Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inserte la Grabadora de voz en el
conector remoto de iPod.
Para grabar:
1. Conecte la Grabadora de voz y seleccione "Extras > Voice Memos > Record Now"(Extras > Recordatorios de voz > Grabar ahora).
2. Pulse "Play/Pause"(Reproducción/Pausa) para iniciar la grabación. El LED verde de la Grabadora de voz se encenderá una vez que
se haya iniciado la grabación. Mantenga el micrófono a algunos centímetros de distancia de su boca y comience a hablar. Para
hacer una pausa en la grabación, pulse de nuevo "Play/Pause" .
3. Cuando haya finalizado la grabación, pulse "Menu"(Menú). Su grabación ha sido guardada e incluida en un listado en base a la
fecha y la hora grabadas.
Para reproducir una grabación:
Seleccione "Extras > Voice Memos"(Extras > Recordatorios de voz) y elija la grabación. Las grabaciones están enumeradas en base a
la fecha y la hora grabadas. Las grabaciones se almacenan en una carpeta de grabaciones de iPod con el formato de archivo WAV.
Atención: El punto de menú "Voice Memos"(Recordatorios de voz) no aparecerá a menos que conecte la Grabadora de voz.
Para transferir grabaciones a su ordenador:
Conecte el iPod a su ordenador y abra la aplicación que utilice para transferir archivos WAV desde su dispositivo de audio. Los
archivos WAV son almacenados en una carpeta de su iPOD destinada para este fin. Asimismo, podrá transferir grabaciones a su orde-
nador abriendo esta carpeta y arrastrando dichas
grabaciones a su escritorio. Su iPod deberá estar activado para funcionar
como un disco duro.
Para emplear la grabadora de voz como un despertador:
1. Conecte el micrófono y seleccione "Extras > Clock > Alarm Clock > Alarm"(Extras > Reloj > Despertador > Alarma). Active el des-
pertador (posición "On").
2. Seleccione "Extras > Clock > Alarm Clock > Time"(Extras > Reloj > Despertador > Hora). Establezca la hora a la que le gustaría que
se activase la alarma.
3. Seleccione "Extras > Clock > Alarm Clock > Sound"(Extras > Reloj > Despertador > Sonido). Para configurar música para el desper-
tador, seleccione una lista de títulos. Se reproducirán las canciones de la lista de títulos seleccionada hasta que pulse el botón de
"Play/Pause"(Reproducción /Pausa) para apagar la alarma.
Instrucciones de configuración
Para evitar posibles daños en el conector, no desplace la Grabadora de voz de un
lado al otro en el receptáculo.
6
ES
