Tabla de contenido
REPEAT 3100
La conexión del REPEAT 3100 es ligeramente diferente a la de los demás instrumentos NAVMAN de la serie
3100. Los cables verde, amarillo y blanco se utilizan para los datos NMEA. Además el REPEAT 3100 no cuenta
con alarma externa. Utilice el bloque de terminales del extremo de la derecha para el REPEAT 3100 y retire el
puente (jumper) como se indica a continuación. Conecte todas las entradas NMEA al REPEAT 3100 directamente
a los terminales verde, amarillo o blanco. Asegúrese de que los cables estén bien pelados y desestañados.
Caja de empalmes
Cableado de alarmas sonoras o luces
externas, de NavBus y de alimentación
Trazadores de cartas serie TRACKER 5000
Conecte los cables eléctricos o de datos anaranjado, azul, y verde del TRACKER a uno de los bloques
terminales de siete vías en la caja de empalmes. Conecte los otros alambres según se describe en el
Manual de Instalación y Manejo del TRACKER. Conecte toda unidad REPEAT 3100 al bloque de terminales
del extremo (ver más arriba).
Cada TRACKER deberá tener su propio fusible de 1 A en el polo positivo de la alimentación eléctrica. Si el
TRACKER viniera equipado con la opción de carburante, el cable eléctrico del TRACKER no debería estar
conectado a un suministro de alimentación que pueda apagarse.
Cableado de alarmas
sonoras o luces externas, de
NavBus y de alimentación
Nota:
Los instrumentos que estén montados en proximidad inmediata normalmente estarán conectados a la
misma caja de empalmes y se les asignará el mismo número de grupo de iluminación de fondo, (ver
sección 2-3). Tenga en cuenta que esto no es obligatorio: se puede asignar cualquier número de grupo
de iluminación de fondo a cualquier instrumento.
Para obtener más información acerca de la instalación de un instrumento, consulte el Manual de Instalación
y Manejo del instrumento correspondiente. En algunas circunstancias no es necesario un transductor.
Si más de un instrumento requieren la misma entrada NMEA, conéctela por separado a cada bloque
terminal del instrumento correspondiente. Asegúrese de que los cables estén bien pelados y desestañados.
Los terminales amarillo y blanco no están interconectados en la caja de empalmes y se pueden utilizar
como puntos de conexión arbitrarios.
Su distribuidor NAVMAN le podrá suministrar cables eléctricos y de datos adicional, en largos de 10 m
(33 pies). También puede abastecerse usted mismo.
NAVMAN
NavBus Installation and Operation Manual
Rojo
Negro
Anaranjado
Azul
Verde
Amarillo
Blanco
Datos NMEA requerido para el REPEAT 3100
Cable eléctrico/de datos, al REPEAT 3100
Rojo
Negro
Anaranjado
Azul
Verde
Amarillo
Blanco
Otros cableados (consultar el manual de
Instalación y Manejo del TRACKER)
Cables de electricidad/datos y carburante,
al trazador de cartas serie TRACKER 5000
Retire el puente
Conecte el REPEAT 3100
únicamente al bloque de
terminales de este extremo
Caja de empalmes
27
Tabla de contenido
