Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nachfolgend stehend finden Sie verschiedene
Anschlussskizzen des Top-Equalizers 6S:
Die Seiten können zum besseren Handling
herausgetrennt werden.
1. Standard Anschluss
Top-Equalizer 6S mit Lipo-Akku 5S
2. Anschlussbeispiel von 2 Top-Equalizern
zum equalizen von einem Lipo-Akku 12S
3. Anschlussbeispiel einer Reihenschaltung
von 2 Top-Equalizern 6S, zum equalizen
von 2 separaten Lipo-Akkus 6S.
Wichtiger Hinweis:
Das Anschlussbeispiel 3 kann nur dann einge-
setzt werden, wenn beide LiPo Akkus den glei-
chen Kapazitätswert besitzen.
The following pages contain various wiring dia-
grams for the Top Equalizer 6S:
They are designed to be removed from the bin-
ding for ease of handling.
1.
Standard connection
Top Equalizer 6S with 5S LiPo battery
2.
Typical wiring arrangement of two Top
equalizers for equalizing a 12S LiPo bat
tery
3.
Typical wiring arrangement: two Top
Equalizer 6S units wired in series, for
equalizing two separate 6S LiPo batte
ries.
Important note:
Wiring diagram 3 can only be used if both LiPo
batteries have the same nominal capacity.
Ci-dessous divers schémas de connexion de
l'égaliseur Top 6S. Pour les manipuler plus aisé-
ment, il est possible de retirer les pages du
cahier.
1. Branchement standard égaliseur Top 6S
avec accu LiPo 5S
2. Exemple de branchement de 2 égaliseurs
Top pour homogénéiser un accu LiPo 12S
3. Exemple de raccordement de deux égali
seurs Top 6S raccordés en série pour
homogénéiser 2 accus LiPo individuels 6S.
Bedienungsanleitung
LiPo TopEqualizer 6S
Remarque importante :
L'exemple de branchement 3 ne peut être mise
en œuvre que lorsque les deux accus LiPo dis-
posent de la même valeur de capacité.
Di seguito vengono riportati diversi schemi di
collegamento del Top Equalizer 6S:
le pagine possono essere staccate per un uti-
lizzo più pratico.
1. Collegamento standard
Top-Equalizer 6S con batteria Lipo 5S
2. Esempio di collegamento di 2 dispositivi
Top-Equalizer per il bilanciamento di una
batteria Lipo 12S
3. Esempio di collegamento in sequenza di due
dispositivi Top-Equalizer 6S per il bilancia-
mento separato di due batterie Lipo 6S.
Avvertenza importante:
Lo schema di collegamento 3 può essere
impiegatosolamente se entrambe le batterie
LiPo hanno il medesimo valore di capacità
nominale.
A continuación verá diferentes dibujos de cone-
xión del Top ecualizador 6S:
Se pueden separar estas hojas, para manejar-
las mejor.
1. Conexión estándar
Top ecualizador 6 S con batería Lipo 5S
2. Ejemplo de conexión de 2 Top ecualizado-
res
para ecualizar una batería Lipo 12S
3. Ejemplo de conexión de una conexión en
serie
de 2 Top ecualizadores 6S, para ecualizar
2 baterías LiPo 6S separadas.
Consejo importante:
El ejemplo de conexión 3 se puede usar sola-
mente, si las dos baterías LiPo tienen el mismo
valor de capacidad.
8
No. 8488
