ITM/C100- Rev.000
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Balcão Para Condimentos Smart
Para Contrarrestar Condimentos Smart
Referência/Cor
C100-39 - Turin
C100-42 - Fendi
SISTEMA DE MONTAGEM
O sistema de montagem dos produtos Henn, funciona
de acordo com a ordem crescente dos números
indicados no desenho. Ex: 01, 02, 03, 04... até a
conclusão da montagem.
Para limpeza de seu móvel, use uma flanela seca
ou umedecida, e não utilize produtos químicos que
possam danificar seu produto.
SISTEMA DE MONTAJE
El sistema de montaje de productos Henn funciona de
acuerdo con el orden de los números indicados en el
dibujo. Ejemplo: 01, 02, 03, 04 ... hasta la realización
de la asamblea.
Para la limpieza de sus muebles, utilice un trapo seco
o humedecido, y no utilice productos químicos que
puedan dañar el producto.
Requisitos para montagem
Requisitos para la montaje
AVISO
ADVERTENCIA
www.henn.com.br
55 49 3674 3500
Mondaí/SC - Brasil
Lista de Peças / Lista de piezas
Item
Caixa
Qtd
01
1/2
01
Lateral direita/ Lateral derecha
02
1/2
01
03
1/2
01
Lateral esquerda/ Lateral izquierdo
04
1/2
01
Travessa frontal/ Travesanõ delantero
05
1/2
01
Travessa traseira/ Travesanõ trasero
06
1/2
01
07
1/2
01
08
1/2
01
Rodatampo 25mm MDF/ Rodatampo 25mm MDF
09
1/2
01
Base interna/ Base interna
10
1/2
01
Lateral inteira/ Lado inteiro
11
1/2
01
Caixa 2/2 que o produto possui é as ferragens (O) e (P)
Porta latas simples e Aramado L.
Caja de 2/2 es que el producto tiene el hardware (O) y (P)
Puerta latas de carcasa simple y L.
Lista de Ferragens
A
B
01
02
Paraf. 5,0x50mm FLA.
Paraf. 4,5x50mm CHT.
x
x
E
F
02
10
Paraf. 3,5x25mm FLA.
Paraf. 3,5x14mm FLA.
x
x
I
J
03
11
Tambor minifi x
Cavilha 8x25mm
x
x
M
N
01
01
Corrediça telescópica
Puxador prince 448mm
x
x
Q
R
01
01
Suporte de fi xação
Proteção p/cantoneira
x
x
U
V
04
16
Adesivo tapa parafuso 17mm
Adesivo tapa parafuso 10mm
x
x
Os parafusos (C) devem ser usados
somente quando este módulo for acoplado
a outro módulo componível Henn.
El tornillo (C) se debe utilizar sólo cuando
el módulo está conectado a otro módulo
componible Henn.
RECOMENDAÇÃO
Para fixar o móvel na parade usar o suporte de fixação (Q),
o parafuso 3,5x14mm FLA (F), a Bucha 8mm (S) e os
parafusos 5,0x50mm FLA (A).
RECOMENDACIÓN
Para conectar el móvil a la pared con el soporte (Q),
tornillo 3,5 x14mm FLA (E), el casquillo de 8 mm (S)
y el 5,0x50mm tornillo FLA (A).
Descrição/ Descripción
Medidas (mm)
675x490x15
Base/ Base
490x168x15
675x490x15
168x60x15
168x60x15
Fundo/ Fondo
687x192x3
Tampo/ Cubierta
505x200x25
200x70x25
399x135x15
570x400x15
Porta/ Puerta
670x194x15
C
D
04
10
Paraf. 4,0x25mm CHT.
Paraf. 3,5x40mm CHT.
x
x
G
H
22
03
Paraf. 3,5x12mm CHT.
Parafuso minifi x
x
x
K
L
17
04
Prego 10x10
Cantoneira plástica
x
x
O
P
01
01
Porta latas simples
Aramado L
x
x
S
T
01
01
Bucha plástica 8mm
Sachê de cola
x
x