Página 1
Instalación y Operación Instructivo Manual SPINSMAN-250 Medios de Arena Industrial y Filtros de cama de Medios de Arena Profunda Teléfono: 951.656.6716 Llame gratis: 800.854.4788 | www.yardneyfilters.com Yardney Water Management Systems, Inc. | 6666 Box Springs Blvd. | Riverside, CA 92507...
SISTEMAS INDUSTRIALES | MEDIA DE ARENA TABLA DE CONTENIDO GUIAS GENERALES DE SEGURIDAD ..............3 1. INSTRUCCIONES DE RECEPCIÓN ............. 4 2. INSTALACION ....................4 3. CARGADO DEL MEDIA DE ARENA AL SISTEMA DE MEDIA ..... 6 4. LIMPIEZA INICIAL DE LOS MEDIOS ............9 5.
GUIAS GENERALES DE SEGURIDAD Por favor lea el manual antes de comenzar cualquier procedimiento. 1. Solamente personal apropiadamente entrenado debe operar y darle servicio al equipo. 2. Siempre utilice lentes de seguridad al darle servicio al equipo. 3. Antes de instalar el sistema, asegúrese que el sistema opera dentro de los parámetros de diseño.
Si observa algún daño, informe enseguida a la compañía de transporte y al sistema Yardney de gestión del agua. Una reclamación por daños debe ser presentada a la empresa de transporte tan pronto como sea posible para evitar retrasos innecesarios en la resolución del reclamo por daños o en la...
Página 5
NOTA: Los sistemas de Filtrado de Medios Múltiples Yardney se suministran en dos patines separados y requieren de la instalación de la tee de entrada y salida, y de conectar la línea de retro-lavado antes de conectarse a su proceso.
FIGURE 1: SISTEAMS DE MEDIA DE ARENA CON DOS PATINES CARGADO DEL MEDIA DE ARENA AL SISTEMA DE MEDIA El sistema de filtración de los medios de arena consiste en un grado empaque de grava y rocas trituradas y un grado de medio de arena de sílice. La cantidad de medios, tipo de medios y el tipo de secuencia de carga se puede encontrar en la Tabla Carga del Tanque de Filtro en la página 5.
Página 7
disponible, los medios deben ser instalados cargando las bolsas de los medios de forma manual. NOTA: LA ROCA TRITURADA DEBE LAVARSE MUY BIEN ANTES DE CARGARSE EN EL FILTRO. EL NO LAVAR LA ROCA TRITURADA PODRÍA COMPROMETER EL DESEMPEÑO DEL FILTRO Y ENSUCIAR SU DREN INFERIOR. NOTA: Los instaladores deben usar máscaras contra el polvo cuando se trabaja en el interior del depósito durante la instalación de los medios y deben cumplir con las regulaciones de espacios confinados.
Página 8
60 CM (24”) CAMA PROFUNDIDAD LADO DE LA CARCASA DIÁMETRO ROCA TRITURADA 1/2" A 3/4" MEDIA DEL FILTRO a cm va (cubic ft.) vb (cubic ft.) (PULGADAS) (pulgadas) va (pies cúbicos) cm (pulgadas) vb ( pies cúbicos) (pulgadas) 46 cm (18”) 5 cm (2”) 43 cm (17”) 7.5 cm (3”)
LIMPIEZA INICIAL DE LOS MEDIOS A pesar de que los medios se limpian antes de su envasado, una cierta cantidad de “finos” pudiera estar presente en los medios suministrados. Se podrían presentar problemas operativos graves si estos “finos” permanecen en el filtro durante su funcionamiento.
el sistema de filtrado se compone de varios filtros, el número de pasos se multiplicaría pasos secuencia limpieza. embargo, independientemente de la complejidad de la secuencia de limpieza, todos los filtros se limpian mediante la inversión de flujo de agua dentro del filtro. En una secuencia de limpieza simple, la manipulación de la válvula se producirá...
INICIACION DE LA SECUENCIA DE LIMPIEZA La secuencia de limpieza puede ser iniciada por uno de los siguientes eventos de iniciación: El reloj del programador del ciclo de filtración, la anulación de la presión diferencial o el accionamiento manual. En general, el reloj del programador del ciclo de filtración es la fuente de iniciación primaria, mientras que la presión diferencial y el dispositivo de accionamiento auxiliar son fuentes de iniciación secundarias.
variará dependiendo de las condiciones reales de funcionamiento, tales como la época del año, las cantidades de sólidos en el agua afluente, etc. SUMINISTRO DE AIRE DE LA VÁLVULA DE RETRO-LAVADO Los filtros están diseñados para utilizar la presión de aire para el accionamiento de la válvula de retro-lavado.
Página 13
FIGURA 1: CABLEADO DEL SELENOIDE CONTINUO 12VDC/24VAC...
Página 14
CABLEADO SOLENOIDE CONTINUO de 12VDC / 24VAC.
ARRANQUE DEL SISTEMA La siguiente secuencia de arranque puede ser utilizada para empezar ambos el retro-lavado manual y automático del sistema de retro-lavado del filtro. En el evento que el sistema de filtrado es suministrado con una válvula manual de retro- lavado, entonces el operador manual de la válvula de retro-lavado suministrado con el sistema debe utilizarse para abrir y cerrar las válvulas de retro-lavado.
13.7 El controlador automático debe ajustarse de modo que la frecuencia de lavado del filtro corresponda con la acumulación de caída presión diferencial establecida como el punto del filtro sucio. El establecimiento de la frecuencia del tiempo de lavado puede requerir varios días de seguimiento para determinar el ajuste adecuado.
OPERACIÓN DE LOS CONTROLES AUTOMÁTICOS Este filtro de medios de arena Yardney está equipado con un controlador de estado sólido Yardney Synergy. El controlador requiere 115 VAC de entrada de energía al controlador y proporciona una salida de 24 VAC para activar los solenoides de 24 VAC estándar en las válvulas del filtro.
controlador. Un ciclo de lavado iniciada por el interruptor diferencial de presión es tratado como un ciclo de lavado regular y re-ajustará a cero al intervalo de tiempo transcurrido de manera que el intervalo correcto de lavado iniciará con el próximo ciclo de lavado.
Página 19
CAUSAS DE FUGAS DE LA VÁLVULA DE RETROLAVADO CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Obstrucción en el área de asiento de la válvula. Elimine la obstrucción. Elemento de asiento de válvula desgastado. Reemplácelo. GOLPE DE ARIETE CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Instalar un interruptor de vacío en el tubo Tubería de retro-lavado causando vacío colector de retro-lavado.
PARTES DE REPUESTO RECOMENDADAS Numero de parte Eléctrico Válvula de solenoide 24 VAC____________________________________________________________166002460 Interruptor de presión diferencial 0 -20 PSI___________________________________________166070020 Medidores 0-100 PSI glicerina llena, cuerpo SS ___________________________________144025100 Válvulas Sello de uretano Para válvulas serie 1 ½” D_____________________________________________________136070150 Sello de la Válvula de uretano serie D__________________________________________________136070300 Para tamaño de filtro MM-24, 30 Sello de la Válvula de uretano serie 454D______________________________________________136070400 Para tamaño de filtro MM-36, 48, 54...