMPUÑADURA TRASERA INTERRUPTOR DE PARADA GATILLO DEL ACELERADOR PALANCA DE BLOQUEO Spanish...
ETIQUETAS DE ADVERTENCIA ① NOMBRE DEL MODELO ① ③ ⑦ ② Nº DE SERIE. (ESTAMPADO) ③ Consultar la EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS ④ ④ ⑥ Consultar la EXPLICACIÓN DE ⑧ LOS SÍMBOLOS ⑤ ② ⑤ 4-15, UCHIKANDA, 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN YEAR OF CONSTRUCTION: 1998 ⑥...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR 1. Antes de utilizar el producto, lea y entienda este manual de propietario/ operador. Familiarícese con el uso adecuado de este producto. 2. Use siempre protección ocular. 3. Emplee protección auditiva. 4.
Instrucciones de seguridad para el cortasetos 1. Desconecte el motor y espere a que las cuchillas se detengan por completo antes de realizar cualquier comprobación, mantenimiento o intervención en la máquina. 2. Antes de cada uso , inspeccione el cor tasetos, sustituya las piezas dañadas y compruebe que no haya fugas de comb ustible.
6. Antes de arrancar el motor , aléjese unos 3 m del lugar en donde almacena el combustible. 7. No quite la tapa del depósito de combustible del cortasetos mientras el motor esté en marcha o inmediatamente después de parar el motor. 8.
13. Utilice siempre ambas manos para manejar el cortasetos. 14. Preste siempre atención a su entor no y manténgase aler ta ante los posib les pelig ros que puedan pasar inadvertidos debido al ruido de la máquina. 15. Sepa cómo detener la máquina rápidamente en una emergencia. (P ara información acerca de cómo detener el motor, consulte el apartado PROCEDIMIENTOS DE ARRANQUE Y APAGADO).
COMBUSTIBLE: CÓMO MEZCLAR GASOLINA Y ACEITE ADVERTENCIA: El motor utilizado en este cor tasetos es de 2 tiempos . Las piezas inter nas en movimiento del motor, i.e., rodamientos del cárter, rodamientos del pistón y las superficies de con- tacto del pistón con la pared del cilindro , requieren aceite mezclado con gasolina par a la lubr i- cación.
3. No utilice aceite destinado a motores de automoción. Este tipo de aceite no tiene los aditiv os ade- cuados para motores de 2 tiempos refrigerados por aire y puede ocasionar daños en el motor. AJUSTE DE LAS CUCHILLAS PRECAUCIÓN: NO TOQUE LOS BORDES AFILADOS DE LAS CUCHILLAS. LAS CUCHILLAS ESTÁN EXTREMADAMENTE AFILADAS Y SON PELI- GROSAS EN TODO MOMENTO.
PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE Y DETENCIÓN DEL MOTOR Antes de arrancar el motor: Llene el depósito de combustible tal y cómo se indica en el apar ta- do ANTES DE EMPEZAR de este man ual. Deposite el cor tasetos en el suelo. Asegúrese de que las cuchillas estén libres de ramas, arbustos, detritus, etc.
AJUSTE DEL CARBURADOR Este cortasetos está equipado con un carburador de mezcla de combustible no ajustable. La velocidad de ralentí del motor es el único ajuste que puede realizar el operador. Las cuchillas pueden estar en movimiento durante el ajuste del ralentí. Póngase el equipo de pro - tección personal recomendado y respete todas las instrucciones de segur idad.
MANTENIMIENTO FRECUENTE FILTRO DE AIRE Intervalo de mantenimiento: Debería limpiar el CUBIERTA DEL FILTRO filtro de aire diar iamente o con más frecuencia DEL AIRE cuando tr abaje en condiciones e xtremadamente polvorientas y debería cambiar lo después de cada 100 horas de funcionamiento. Mantenimiento: Empuje y abr a la cubier ta del filtro de aire.
ALETAS DE REFRIGERACIÓN DEL CILINDRO Intervalo de mantenimiento: Debería limpiar las aletas de refr igeración del cilindro después de cada 25 horas de funcionamiento o una v ez a la semana, lo que ocurr a primero. El aire debe fluir libremente alrededor y a tr avés de las aletas de refr igeración del cilindro par a evitar el recalen - tamiento del motor .
LIMPIEZA Y AJUSTES GENERALES El cortasetos Yvan Béal ofrecerá el máximo rendimiento dur ante muchas horas siempre que sea objeto de un mantenimiento adecuado , que incluye la inspección frecuente de todos los cierres y la limpieza de toda la máquina. Debería retir ar diar iamente los residuos de los pasos de las cuchillas y comprobar con frecuencia el ajuste de la tensión de las cuchillas .
Potencia neta instalada: 0,58kw / 7.000min Nombre del modelo Nivel de potencia sonora medida Nivel de potencia sonora garantizada EXPERTPRO-TH60 106dB(A) 108dB(A) • cumple las disposiciones de la Directiva de “Máquinas” 2006/42/EC, Anexo Ö†A. • cumple las disposiciones de la Directiv a 2004/108/EC de “Compatibilidad electromagnética”, y suplementos aplicables.