Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MagicBlue
cod. 93741 - FP
Window vacuum cleaner
Original instructions
Aspiragocce
Istruzioni originali
Fensterreiniger
Übersetzung der Originalanleitung
Nettoyeur de vitres
Traduction des instructions originales
Limpiadora de cristales
Traducción de las instrucciones originales
Aspirador limpa-vidros
Tradução das instruções originais
EN
IT
DE
FR
ES
PT
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Annovi Reverberi BLUE CLEAN MagicBlue
- Página 1 MagicBlue Window vacuum cleaner Original instructions Aspiragocce Istruzioni originali Fensterreiniger Übersetzung der Originalanleitung Nettoyeur de vitres Traduction des instructions originales Limpiadora de cristales Traducción de las instrucciones originales Aspirador limpa-vidros Tradução das instruções originais cod. 93741 - FP...
- Página 2 Please read these instructions carefully before use. Please retain these instructions for future reference. In case of problems or difficulties, please contact the consumer helpline: [email protected] Page: 7 Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso. Conservare queste istruzioni per future consultazioni. In caso di problemi o difficoltà, contattate l’helpline consumatori: [email protected] Pagina: 8 Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam durch.
- Página 3 60° Green Verde Grün Rosso Vert Verde Rouge Verde Rojo Vermelho 120’ 100%...
- Página 4 100ml 45° 20ml Max...
-
Página 6: General Information
English GENERAL INFORMATION ELECTRICAL APPLIANCES Before using the appliance, please read these safety instructions DANGER carefully and act accordingly. Short circuit hazard! Keep these safety instructions for future reference or subsequent - Do not point the spray jet directly at equipment that contains owners. -
Página 7: Informazioni Generali
PERICOLO - Per ulteriore assistenza, consulenza tecnica contattare il servizio - Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone con clienti Annovi Reverberi: [email protected] limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o con poca espe- GARANZIA rienza e/o conoscenza, a meno che non vengano debitamente La validità... -
Página 8: Allgemeine Informationen
Landweg und auf dem Seeweg transportiert werden. - Sollten Sie weitere technische Unterstützung oder Beratung benötigen, GEFAHR wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Annovi Reverberi: - Dieses Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten [email protected] körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. -
Página 9: Informations Générales
- La batterie doit être chargée uniquement avec le chargeur d’origine instructions, et particulièrement les consignes de sécurité. ou avec un chargeur autorisé par Annovi Reverberi. - Outre ces consignes, respecter les règles générales de sécurité et les - Ne pas exposer la batterie à la lumière directe du soleil, à la chaleur normes de sécurité... -
Página 10: Información De Carácter General
Annovi Reverberi. - Este aparato alimentado por batería solo es apto para el uso doméstico. - No exponer la batería a la luz directa del sol, al calor o al fuego. -
Página 11: Informações Gerais
PERIGO - Para obter mais assistência e conselhos técnicos, contacte o serviço - Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas com capacidades de assistência aos clientes da Annovi Reverberi: físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou com pouca experiência [email protected] e/ou conhecimento, a não ser que o façam sob a devida vigilância... - Página 12 Manufactured and distributed by: Annovi Reverberi S.p.A. Via M.L. King 3 41122 Modena (Italy) www.annovireverberi.it...